Science citoyenne: aux étoiles

Vous voulez faire votre part pour l’astronomie? Que diriez-vous de transcrire des carnets de bord vieux de plus d’un siècle? Avant les photos numériques, avant les ordinateurs, il y avait des carnets noircis nuit après nuit. L’Université Harvard a lancé un appel à volontaires pour transcrire plus de 100 carnets contenant plus de 10 000 pages de textes. Les données, qui seront accessibles au grand public, accompagnent des centaines de milliers de plaques photographiques réalisées à l’observatoire d’Harvard à partir de 1885. Si ces photos peuvent être numérisées, il n’en est pas de même des textes: parce qu’ils sont écrits […]

Découverte de l’un des navires de l’expédition de Franklin

Succès! Après plusieurs étés de recherches dans le détroit de Victoria, un groupe de Canadiens vient de résoudre l’un des plus grands mystères du notre histoire, grâce à la découverte de l’un des deux navires ayant pris part à l’expédition Franklin disparue en 1846. Le premier ministre Stephen Harper a tenu à annoncer lui-même la nouvelle mardi matin. «Bien que nous ne sachions pas encore s’il s’agit du Erebus ou du Terror», a-t-il dit, «nous possédons assez d’information pour confirmer l’authenticité du navire. Nous avons confirmé sa découverte le dimanche 7 septembre à l’aide d’un véhicule sous marin autonome acheté récemment par […]

Sportifs canadiens

1. Au hockey, les Ontariens Édouard Lalonde, Didier Pitre et Jack Laviolette ont formé un trio infernal. Comment les a-t-on surnommés? a) The Speedy Frenchmen b) The Rocky Frenchmen c) The Flying Frenchmen 2. Dans quelle discipline le Torontois Albert Bélanger a-t-il été élevé au Temple de la renommée des sports du Canada? a) boxe b) hockey c) baseball 3. Plusieurs frères ont été des hockeyeurs professionnels; c’est le cas de Francis, Georges, Robert et William. De quelle famille étaient-ils? a) Potvin b) Boucher c) Paiement 4. Dans quelle discipline assez peu connue Georges Chénier a-t-il été champion du monde? […]

Un engagement à mettre fin à l’itinérance

La stratégie ontarienne de réduction de la pauvreté, qu’on renouvelle périodiquement, contient désormais un engagement à mettre fin à l’itinérance et à «fournir une base stable pour aider les gens à échapper à la pauvreté». «Nul ne devrait être forcé de vivre dans la rue ou de s’inquiéter de l’endroit où il dormira la nuit», de dire Ted McMeekin, ministre des Affaires municipales et du Logement. 42 millions $ sont réservés aux municipalités qui participeraient à l’Initiative de prévention de l’itinérance, mais les détails restent à préciser, le gouvernement cherchant pour l’instant à obtenir des chiffres «probants» et «une meilleure […]

Haïti: des progrès visibles, encore de grands défis

De passage à Port-au-Prince du 28 août au 2 septembre 2014, j’ai remarqué certains changements depuis mon dernier séjour dans la capitale haïtienne en 2012. Cet article met davantage l’accent sur les progrès visibles, notamment dans les secteurs de l’environnement, des infrastructures et de l’habitation dont j’ai été témoin durant ma récente visite, et sur le désir d’Haïti de prendre en mains son destin. Aéroport Depuis deux ans, les services de l’aéroport international Toussaint L’Ouverture se sont améliorés. Le temps d’attente pour passer les contrôles de sécurité est raisonnable. Comme chez nous, on doit se présenter à l’aéroport dans les […]

100e anniversaire du 22e Régiment: Claude Guilmain complète son service militaire

L’année 2014 marque le centenaire de la Première Guerre mondiale et de la fondation du seul régiment d’infanterie francophone au Canada, le Royal 22e Régiment. Pour marquer l’occasion, l’Office national du film du Canada (ONF) a commandé à Claude Guilmain, cinéaste et dramaturge torontois, le documentaire Je me souviens: 100 ans du Royal 22e Régiment dont la première, très remarquée, avait lieu jeudi dernier à Montréal. Le film sera éventuellement présenté en salle à Toronto, peut-être le 11 novembre pour commémorer l’Armistice, indique Claude Guilmain, rejoint au téléphone par L’Express. Déjà, depuis samedi, on peut louer ou télécharger le film […]

Un Phénicien dans l’Ouest

Dans l’Antiquité, il fut un temps où, pour des navigateurs partis du Proche-Orient, se rendre jusque dans l’ouest de la Méditerranée équivalait à la traversée de l’Atlantique par Christophe Colomb. Des archéologues viennent de mettre à jour le plus ancien navire phénicien connu à avoir fait ce voyage. Datée des environs de l’an 700 avant J.-C., l’épave trouvée au large de l’île de Malte correspond à l’époque où ces marchands et navigateurs commençaient à étendre le commerce jusqu’à ces régions «éloignées». Sauf que les épaves ou leurs cargaisons découvertes jusqu’ici étaient toutes de l’autre côté de la Méditerranée, près des […]

«Ô Canada, mon pays, mes amours»

On ne saurait passer sous silence en cette année 2014 le 200e anniversaire de naissance de l’auteur de la chanson Ô Canada, mon pays, mes amours (1834) aux accents si patriotiques, George-Étienne Cartier. Il est certes connu à bien d’autres titres que celui de compositeur de chansons, et c’est surtout son activité politique que les historiens ont retenu, avec les résultats que l’on connaît aujourd’hui, qui suscitent des notes divergentes. Mais cette chanson révèle des traits de caractère psychologique qui ont modelé son action. Un lien qui n’est pas toujours établi et qui est pourtant significatif. Le droit chemin George-Étienne […]

Crime homophobe en Haïti

Les membres de la communauté lesbienne, gaie, bisexuelle et transgenre (LGBT) en Haïti est depuis longtemps victime d’intimidation, de moqueries, d’insultes et de violences physiques. Pour lutter contre cette homophobie rampante, les LGBT ont créé Organisation Arc-en-ciel d’Haïti, dont le credo est «Protéger et inclure socialement les LGBT en Haïti. L’organisme a dû faire face à un meurtre dans la nuit du 28 août dernier. Willms Edouard, âgé de 31 ans, a été battu à mort avec un marteau. On lui a même arraché un œil, selon sa sœur et Didier Grégory Joseph, un membre d’Organisation Arc-en-ciel d’Haïti (ORAH) qui […]

Ministres sur Twitter: dans les deux langues officielles svp

Un ministre ou un dirigeant d’une institution publique fédérale peut-il communiquer directement avec le public sur Twitter ou d’autres médias sociaux dans une seule des deux langues officielles du Canada? La plainte d’un citoyen contre le ministre canadien des Affaires extérieures, John Baird, qui ne tweet qu’en anglais, fait présentement l’objet d’une enquête du commissariat aux langues officielles, ce que Graham Fraser lui-même considère comme «nouveau territoire» à explorer. Dans une réponse à un article du National Post sur cette enquête, le commissaire confirme se pencher sur cette plainte «dans la perspective plus large des répercussions que les obligations linguistiques […]

Histoire et géographie du Canada

Quels sont les deux sports nationaux du Canada? a) hockey et baseball b) hockey et tennis c) hockey et lacrosse Combien y a-t-il de lacs au Canada? a) inconnu b) environ 500 000 c) environ mille Quels sont les deux symboles nationaux du Canada? a) feuille d’érable et orignal b) feuille d’érable et castor c) castor et ours C’est au Canada qu’on trouve le plus long pont couvert au monde (1 282 pieds). Où est-il situé? a) La Sarre (Québec) b) Gold River (C.-B.) c) Hartland (N.-B.) Quand le Canada a-t-il adopté le système métrique? a) 1970 b) 1975 c) 1980 […]

Voilà Learning développe l’éducation 2.0

Voilà Learning, c’est un concept: «que tous les enfants aient accès à une éducation de qualité». Cette association torontoise à but non lucratif génère toutefois des fonds pour proposer des programmes de soutien scolaire à des enfants défavorisés. L’Express a rencontré son fondateur Hosni Zaouali, un enseignant français d’origine tunisienne établi au Canada depuis une dizaine d’années. L’aventure Voilà Learning commence en 2007. Le but pour Hosni Zaouali est de rassembler des enseignants francophones pour aider les enfants anglophones en écoles d’immersion francophones en développant un système de tutorat. L’affaire s’appelle d’ailleurs au départ «Tuteurs of Toronto». «Il y a […]