Mignault chez Duceppe

Guy Mignault, le directeur artistique du Théâtre français de Toronto qui cède cette fonction à Joël Beddows en juin, jouera à la Place des Arts de Montréal l’hiver prochain dans Les Héros. Cette oeuvre de Gérald Sibleyras, sur la retraite de trois vétérans de la Première Guerre mondiale dans un hospice en 1959, sera présentée par le prestigieux théâtre Jean Duceppe du 14 décembre au 4 février. Guy Mignault incarnera l’un des trois héros avec Marc Legault et Michel Dumont, ce dernier ayant adapté le texte original pour la scène. La pièce est mise en scène par Monique Duceppe, l’une […]

Un ticket pour rire au Théâtre Étienne-Brûlé

Pour sa 21e édition, le Théâtre Étienne Brûlé (de l’école secondaire torontoise du même nom) présente la pièce Pâté de campagne, de Josée Fortier et François Camirand, dont la mise en scène sera encore une fois assurée par le fondateur de la troupe d’élèves, l’enseignant Luc Bernier. Gros succès à chaque fois, cette tradition étudiante attire de nombreuses écoles françaises et d’immersion pour huit représentations. Un neuvième spectacle est offert au grand public le vendredi 29 avril à 20h, le seul qui ne soit pas encore à guichet fermé. Grâce à aux entrées vendues – plus de 3200 billets cette […]

Une dernière saison du TfT signée Guy Mignault

Le Théâtre français de Toronto (TfT) a dévoilé la semaine dernière les sept productions qui feront partie de sa saison 2016-2017. C’est la dernière programmation signée Guy Mignault, puisque celui-ci quittera ses fonctions à la direction artistique en juin. C’est Joël Beddows, le nouveau directeur artistique du TfT, qui accueillera le public au théâtre de la rue Berleley. Un gala le 26 mai, précédé d’une représentation de la dernière pièce de la présente saison, la comédie Le Placard de Francis Weber (du 11 au 29 mai), saluera le départ de Guy Mignault. La nouvelle saison débutera en octobre avec […]

Raconter l’Histoire par les histoires

«L’art de conter permet de créer une atmosphère intime, de tenir les auditeurs proches et donner une ambiance communautaire», estime Dan Yashinsky, le directeur de la 38e édition du Festival du conte («storytelling») de Toronto, qui a débuté vendredi soir à l’Université de Toronto et qui se poursuit jusqu’au 10 avril, entre autres à l’Alliance française. Cette année, le Festival propose 50 conteurs de Toronto et 11 de l’extérieur, dont Bruno de la Salle (France), Chirine El Ansary (Égypte), Mafane (La Réunion) et Marie Célie Agnant (Haïti). Depuis 40 ans M. Yashinsky, d’origine américaine, gagne sa vie en tant que […]

Nos jeunes ont vaincu la peur du ridicule

«Dans le Gala Juste pour rire, ce qui est important c’est la participation des jeunes», explique le directeur général de la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures, Guy Matte. «Nous vivons à l’extérieur du Québec, dans un milieu anglophone où les jeunes ont moins cette occasion dans la vie publique de parler en français. C’était une façon de développer cette identité francophone chez eux, peu importe leur origine, de n’importe quelle horizon.» La dernière étape de la tournée de Juste pour rire à l’extérieur du Québec avait eu lieu samedi à l’auditorium de l’école secondaire catholique Saint-Frère-André à Toronto. […]

Le bénévolat d’Arianne Matte honoré par Desjardins

Arianne M. Matte, la fondatrice des Production Nemesis, une compagnie de théâtre oeuvrant à Toronto et Ottawa, a fait don à Théâtre Action de la bourse de 1000 $ qui accompagnait le Prix Fondation Desjardins – Engagement bénévole qu’elle a remporté l’automne dernier. Elle a reçu le certificat et le chèque la semaine dernière à Ottawa des mains de Pascale Bazinet, directrice des services aux particuliers à la Caisse populaire Trillium, et remis le chèque à Marie-Ève Chassé, la directrice générale de Théâtre Action. Le mouvement coopératif décerne annuellement une centaine de ces prix récompensant le bénévolat, pour la plupart au Québec. […]

Du théâtre de salon… et de cuisine

Atypique, poignante et entraînante, la nouvelle pièce de théâtre Peau, de l’auteure, comédienne, réalisatrice et traductrice fransaskoise Marie-Claire Marcotte, installée à Toronto depuis 10 ans, a été présentée avec succès dans une maison privée du nord de la ville, du 1er au 3 avril (limite de 15 spectateurs par représentation). «À Toronto, jouer une pièce de théâtre dans une vraie maison n’est pas très courant», nous explique Marie-Claire Marcotte. «Généralement, j’essaie de trouver des endroits différents, car ça demande au public d’être alerte et attentif d’une autre manière.» La pièce a commencé dans le bus où le public avait rendez-vous […]

Deux prix Jeanne Sabourin pour le théâtre franco-ontarien

Deux prix décernés annuellement par l’organisme provincial Théâtre Action, l’un pour les professionnels et l’autre pour la création communautaire, porteront le nom de la Franco-Torontoise Jeanne Sabourin, aujourd’hui âgée de 86 ans. Passionnée de théâtre, Mme Sabourin, née à Ottawa, a été enseignante, comédienne, fondatrice d’une troupe et directrice de festivals. Elle était de la distribution de la toute première création du Théâtre La Tangente, L’Égoïste. Elle a même joué dans un film d’Atom Egoyan et on l’a vu au Théâtre français de Toronto, dont elle a aussi été membre du conseil d’administration. Mais elle est surtout connue pour son […]

Coup de pouce au théâtre Novo

Première activité de l’année 2016 de la troupe de théâtre Novo, la deuxième édition de la soirée de levée de fonds sur le thème du cabaret multidisciplinaire fut une belle réussite jeudi soir dernier au Round Venue du Kensington Market. Au programme de ce spectacle intitulé Impressions! : musique, chanson, danse, projection, jonglerie et acrobatie aérienne, animée par la dynamique Nathalie Nadon, co-fondatrice du Théâtre Novo avec Dino Goncalves. «On a comme objectif d’amasser 5 000 $ par année en levée de fonds. Pour cette activité, on visait 2 000 $ et on y est parvenu», s’enthousiasme-t-elle. «Deux autres évènements de […]

Sugar Sammy: de l’humour contre tout le monde

Latinos, Italiens, Haïtiens, Québécois de souche, Français de France, musulmans, féministes: l’humoriste quadrilingue de Côte-des-Neiges Sugar Sammy n’a épargné personne dans le spectacle à guichet fermé qu’il a donné au théâtre Randolph samedi soir dans le cadre de la Semaine de la Francophonie à Toronto. Invité par Francophonie en Fête, Sugar Sammy, qui a commencé sa carrière en anglais, mais qui tourne maintenant depuis quatre ans en français, surtout au Québec, mais bientôt en France, se produisait pour la première fois en français à Toronto. Moqueur invétéré, ce fils d’Indiens immigrés à Montréal a abordé les questions épineuses (pour nous, […]

Sugar Sammy : le médium est le message

C’est encore le «Non» qui l’a emporté lors du troisième référendum québécois tenu en décembre dernier. En effet, par 87,5% contre 12,5%, les citoyens de la société distincte ont voté contre le départ de l’humoriste controversé Sugar Sammy. Ce référendum, décidément plus décontracté que ceux de 1980 et de 1995 sur la souveraineté du Québec, servait à mousser le spectacle de ce Montréalais d’origine indienne qui s’en prend régulièrement, en français comme en anglais, aux angoisses identitaires des Québécois et à la culture populaire. Certaines de ses affiches – en anglais pour un spectacle en français – étaient délibérément conçues […]

400 ans après, Molière fait encore rire

«Quand on aime le théâtre, on est presque obligé d’aimer Molière. C’est l’athlète complet du théâtre: à la fois un metteur en scène, un directeur de troupe et un écrivain», nous explique le metteur en scène Alain Vercollier après le spectacle des Indisciplinés Molière fait la comédie, vendredi soir dernier à l’Alliance française. «C’est assez rare d’avoir les trois éléments», dit-il. «En plus, ça ne prend pas une ride. C’est encore d’une actualité formidable et très drôle. C’est aussi un devoir de faire continuer de faire connaître un patrimoine, pas seulement français ou francophone mais universel.» «L’Alliance française m’avait demandé […]