TFO: ça déménage!

À compter du 4 février, c’est entre les murs du 21, rue College que la télévision éducative et culturelle de l’Ontario français continuera d’offrir des services de choix à la communauté franco-ontarienne. Le 6e étage accueillera ainsi les 135 employés de TFO et de nouveaux studios. Et les décors de Panorama, Volt, Mégallô et Mini TFO ne risquent pas de passer inaperçus! Plus innovants les uns que les autres, ils seront dévoilés lors de la mise en ondes, la semaine du 25 mars. «Ce déménagement nous facilitera la tâche de créer un milieu de travail en français», affirme Claudette Paquin, […]

Voir la francophonie au travers de la poésie

La ville de Québec sera, en 2008, l’hôte du 12e Sommet de la Francophonie qui regroupe 55 États et gouvernements membres. À cette occasion, Écritout – une entreprise réseau offrant une gamme variée de services linguistiques – a mis sur pied un concours international de poésie libre ayant pour thème «Québec et la francophonie». Par ce concours de poésie, Écritout vise à donner à la langue française une place prépondérante dans le monde par l’intermédiaire des poètes francophones, à tisser des liens entre les sociétés et à sensibiliser les communautés à l’importance de communiquer entre elles et, du même coup, […]

Wintercity aux flambeaux à la place de l’hôtel de ville

Tout feu tout flamme. Voilà qui pourrait qualifier l’ouverture du Festival Winter City vendredi dernier. Pour sa cinquième année, le festival a commencé de la meilleure des manières avec les installations flamboyantes de la Compagnie Carabosse, qui ont éclairé pendant près de trois heures le Nathan Phillips Square. Malgré le froid, les promeneurs étaient nombreux ce vendredi soir pour observer les intrigantes constructions qui avaient pris d’assaut la place de la mairie. Des structures métalliques supportent des centaines de pots de fleurs enflammés et font découvrir l’endroit sous un nouveau jour en perçant l’obscurité. Le temps d’une soirée, nous voilà […]

Les Ballets Trockadero de Monte Carlo: du classique au comique

Les célèbres Ballets Trockadero de Monte Carlo étaient de passage dans la Ville-Reine le week-end dernier pour deux représentations exceptionnelles. Le public torontois était nombreux à venir applaudir une prestation pour le moins originale. Les allées du Elgin Theatre étaient emplies d’une foule éclectique en ce dimanche hivernal. Couples, familles, amis, les Trocks – comme on les surnomme – semblent toucher tous les publics. À première vue, ces danseurs- là ont tout de vrai: tutu, pointes, diadème et grâce des mouvements. Mais quelques secondes suffisent à éloigner la comparaison. Les danseurs en question sont en réalité des hommes et leurs […]

Promouvoir la culture francophone en chansons

L’artiste Hélène Nicole Richard organisait une soirée de levée de fonds mercredi 16 janvier, destinée à promouvoir la culture francophone auprès d’enfants anglophones. Elle a enchanté pendant plus d’une heure l’auditoire venu l’écouter. C’est dans l’ambiance feutrée du Ellington’s café, sur la rue St Clair, qu’Hélène Nicole Richard a choisi de partager quelques chansons avec le petit auditoire venu l’écouter. Devant une dizaine d’amateurs, elle a interprété une série de chansons connues de tous, en étant accompagnée de Richard Gervais à la guitare. Fais du feu dans la cheminée de Jean-Pierre Ferland, Les feuilles mortes, À la claire fontaine, Mademoiselle […]

Des mots et des images pour observer le monde

La photographe québécoise Josée Pellerin expose pour la première fois à Toronto au sein de la galerie Glendon. Le public torontois peut découvrir son travail avec Heureusement qu’il y avait le monde autour de moi, jusqu’au 8 février. «Heureusement qu’il y avait le monde autour de moi, heureusement que j’ai pu sortir de moi, heureusement que j’ai pu créer… ». En quelques mots, Josée Pellerin rend explicite le titre de son exposition et sa démarche: regarder le monde, poser son regard autour de soi, pour en extraire des instants volés ouverts à l’imagination. «En regardant autour de soi, on s’aperçoit… que […]

Riccardo Del Fra de passage à Toronto: le jazz comme une évidence

Le contrebassiste de jazz Riccardo Del Fra était de passage à Toronto la semaine dernière, dans le cadre de la 35e réunion de l’International Association for Jazz Education (IAJE). Dans un entretien accordé à L’Express entre deux concerts donnés pour l’occasion, il revient sur son parcours. Celui qui a joué aux côtés de Chet Baker pendant près de neuf ans est aujourd’hui une figure respectée dans le monde du jazz – il est lauréat du Django d’or en 2006 – et consacre son temps entre la composition et l’enseignement. Une dolce vita aux airs de jazz Sur la pochette de […]

L’école Gabrielle-Roy dans les coulisses de la télé

Les élèves de l’école Gabrielle-Roy de Toronto ont participé mardi 18 décembre au tournage exceptionnel de deux émissions de Mégallô, programme jeunesse de la chaîne TFO. Une occasion de découvrir d’un peu plus près les coulisses de la télévision, d’une manière ludique et amusante. Comment se passe le tournage d’une émission de télévision? Les jeunes de l’école Gabrielle-Roy peuvent désormais répondre à cette question, après leur participation des deux côtés de la caméra au tournage d’une émission de Mégallô. Alors que les élèves sont installés face aux projecteurs, les animateurs Michel, Isabelle et Sébastien, expliquent le fonctionnement de l’émission: «Vous […]

New York: une réalité à la hauteur du mythe

Ceux qui ont eu l’occasion de passer un jour la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis s’en rappellent certainement… S’il est bien une chose marquante lorsqu’on pénètre sur le sol américain, c’est bien la froideur de l’accueil, le mépris des douaniers et leur insolence. Peut-être suis-je tombée sur un cas spécifique? Les douaniers de Buffalo ce jour-là n’étaient peut-être qu’un mauvais échantillon? Tout laisse penser malheureusement le contraire et ce premier contact laisse le goût amer d’un accueil qui n’en est pas un et d’un pays frileux qui se ferme sur lui-même. Malgré ce premier contact raté, le […]

Persépolis: quand le dessin se met à parler…

Le public torontois pourra découvrir sur les écrans à partir du 11 janvier le film de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud, Persépolis, couronné du prix du jury du festival de Cannes, en mai dernier. Adaptation animée des romans graphiques du même nom, entre satire politique délicieuse et autobiographie attachante, le film est une belle réussite. En 1978, Marjane, une jeune fille d’à peine 10 ans assiste, exhaltée, à la révolution qui mènera à la chute du régime du Chah à Téhéran. Elle vit ensuite les premières années de sa jeunesse sous ce nouveau régime islamique, défendant toujours ses opinions contestataires […]

«L’Europe aussi a des arguments!»

Il y a tout juste 11 ans voyait le jour la Chambre de commerce de l’Union Européenne à Toronto. Regroupant les chambres de commerce de 20 des 27 pays que compte l’Union Européenne, elle a pour objectif de resserrer les liens économiques entre le Vieux Continent et la ville de Toronto. Dans un entretien accordé à L’Express, Christian Frayssignes – président de la Chambre depuis trois ans – fait le point sur cette institution, qui a déjà fait ses preuves des deux côtés de l’Atlantique. L’Express: Quels sont les objectifs de la Chambre de commerce de l’Union Européenne à Toronto […]

Le cidre de glace s’offre avec l’hiver

Alors que la réputation du cidre québécois n’était pas au beau fixe il y a quelques années, accusé notamment d’être pressé trop rapidement, une idée pour le moins pétillante fleurissait dans l’esprit de Christian Barthomeuf: s’inspirer du vin de glace pour créer… du cidre de glace! Quelques années plus tard, le produit s’est imposé au Québec et à conquis les marchés européens, russes, chinois et bientôt américains. Lorsque Charles Crowford fonde le Domaine Pinnacle – situé sur les flancs du Mont Pinnacle au Québec – en 2000, il reprend, avec l’aide de Christian Barthomeuf, la production du cidre de glace. […]