Procès Victoria Stafford: Rafferty coupable

La Presse Canadienne TORONTO – Le verdict du jury est tombé vendredi soir: Michael Rafferty a été reconnu coupable de l’enlèvement, du viol et du meurtre au premier degré de la petite Victoria Stafford. L’homme de 31 ans avait prononcé un plaidoyer de non-culpabilité à diverses accusations liées au meurtre de l’enfant de 8 ans survenu en avril 2009. Au prononcé du verdict, la mère de Victoria, Tara McDonald, a éclaté en sanglots. Le père Robert Stafford a parlé d’émotions où se mêlaient la satisfaction et l’emballement mais aussi la tristesse. Rafferty, lui, a fermé les yeux, l’air impassible. Son […]

Absence inexcusable de formulaires bilingues

Une francophone et son époux anglophone désirent présenter une demande conjointe en divorce. Une anglophone et son beau-frère francophone veulent déposer au greffe de la Cour une demande afin d’être nommés co-fiduciaires de la succession d’un proche parent. Compte-tenu que le français et l’anglais sont les langues officielles des tribunaux de l’Ontario, ces quatre personnes auront-elles de la difficulté à utiliser la langue officielle de leur choix? Les formulaires prescrits pour la Cour des petites créances sont en format bilingue, mais les formulaires de procédure civile, par exemple ceux à utiliser en matière familiale et en matière successorale, ne sont […]

L’Alberta rejette l’intolérance

Durant la période électorale qui a mené au scrutin du 23 avril dernier, les sondages démontraient que les électeurs allaient favoriser le Parti Wildrose au point où celui-ci pouvait devenir un gouvernement majoritaire. Cependant, au cours des derniers jours de la campagne, le Parti progressiste-conservateur a su profiter habilement du fait que la chef du Wildrose n’avait pas réprimandé deux de ses candidats qui avaient émis des propos racistes et homophobes. Alison Redford, la première ministre réélue, a réussi à convaincre les électeurs qui voulaient du changement, que c’était le Parti progressiste-conservateur qui était le mieux placé pour effectuer ce […]

Créer un texte et un tableau de visualisation

Ainsi que je vous l’ai promis, je vais vous donner quelques indications pour créer vos propres textes et tableaux de visualisation. Vous allez commencer par écrire 20 affirmations positives commençant par «Je …». Elles doivent être précises, courtes et puissantes. Visualisez votre vie telle que vous la souhaitez dans un an, jour pour jour. Vous devez utiliser le temps présent comme si vous aviez déjà réalisé votre objectif. Par exemple: «J’ai trouvé la maison qui correspond à mes besoins, j’exerce tel métier dont je rêve, dans tel domaine, je suis bien dans ma peau, j’ai retrouvé une forme physique grâce à […]

Des progressistes conservateurs et des fédéralistes nationalistes

Ce qui m’a surpris dans les élections albertaines, ce n’est pas tant la réélection des Progressistes-Conservateurs que l’appui donné par une majorité de députés conservateurs fédéraux albertains au Wildrose Party, dirigé par Danielle Smith. Surprenant, car plusieurs des idées de ce nouveau parti de droite sont carrément nationalistes. En effet, le Wildrose est isolationniste et opposé à la péréquation (si l’Alberta était pauvre, ce serait le contraire). Sitôt porté au pouvoir, il réclamerait plus d’autonomie pour la province (à l’instar du Québec, il veut créer un ministère du Revenu à Edmonton). En d’autres mots, le Wildrose n’a aucune confiance en […]

Leçons de démocratie

«La dictature, c’est «ferme ta gueule», alors que la démocratie, c’est «cause toujours»… Ce mot (très contestable) de Coluche est d’actualité ces temps-ci au Québec. La province est secouée depuis trois mois par des «grèves» et des manifestations étudiantes contre une hausse de 75% sur 5 ans des frais de scolarité au cégep et à l’université, décidée par le gouvernement libéral de Jean Charest et officialisée dans le récent budget. C’est une forte augmentation, mais les frais de scolarité québécois demeureraient tout de même les plus bas au pays et contribueraient encore pour moins de 20% des coûts du système […]

Air Canada: les droits linguistiques s’envolent…

«Il semble clair selon nos observations que le reçu se fait imprimer dans la langue de l’agent de bord qui offre le service Café en vol. Ainsi, il relève des agents de bord d’Air Canada de s’assurer de donner les reçus à leurs clients qui choisissent le service Café en vol dans la langue officielle de choix de ces derniers. «En outre, il est important de faire remarquer qu’il semble y avoir un manque de sensibilisation auprès des agents de bord d’Air Canada quant à la production de reçus en français, car ils ne semblent pas tous connaître l’option «français» […]

Maître Imran Ahmad

Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Imran Ahmad. Imran Ahmad pratique au sein du groupe de droit de la concurrence et d’investissements étrangers du cabinet Cassels Brock. Il s’occupe de dossiers mettant en cause un large éventail de questions en matière de concurrence et d’investissements étrangers. Il intervient fréquemment à titre de conseiller auprès de clients canadiens et internationaux dans le cadre de dossiers de fusions et acquisitions, de coentreprises, d’alliances stratégiques et sur l’application des dispositions de la Loi sur la concurrence et de […]

La sensibilité du 20e siècle au cabaret de l’Alliance française

C’est en entendant parler un matin, à la radio française de Radio-Canada, du nouveau livre de Jonah Lehrer portant sur les conditions de possibilités de ce qu’on appelle la créativité, que je me suis mis en tête de visiter le cœur culturel torontois pour m’y ressourcer, et peut-être y trouver un milieu culturel inspirant pour la suite de mon périple en Ontario. Mon espoir de trouver une vie culturelle ici, dans ma région d’adoption, s’est ravivé le soir même. Je n’ai eu qu’à faire une heure et demie de route pour me retrouver à l’Alliance française, sur Spadina, où l’on […]

L’importance du français dans notre appareil judiciaire

«Lorsque je suis arrivé de Victoria, en Colombie-Britannique, j’ai eu le plaisir d’apprendre que la profession juridique en Ontario célébrait cette occasion spéciale pour reconnaître l’importance du français dans notre appareil judiciaire et la contribution des avocats francophones en Ontario.» En Ontario, le français est reconnu comme langue officielle des tribunaux, de l’administration de la justice et de l’éducation. Le fait français a façonné les pouvoirs exécutif et législatif ainsi que l’appareil judiciaire du Canada. Ses contributions sont importantes – pour le Canada d’aujourd’hui et de demain.» Prononcées par Maître Robert Lapper, dans le cadre de la réception offerte le […]

Infléchir son mode de pensée

Au cours des prochaines semaines, j’aimerais partager mes réflexions au sujet du pouvoir que nous avons sur nos vies. Nous créons ce pouvoir par nos pensées. Plus nos pensées sont positives et spécifiques, plus elles influeront sur les circonstances de nos vies d’une manière positive. Si au contraire nous sommes envahis par des pensées négatives au sujet de nous-mêmes et des autres, elles vont nous affecter négativement: si nous sommes envahis de doutes et de peurs, nous risquons de passer à côté de belles choses qui peuvent s’offrir à nous, tant au niveau personnel qu’au niveau professionnel. Et souvent nous […]

Les images du corps de Victoria Stafford insoutenables pour son père

à 16h51 HAE, le 3 avril 2012. LONDON, Ont. – Le père de Victoria Stafford a quitté précipitamment la salle d’audience, mardi, alors que défilaient sur un écran des images du corps à peine reconnaissable de sa petite fille de huit ans vêtue seulement d’un chandail «Hannah Montana» orné de paillettes et portant l’inscription «Une fille peut avoir des rêves». Ces photos ont été montrées dans le cadre du procès de Michael Rafferty, âgé de 31 ans, qui a plaidé non coupable à des accusations de meurtre prémédité, d’agression sexuelle ayant causé des lésions et d’enlèvement en lien avec la […]