Le français face aux algorithmes: une résistance numérique s’organise

La question de la visibilité du français sur le web était au cœur des discussions d’une table de concertation sur La langue française comme résistance numérique: enjeux de découvrabilité de contenus francophones en milieu français minoritaire, tenue à l’Université de l’Ontario français (UOF) ce mercredi 19 février. Organisée par Sarah Choukah (UOF) et Chanel Robin (Université de Montréal), cette rencontre qui a réuni une vingtaine de participants en ligne et en présentiel, visait à identifier les obstacles à la diffusion du français en ligne et à proposer des pistes d’action pour les organismes franco-ontariens. Un projet de recherche au service […]

Élections en Ontario: les candidates francophones débattent

Les porte-parole francophones des quatre principaux partis politiques de l’Ontario ont croisé le fer lors d’un débat en français, mercredi soir. TFO et Radio-Canada ont organisé un débat en français sur les enjeux qui préoccupent la province. Caroline Mulroney du Parti progressiste-conservateur, France Gélinas du Nouveau Parti démocratique, Lucille Collard du Parti libéral et Michelle Petersen du Parti vert ont représenté leurs partis respectifs. Tarifs À l’instar de ce qu’a fait son chef Doug Ford lors des deux débats des chefs précédents, la ministre sortante du Conseil du Trésor, Caroline Mulroney, a martelé l’importance de «protéger l’Ontario» et son économie […]

Décrets et brasse-camarade de Trump: ça ne dérougit pas

Depuis l’inauguration de son deuxième mandat à la présidence des États-Unis, le 20 janvier, Donald Trump fait chaque jour les manchettes pour ses décrets présidentiels et ses déclarations fracassantes. Sa technique préférée de négociation est de modifier constamment ses demandes de telle sorte que ses interlocuteurs ne savent jamais à quoi s’attendre. Ainsi, il est difficile de dialoguer avec une personne qui est imprévisible. Guerre commerciale En signant, le 1er février dernier, un décret annonçant qu’il impose, à partir du 4 février, des tarifs de 25% contre les biens importés du Canada et du Mexique, le président américain Donald Trump […]

Libéraux et Conservateurs courtisent les électeurs néo-démocrates

Les Libéraux et les Conservateurs de l’Ontario sont à un point tournant de la campagne électorale: à quelques jours du scrutin du 27 février, ils exhortent maintenant les électeurs néo-démocrates de leur donner leur vote. Le Parti progressiste-conservateur de Doug Ford, qui jusqu’ici avait réservé ses attaques de campagne pour les Libéraux de Bonnie Crombie, s’en est pris mardi au NPD de l’Ontario, accusant Marit Stiles et son parti d’être des «radicaux». Lorsque Doug Ford a déclenché des élections anticipées, le 28 janvier dernier, il était à la tête d’un gouvernement majoritaire, comptant 79 des 124 sièges à Queen’s Park. […]

néerlandaise, Claire Ménard-Roussy, Un lourd prix à payer

Thriller à saveur néerlandaise dans l’Est ontarien

Après la Seconde Guerre mondiale, plusieurs familles néerlandaises s’installent au Canada pour réaliser leur rêve dans ce pays van milk en honig (de lait et de miel), mais tout n’est pas gagné. Claire Ménard-Roussy décrit un cas tragique dans le roman Un lourd prix à payer. Plusieurs romans ont situé l’action dans des villes ontariennes comme Ottawa, Sudbury, Toronto ou Windsor. De plus petites communautés y figurent aussi, notamment Hearst, Mattawa, Rockland ou Penetanguishene. Claire Ménard-Roussy a choisi un endroit peu connu, soit le canton de Glengarry, à l’Est de Cornwall. Village paisible Le couple Frans et Hannah Dykstra quitte […]

Rassemblement conservateur: Pierre Poilievre place ses derniers pions

Lors d’un rassemblement avec ses sympathisants à Ottawa le 15 février, un Pierre Poilievre prêt à entrer en élection s’est assuré de marteler chaque mesure phare de son plan «Le Canada d’abord». Un millier de personnes se sont rassemblés à Ottawa, malgré une tempête de neige, pour écouter le chef du Parti conservateur du Canada, Pierre Poilievre, étaler ses idées sur les enjeux américains, la sécurité à la frontière et la production faite au Canada pour être «autosuffisants», a-t-il déclaré. Entre propositions et menaces envers les États-Unis Dans un discours majoritairement en anglais, sauf pour répéter les lignes phares de ses politiques, […]

Trois autrices qui ont marqué la littérature

La littérature canadienne-française compte de grandes écrivaines dont les œuvres suscitent l’admiration depuis des décennies. Parmi elles figurent Antonine Maillet, Gabrielle Roy et Marguerite Andersen. Trois femmes, trois provinces, trois périodes différentes et une pléiade d’honneurs littéraires. Plutôt que de lire trois livres, nous allons cette fois explorer les carrières littéraires remarquables de ces trois autrices du Canada-Français et en sortir avec plus de recommandations de lectures que d’habitude. Antonine Maillet Commençons par la seule Canadienne à avoir reçu le prix Goncourt, Antonine Maillet. Ce prix littéraire le plus prestigieux de la Francophonie lui a été décerné en 1979 pour […]

Quand le Canada imposait des tarifs aux États-Unis

Le Canada et les États-Unis sont en pleine guerre économique. Le libre-échange n’existe plus. D’importants tarifs sur les biens sont imposés. Le commerce entre les provinces est encouragé. Et on craint que le grand voisin n’englobe le Canada. Bienvenu en 1878. Les similitudes entre la relation du Canada et des États-Unis d’aujourd’hui et celle du 19e siècle sont frappantes. Sauf que l’instigateur des tarifs à l’époque était… le Canada. Des tarifs qui allaient perdurer à divers niveaux jusqu’à la fin de la Deuxième Guerre mondiale. C’était l’époque de la «Politique nationale» de John A. Macdonald. Avant les tarifs, la réciprocité L’histoire […]

Face aux tarifs: l’industrie agricole trop lente, trop lourde, trop…

S’il est un bénéfice que le Canada peut tirer de la menace tarifaire américaine, c’est qu’elle force l’industrie agricole et tous ceux qui gravitent autour à faire un examen de conscience. Un exercice qui permet de constater que le Canada est en partie l’architecte de son propre malheur, une situation qu’il est encore temps de changer. C’est en essence le message livré cette semaine aux participants à Nourrir l’avenir, un événement annuel organisé par Financement agricole Canada (FAC) en collaboration avec divers partenaires. Les conférenciers ont noté plusieurs facteurs affectant l’industrie agroalimentaire. Dormir au gaz En ouverture de congrès, la […]

Doug Ford sous le feu de ses adversaires au débat dans le Nord

Même si le ton est resté relativement cordial, le premier ministre Doug Ford a été la cible des attaques des trois autres chefs des principaux partis politiques ontariens lors d’un premier débat des chefs parfois cacophonique consacré aux enjeux du Nord de la province. La Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario organisait ce premier débat de la campagne électorale ontarienne à North Bay, le 14 février. Les défis financiers des municipalités, l’accès aux soins de santé, la sécurité sur les routes et le développement économique de la région ont été au cœur des questions. Des thèmes choisis à partir […]

Europe, guerre, R. Lavallée, Le crime du garçon exquis

Enquête criminelle dans une Europe en ruine

Un meurtre à la sortie d’un bordel. La victime est française, le meurtrier est canadien. Un caporal est promu lieutenant provisoire pour mener rondement et rapidement l’enquête de circonstance en Europe. Voilà comment R. Lavallée campe l’intrigue du roman Le crime du garçon exquis. Mais l’affaire est beaucoup plus nuancée qu’il n’y paraît d’abord. Avec ce Crime du garçon exquis, Lavallée signe une nouvelle aventure de son personnage Matthew Callwood qu’on a pu voir dans Tous des loups (2022), ouvrage qui avait alors remporté le prix St-Pacôme du meilleur roman policier. Affaires de moeurs? Callwood a fui les forêts sauvages […]

Le milieu de l’agrotourisme à l’abri des poursuites frivoles

Vous visitez une ferme en talons hauts et vous vous blessez parce que le sol est inégal? Votre garçon de cinq ans se fait mordre pendant qu’il explore le fond de la gorge d’une brebis avec ses doigts? Vous ruinez une paire de jeans à 120$ en vous accrochant à un fil de fer barbelé? Tough luck! En vertu d’une nouvelle loi adoptée par le gouvernement ontarien juste avant les Fêtes, les exploitants d’entreprises agrotouristiques seront dorénavant à l’abri des poursuites dites «frivoles» intentées par des visiteurs maladroits. Limiter la responsabilité L’industrie agrotouristique est en pleine croissance. On peut pratiquer […]