L’incorporation citoyenne des membres des minorités ethniques francophones
Voici le dernier article d’une série de trois sur l’intégration des minorités ethniques dans la communauté franco-ontarienne. Comme le phénomène d’immigration des francophones des minorités ethniques est relativement récent en Ontario et qu’il n’existe aucune politique ou stratégie d’immigration bien définie pour favoriser leur intégration et leur épanouissement, il n’est pas surprenant que plusieurs problèmes existent. D’ailleurs, «il est difficile de parler de l’intégration des francophones ethnoculturels au sein de la minorité francophone dans son ensemble quand les deux communautés sont chacune à sa manière en processus de redéfinition» (Jedwab, 2001) ou quand on reconnaît ouvertement que «les institutions franco-ontariennes […]

Trille Or: Amélie Lefebvre récolte le prix de l’interprète par excellence
Le 4e Gala des prix Trille Or, qui s’est déroulé jeudi soir dernier à Ottawa, a sacré la Torontoise Amélie Lefebvre auteur-compositeur-interprète par excellence ainsi qu’interprète par excellence en Ontario français. En plus de ce doublé, deux au-tres prix sont venus appuyer la consécration de cette jeune artiste. Dean Drouillard a remporté les honneurs pour la meilleure réalisation de disque avec l’album d’Amélie et Rachel Riordan et Paul Riss pour la confection de la pochette de l’album d’Amélie. La journaliste de Radio-Canada Tanya Lapointe et l’humoriste Jean-Christian Thibodeau ont animé la soirée qui s’est déroulée au Collège catholique Samuel-Genest d’Ottawa […]

Une soirée CHOQ-FM réussie
La soirée spectacle gratuite de Radio-Toronto dans le cadre de la Semaine de la francophonie semble avoir été un franc succès, aux dires du public à la fin de l’événement qui s’est déroulé vendredi 23 mars dernier, de 19h à 22h. Radio-Toronto, la coopérative radiophonique de Toronto ou CHOQ-FM, a profité de cette soirée pour annoncer sa nouvelle programmation: un service pour offrir une meilleure visibilité aux organismes communautaires, L’Écho-communautaire et la deuxième édition d’émissions scolaires, Antenne-Jeunesse (voir encadré). Autre nouveauté, la radio sera disponible sur Internet d’ici début mai (www.choqfm.com). Le succès de cette soirée confirme la présence de […]

Congorama: grand écart identitaire
La sortie du film Indigènes, de Rachid Bouchareb, avait rouvert une page douloureuse de l’histoire coloniale de France avec une certaine brutalité. Un titre tel que Congorama pouvait laisser entendre que la Belgique s’apprétait à connaître le même rappel historico-cinématographique. Pourtant, si ce n’est son titre, le dernier-né de Philippe Falardeau évite avec brio le thème du Congo belge, et le réalisateur québécois accouche au final d’une touchante fable moderne. Michel, 42 ans, est un inventeur belge erratique à la créativité plus que contestable. Si son talent pour moderniser des équipements déjà développés est reconnu de son employeur, le financement […]

Les Fous de T.O. transmettent les mots de Louise Portal
L’idée était séduisante et le résultat enchanteur. Sous l’initiative de Line Montreuil, la troupe de théâtre communautaire Les Fous de T.O. a présenté lors de la Journée internationale de la francophonie une mise en lecture de trois textes renversants et d’un poème tirés des Mots de mon père de Louise Portal. Les trois lettres rédigées par Marcel Lapointe Portal, père de Louise Portal, ont été lues dans un mélange de sensibilité et de tendresse, à l’image des mots qu’il a si justement mis sur papier. Louise Portal, qui était elle-même présente sur place, a d’ailleurs été prise d’émotions à la […]

Célébration de l’indépendance de l’île Maurice à Mississauga
L’île Maurice a une âme! Et les Mauriciens sont ceux qui la symbolisent le mieux, même à Toronto, loin des champs de canne à sucre. La célébration de l’indépendance de Maurice le 10 mars dernier a réveillé, chez les Mauriciens, le désir de s’abandonner à la mer, de jouir de rencontres vraies et humaines, de retrouver les saveurs de la gastronomie métissée de l’île, tout en célébrant l’indépendance de leur pays. Cette soirée, qui a été un grand succès, a été organisée par la famille Seechurn, active dans la vie communautaire mauricienne, et a accueilli plus de 300 personnes au […]

Richard Séguin à Toronto: entre sobriété et passion
Cheveux grisonnants, jeans noirs et bottes de cowboy, à 55 ans, quand Richard Séguin prend sa guitare, il attire. Le chanteur québécois a offert une performance intimiste à plus de 300 personnes réunies pour l’occasion au théâtre Enwave d’Harbourfront. Sur une scène où l’on avait élagué tout apparat, Richard Séguin a poussé les notes d’airs biens connus et moins connus en chantant parfois seul, parfois avec Hugo Perrault, son choriste également réalisateur de son nouvel album Lettres ouvertes, mais rarement à l’unisson avec la foule attentive. Le spectacle d’une heure et demie (dont deux rappels) était simple et sûr. Sûr […]

Exposition: Alex Park revisite le métro parisien
Depuis le 23 mars et jusqu’au 23 avril, le métro de Paris est à l’honneur dans les locaux de l’Alliance française de Toronto. L’occasion de découvrir ou redécouvrir l’un des monuments de la culture parisienne à travers un oeil psychédélique: celui d’Alex Park, photographe basé à Calgary. Le Polaroïd est pour beaucoup devenu un objet désuet avec l’arrivée du numérique. Grâce à son développement instantané, le Polaroïd permet de disposer d’une photo prise sur le vif dans la minute. Bien que les appareils utilisant cette technologie se soient démocratisés dans les années 90, le prix des films photographiques a toujours […]

La vie culturelle en français à Vancouver: un cas de réussite
Le Centre culturel francophone de Vancouver est un véritable cas de réussite, alors que le fait français se porte bien au bord du Pacifique. Le journaliste-collaborateur Benoit Legault de L’Express de Toronto a rencontré le directeur du Centre à son bureau, logé dans la Maison de la francophonie de Vancouver. Je traverse à pied le pont de la mythique Granville Island. La magnifique ville de Vancouver embrasse mon regard. Au loin, les Rocheuses signent ce paysage de rêve, à la fois si exotique et familier. En ce bel après-midi de la fin janvier, alors qu’il fait -10 degrés à Toronto, […]

Un moment de grâce en compagnie de Viola Léger
Quand on a le bonheur de s’entretenir avec Viola Léger, on comprend tout de suite pourquoi cette grande dame du théâtre a une carrière aussi longue et prolifique. Avec la Sagouine et Évangéline Deusse, Viola Léger a en effet créé des personnages qui ont marqué l’imaginaire populaire depuis plus de 30 ans. Généreuse et enjouée, la comédienne acadienne parle avec amour de son métier et de la pièce Grace et Gloria qu’elle viendra présenter au Théâtre français de Toronto du 21 mars au 1er avril prochain. Grace et Gloria est une comédie dramatique de l’auteur américain Tom Ziegler dont la […]

Les tambours du Burundi ont annoncé la Semaine de la francophonie
Jusqu’au 26 mars, Toronto met à l’honneur la culture francophone. Cette dixième édition de la Semaine de la francophonie a débuté jeudi dernier par une cérémonie d’ouverture à l’atrium de Radio-Canada. En présence de différents consulats de pays membres de la francophonie, le directeur général du Centre francophone de Toronto, Jean-Gilles Pelletier, a rappelé les grands événements de la semaine. Il a notamment évoqué le festival international du court métrage Les Nomades, le Festival CinéFranco ainsi que quelques spectacles musicaux. L’orchestre Jazzitup a accompagné cette cérémonie avec des titres francophones, avant que le groupe Umurisho ne rythme la soirée au […]

Petit quiz sur la francophonie
Le 20 mars est la Journée internationale de la francophonie. Ce jour a été choisi car c’est le 20 mars 1970, à Niamey (Niger), qu’a été signé le traité créant l’Agence de coopération culturelle et technique, aujourd’hui l’Organisation internationale de la Francophonie. Pour souligner cette journée internationale, nous vous proposons un petit quiz testant vos connaissances générales, vos connaissances linguistiques et vos connaissances ontariennes en matière de francophonie. Il y a aussi une question de connaissance visuelle. Les réponses figurent à la fin du quiz. 1. Connaissances générales a) Qui est actuellement secrétaire général de la Francophonie? Abdou Diouf, Lucien […]