Changement de garde aux services en français du Barreau de l’Ontario

Au Canada, plusieurs professions sont réglementées pour protéger le public. Les exigences en matière de permis relèvent habituellement des provinces et chaque organisme de réglementation a ses propres exigences et procédures. En Ontario, pour les avocats et les parajuristes, c’est la Loi sur le Barreau, le Code de déontologie des avocats et le Code de déontologie des parajuristes qui fournissent le cadre juridique. Parmi les ordres professionnels, c’est le Barreau de l’Ontario qui apparait être le plus respectueux du droit aux services en français. Il faut y voir là les résultats de l’action de dirigeants bien intentionnés et du personnel bien […]

Rosemary Sadlier et Serge Paul, prix Intégration de la Fondation Sylvenie Lindor

La Dre Rosemary Sadlier, ex-présidente de l’Ontario Black History Society, et l’activiste franco-torontois Serge Paul, ont chacun reçu un Prix d’Intégration 2023 de la Fondation Sylvenie Lindor. L’association au service des jeunes Noirs, fondée et dirigée par Amikley Fontaine il y a 14 ans, organisait son cinquième Forum multiculturel annuel le 16 décembre à l’hôtel Marriott d’Etobicoke. Les Prix d’Intégration rendent hommage à «des personnes qui ont démontré de manière altruiste leur désir de faire une différence et de promouvoir l’inclusion, l’acceptation et la justice sociale dans notre grand pays». Intégration Plus de 200 personnes ont participé au gala et […]

Une nouvelle catégorie aux Prix RelèveON

Une 5e catégorie a été ajoutée en vue de la 7e édition des prix RelèveON du Club canadien de Toronto: le prix Leader étudiant(e). Le Club en a fait l’annonce lors de son cocktail des Fêtes le 7 décembre à l’Hôtel Gladstone, qui a attiré une centaine de personnes. Le 6 juin prochain, le Gala RelèveON récompensera à nouveau des jeunes Entrepreneur(e), Professionnel(le), Cadre et Leader inclusif(ve). Le jury se réserve aussi la possibilité de décerner un prix spécial «Coup de coeur du Jury» à un(e) candidat(e) particulièrement méritant(e). Les lauréat(e)s recevront un chèque de 1000 $ de Desjardins, qui […]

Il roule 800 kilomètres pour voir les panneaux unilingues anglos

Un Franco-Ontarien a parcouru 800 kilomètres pour répertorier les panneaux de signalisation routière exclusivement en anglais dans le nord de la province, a révélé le commissaire aux services en français Carl Bouchard. Le commissaire a dévoilé dans son rapport annuel, publié ce jeudi 7 décembre, que son bureau a reçu des plaintes concernant le faible affichage en français des panneaux de signalisation de la route dans la province. Parmi les exemples de cas décrits dans le document, le commissaire raconte l’histoire d’un homme du Nord de la province qui s’est promené dans sa région et qui a identifié 600 panneaux […]

commissaire aux services en français de l'Ontario, Carl Bouchard

Le français dans certains examens professionnels laisse à désirer

La piètre qualité de la version française de l’examen d’accréditation des préposés aux soins médicaux spécialisés a menacé le cheminement professionnel de deux étudiantes, affirme le commissaire aux services en français de l’Ontario. Carl Bouchard, a dévoilé son rapport annuel ce jeudi 7 décembre. Dans ce document d’une soixantaine de pages, il explique que son bureau a reçu 386 cas entre le 1er octobre 2022 et le 30 septembre 2023. L’Université de Sudbury C’est le plus grand nombre de plaintes faites auprès du commissaire aux services en français depuis que ce bureau a été placé sous celui de l’Ombudsman de l’Ontario, […]

Trèva Cousineau, Centre de la Francophonie des Amériques

Trèva Cousineau et Linda Cardinal honorées par le Centre de la Francophonie des Amériques

C’est dans le cadre du 15e anniversaire du Centre de la Francophonie des Amériques (CFA) que la militante franco-ontarienne Trèva Cousineau est devenue, le 1er décembre, membre honoraire de cet organisme gouvernemental québécois. C’est un honneur partagé par un club sélect de sept autres personnes sur le continent américain, dont Linda Cardinal, professeure et vice-rectrice adjointe à la recherche de l’Université de l’Ontario français à Toronto. Bien qu’elle en soit à une bonne dizaine de distinctions et de décorations dans sa carrière, dont l’Ordre de la Pléiade et du dialogue des cultures, ou encore l’Ordre des francophones d’Amérique, c’est avec […]

Forum du service juridique du CFGT sur les violences intimes. Photos: Nina Boucherie, l-express.ca

Violence dans les relations intimes: soutien juridique tous azimuts au Centre francophone

Un nouveau projet d’aide juridique «multidimensionnelle» du Centre francophone du Grand Toronto (CFGT), destiné aux survivantes et survivants d’agression sexuelle ou de violence entre partenaires intimes, a débouché la semaine dernière sur un premier forum public d’une journée. Le projet offre des services de représentation, d’éducation et de sensibilisation, explique Viviane Kone, membre du service juridique du CFGT «Nous représentons nos clients selon leurs besoins devant les tribunaux.» Le forum avait pour principal objectif de «sensibiliser» pour lutter contre ces violences faites aux femmes. «Nous parlons des femmes aujourd’hui car c’est la majorité mais nous n’oublions pas les hommes dans la lutte», […]

Acadie, Phil Comeau, Racines, Diaspora & Guerre

Entre deux mondes, les racines entremêlées d’une Acadie dispersée

La première canadienne du nouveau film documentaire du cinéaste acadien Phil Comeau, Racines, Diaspora & Guerre, a été présenté récemment au Théâtre l’Escaouette de Moncton dans le cadre du FICFA, le Festival international du cinéma francophone en Acadie. Le film a déjà glané 91 prix à l’international dans différents festivals. Phil Comeau suit la chanteuse Isabelle Cyr, originaire de Cocagne, dans une quête généalogique qui la conduit sur les traces de ses ancêtres. Du Poitou à la Bretagne, en passant par diverses régions de l’ancien royaume des lys, le parcours est émaillé d’émouvantes surprises. Une révélation À La Rochelle, un […]

Postsecondaire francophone: le «par et pour» est «non négociable»

La gouvernance «par et pour» du système postsecondaire francophone est «non négociable» pour l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario. L’AFO demande au ministère des Collèges et Universités de revoir ses formules de financement afin d’en proposer une pour les francophones qui donneraient «les outils propices à la collaboration, la concertation et aux partenariats». C’est la première réaction du lobby politique franco-ontarien, ce 22 novembre, à la publication, la semaine dernière, du rapport du comité «blue ribbon» (exploratoire) du gouvernement provincial sur l’éducation postsecondaire. Trois options? Présidé par le consultant universitaire Alan Harrison, le comité suggére trois options pour les francophones: […]

Le Centre francophone veut évaluer l’itinérance dans la région de York

Le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) vient de lancer un appel de propositions afin d’évaluer les besoins des francophones en situation ou à risque imminent d’itinérance dans la région de York, au Nord de Toronto. Les experts intéressés ont jusqu’au 15 décembre pour offrir leurs services. Soutien au logement «Le CFGT vise à développer son continuum de services sociaux et communautaires (…) et invite des soumissions de firmes ou de particuliers pour réaliser une évaluation des besoins des francophones vivant ou risquant de se retrouver sans abri dans la région de York», lit-on dans l’appel de propositions. Le CFGT […]

Vision’Art à Toronto: 300 jeunes artistes ont exploré leur créativité

Toronto a accueilli la 14e édition du Festival Vision’Art, un événement dédié aux jeunes artistes. Du 16 au 18 novembre, plus de 300 festivaliers issus de 30 écoles francophones de la province se sont rassemblés autour de l’auditorium des écoles secondaires siamoises Saint-Frère-André et Toronto Ouest. Ce festival en arts visuels en milieu scolaire a été organisé par le Programme spécialisé en arts de Toronto, en collaboration avec le Service de l’équité, de la diversité et de l’inclusion du Conseil scolaire catholique MonAvenir. Cet événement populaire a marqué un retour à Toronto depuis la première édition en 2009. Les six […]

Portes ouvertes des écoles secondaires Viamonde

Les écoles secondaires du Conseil scolaire Viamonde ouvriront leurs portes à leurs futurs élèves du 23 novembre au 12 décembre. C’est le moment idéal pour les parents de faire la visite de l’école secondaire future de leur enfant et d’obtenir plus d’informations. Lors de ces soirées, les familles auront l’occasion de parcourir les établissements, découvrir les divers programmes d’excellence proposés par l’école, et rencontrer les membres du personnel de l’école. Les intéressés peuvent consulter les dates et heures des soirées portes ouvertes de l’école secondaire de chaque région du territoire Viamonde en ligne. Duo torontois à la tête Par ailleurs, […]