Candide s’habille en Mireille Vachon

Conceptrice de costumes pour la scène, Mireille Vachon est costumière dans le monde du spectacle. Théâtre, opéra, danse ou arts du cirque, elle évolue dans ce milieu depuis plus de vingt ans. Pour Noël, elle a préparé un costume de fête pour Candide de Leonard Bernstein, qui sera joué du 27 décembre au 7 janvier. «Chaque aventure est un univers nouveau qui suscite de l’intérêt et de la passion, explique Mireille Vachon. Je me fie à mon instinct et à mon inspiration mais j’ai également une approche avec la texture, la matière et surtout l’éclairage. J’imagine l’œuvre dans son contexte […]

Le conte de fée d’une petite ballerine

Au théâtre de l’École nationale de ballet du Canada, des petits rats s’exercent en attendant l’arrivée du professeur. Arabesques, dégagés et attitudes: les jeunes danseurs du corps de ballet Casse-Noisette, le tant attendu spectacle de Noël, s’affairent. Seuls quelques jours séparent la répétition de la première, le 9 décembre. Julie, Gabrielle et Marie-Noëlle participeront au spectacle. À 13 et 14 ans, elles ont toutes des rêves plein les yeux. Originaires du Québec, les trois jeunes filles ont intégré l’École nationale de ballet du Canada, située à Toronto, afin de concrétiser un rêve et une passion: la danse. «Quand je danse […]

Immersion: l’ancien Hôtel de Ville de Toronto sous les eaux

Depuis le 25 novembre, l’ancien Hôtel de Ville de Toronto revêt un étrange manteau. Alors que la saison voudrait que le blanc soit de ri-gueur, le vieux bâtiment se pare de vives couleurs. Une oeuvre du Français Xavier de Richemont, intitulée Immersion, qui se veut l’un des points névralgiques de la 40e édition du festival de lumières Cavalcade of Lights. Une manifestation créée en 1967 pour célébrer la création du tout nouveau Nathan Phillips Square et de l’Hôtel de Ville. Et ce qui était une simple manifestation ponctuelle plutôt modeste est devenu au fil des ans un véritable rendez-vous d’amateurs […]

Trois productions franco-ontariennes en nomination pour un Masque

Le rideau est tombé en début de semaine dernière. Trois productions franco-ontariennes sont en nomination pour le Masque de la production franco-canadienne de l’année, honneur décerné par l’Académie québécoise du théâtre. Les finalistes sont La Société de Métis de Normand Chaurette, L’Avare de Molière et Requiem pour un trompettiste de Claude Guilmain. Les trois pièces ont été présentées à Toronto au cours de la dernière année. La Société de Métis est une coproduction du Théâtre de la Catapulte (Ottawa), du Théâtre français du Centre national des Arts du Canada (Ottawa), du Théâtre Blanc (Québec) et du Théâtre français de Toronto. […]

Le Professionnel au TfT: une triste comédie à découvrir

Du 15 au 19 novembre prochain, le Théâtre français de Toronto accueillera Le Professionnel, une production du Groupe de la Veillée de Montréal mettant en vedette les comédiens Gabriel Arcand et Onil Melançon. Le Professionnel se déroule aux lendemains de l’effondrement de la Yougoslavie du Maréchal Tito. Il s’agit d’un face à face entre deux ennemis d’autrefois aujourd’hui unis par un sentiment commun de déroute. La pièce de Dusan Kovacevic a connu un succès retentissant à Belgrade où elle a tenu l’affiche pendant près de 12 ans. La production québécoise, également acclamée lors de sa création en 2005, fait présentement […]

Les Zurbains donnent la parole aux ados

«L’adolescence bouillonne de passions, d’idéaux et de liberté.» Les contes contemporains rédigés par des adolescents dans le cadre du projet Les Zurbains en sont la preuve. Drôles ou émouvants, ils dressent le portrait lucide de notre société, perçue à travers le regard de jeunes de 13 à 17 ans. Huit ans après le début de l’aventure, le spectacle annuel a pris de l’ampleur et est joué à Montréal, Québec et Toronto. Cette année, le Théâtre français de Toronto accueillera Les Zurbains 2006 le mercredi 8 novembre. Lancé en 1998 au théâtre Ubi et Orbi de Montréal et repris par le […]

Le dernier Tremblay au TfT: de la mémoire à l’invention

Le Théâtre français de Toronto ouvre sa trente-neuvième saison avec la dernière comédie de Michel Tremblay, Bonbons assortis. Ce titre renvoie à un accessoire, la boîte de bonbons assortis de cinq livres que Nana reçoit quatre fois par année et qu’elle vide pratiquement seule. Mais il annonce également la structure de cette pièce qui est une série de saynètes plus ou moins reliées, mais toutes sucrées. Michel Tremblay, à qui l’on a reproché bien des choses, a opté ici pour la transparence. La grand-mère s’appelle Madame Tremblay (Louise Nolan). Le narrateur porte le prénom du dramaturge. Il s’agit donc d’une […]

«Cléopâtre est morte»

Hosanna, la pièce de Michel Tremblay créée il y a déjà 33 ans, garde toute sa force et son impact. On s’en rend compte en allant voir au Young Centre for the Performing Arts (La Distillerie) le spectacle proposé ces jours-ci (en version anglaise) jusqu’au 28 octobre par John Van Burek, le directeur du Pleiades Theatre. L’intérêt de la pièce ne tient pas tant à la situation marginale des deux protagonistes homosexuels qui, à l’époque de la création, pouvait apparaître provocatrice mais dont l’effet de scandale a été fortement émoussé par l’évolution des mœurs. La pièce reste d’actualité par la […]

Une première: du français sur les planches de Stratford

Le festival de théâtre shakespearien de Stratford a innové en présentant pour la première fois une pièce en français, le Don Juan de Molière, avec Colm Feore (Bon Cop, Bad Cop) dans le rôle-titre et Benoit Brière (les publicités de Bell) dans celui du valet Sganarelle. L’événement faisait partie des célébrations du 20e anniversaire de la Loi sur les services en français de l’Ontario. Une forte délégation de l’Office des affaires francophones et de notables de la francophonie ontarienne, la gouverneure générale Michaëlle Jean et la ministre Madeleine Meilleur en tête, était à la première samedi soir au théâtre Avon. […]

Rentrée sucrée au TfT

C’est la rentrée pour le Théâtre français de Toronto! Le 18 octobre prochain, les amateurs pourront se lancer dans l’aventure d’une 39e saison en compagnie du TfT avec la pièce à succès Bonbons assortis de Michel Tremblay. Pour cette saison 2006-2007, le Théâtre français de Toronto n’a pas lésiné sur sa première affiche. Bonbons assortis, du Montréalais Michel Tremblay, prendra ses quartiers dès le 18 octobre. Un début en fanfare qui, selon Guy Mignault, directeur artistique du TfT, rend hommage à l’un des auteurs francophones les plus en vue ces dernières années: «Depuis 1968 et la création de la pièce […]

Une bonne nuit

Ils étaient environ 425 000 dans la nuit de samedi à dimanche, à sillonner les rues de Toronto, à la recherche d’une expérience culturelle nouvelle. Du coucher du soleil samedi à l’aurore dimanche, quelque 150 galeries d’art, musées ou encore laves-autos et piscines publiques ont gardé leurs portes ouvertes pour accueillir les amateurs d’art contemporain dans le cadre de la première Nuit blanche torontoise. Un succès inespéré, s’est réjoui la mairie de Toronto, à l’origine de l’événement. «Le temps d’une nuit, Toronto est devenue une ville vibrant au rythme de la culture. Nuit blanche a permis de présenter la scène […]

IN(side)TIME: la danse suspend le cours du temps

La danse est une poésie muette et le spectacle de danse contemporaine IN(side)TIME en est une preuve flagrante. Les trois pièces, proposées par les chorégraphes francophones Louis Laberge-Côté et Daniel Bélanger, pénètrent dans des univers intimes de notre histoire ou de notre inconscient pour toucher au plus près des sensations, des sentiments. À travers la danse, ils explorent des thèmes qui permettent à chacun de se rapprocher de soi-même. Le tic-tac d’un métronome en fond sonore, deux personnes sur scène, en costume de deuil. La mise en scène semble au premier abord très épurée, très simple. Pourtant, elle sonde au […]