Le Centre francophone de Hamilton remporte le prix FrancoFlamme

Le Centre francophone de Hamilton a remporté le prix FrancoFlamme, soulignant l’engagement d’un diffuseur de spectacles, à l’issue de la 45e édition du Contact ontarois ce samedi 17 janvier à Ottawa. Le Centre francophone de Hamilton organise notamment sa FrancoFest de trois jours, autour de la St-Jean, mettant en vedette plusieurs artistes de la francophonie canadienne et parfois de l’extérieur du pays. Organisé par Réseau Ontario, Contact ontarois est le marché annuel des spectacles où des diffuseurs, comme des centres culturels et des conseils scolaires, peuvent examiner l’offre des chanteurs, musiciens, humoristes, compagnies de théâtre qui souhaitent tourner en Ontario. […]

Katia Café-Fébrissy, vinaigre, racisme

Un incident raciste qu’on a failli passer sous silence

Une altercation dans une cour d’école primaire, qui aurait pu en rester là, connaît des rebondissements surréalistes dans Ça rime avec vinaigre, le spectacle de Katia Café-Fébrissy, seule sur la scène de l’Alliance française de Toronto ce samedi 24 janvier à 20h. L’autrice-narratrice incarne elle-même une vingtaine de personnages pour relater une histoire inspirée d’un fait réel en 2017 impliquant son fils de 7 ans. En cherchant à protéger son enfant de commentaires choquants entendus à l’école, la mère est confrontée à une obstruction kafkaesque qu’on n’aura pas le choix de qualifier aussi de raciste, mais surtout de «systémique»: véritable […]

Profiter de l’hiver: une question de santé

Si le «Blue Monday» est un concept marketing, la déprime provoquée par les journées hivernales plus courtes et la dépression saisonnière sont néanmoins bien réelles. Heureusement, les possibilités de sortir et de profiter de la lumière du jour abondent, sur le territoire torontois. On peut même défier l’hiver sur une pente de ski. Pour lutter contre les blues de l’hiver, le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) et la Société canadienne de psychologie (SCP) conseillent notamment de sortir prendre l’air tôt dans la journée, même 10 minutes. La Ville de Toronto recense plus de 1500 parcs et espaces verts, qui […]

Lisa LeBlanc adoubée par la France

Elle symbolise la Francophonie qui n’est pas celle des salons parisiens, mais qui prend sa source dans les régions rurales. Connue pour son mélange de musique «roots», rock, funk et country, Lisa LeBlanc a été reconnue par la France. Le 9 janvier, dans la salle de spectacles qui porte son nom, l’artiste acadienne a été faite chevalière de l’Ordre des Arts et des Lettres. Lisa LeBlanc rejoint Antonine Maillet, Viola Léger, Édith Butler, Marie-Jo Thério, Phil Comeau, Carol Doucet et bien d’autres artistes et artisans acadiens qui ont été décorés par le gouvernement français de l’insigne des Arts et des […]

Toronto-Timmins avec le nouveau train de nuit Northlander

Le premier des trois nouveaux trains Northlander est arrivé à North Bay au début de l’année pour des essais, ouvrant la voie à la mise en service complète. Après plus d’une décennie d’absence, le célèbre service ferroviaire passager Northlander fera son retour en 2026, offrant une liaison moderne entre le Sud et le Nord de l’Ontario. Cette annonce marque une étape majeure dans la volonté du gouvernement provincial de restaurer un corridor ferroviaire qu’il juge essentiel pour les communautés du Nord de la province. Ces nouveaux trains sont équipés de wifi, d’aménagements accessibles et d’autres commodités modernes, garantissant confort et […]

Même les super-athlètes ont leurs limites

Bonne nouvelle pour ceux et celles qui désespèrent d’améliorer leurs performances sportives: même les plus grands athlètes ont leurs limites. Une étude sur ceux qui participent à des compétitions dites d’ultra-endurance révèle un «plafond» quant aux performances que le métabolisme est capable d’atteindre sur une période de plusieurs mois. En chiffres, l’étude parue dans la revue Current Biology parle d’un «plafond métabolique» correspondant à 2,4 fois celui du «métabolisme de base» (en anglais, basal metabolic rate). Ce terme désigne la quantité minimale d’énergie dont un corps a besoin chaque jour pour ses tâches essentielles. Court et long termes Pendant de […]

Résolution du Nouvel An: apprendre le français pour son développement personnel

Renforcer son identité ou favoriser son intégration professionnelle et culturelle sont des raisons courantes pour prendre la résolution d’apprendre ou d’améliorer son français en début d’année. Les personnes qui font ce choix doivent cependant trouver des façons de contrer certains défis, surtout en contexte minoritaire. Divine Lobè Manga confie que sa résolution pour la nouvelle année est de renforcer sa capacité à s’exprimer en français, particulièrement à l’écrit et à l’oral. «Continuer à utiliser le français est une façon de préserver la diversité culturelle du Canada. C’est un défi, mais aussi une fierté», affirme la résidente des Territoires du Nord-Ouest […]

Un premier médicament contre la malaria pour les enfants

La nouvelle est passée inaperçue dans nos médias. Pourtant, l’approbation par l’Organisation mondiale de la santé, en novembre dernier, du premier médicament contre la malaria pour les enfants, pourrait faire une différence, considérant que les enfants de moins de 5 ans représentent 74% des décès à cause de la malaria. Il y a maintenant plus d’un siècle que sont connus les parasites de la famille Plasmodium, responsables de la malaria, et qui sont transmis aux humains par une piqûre de moustique. Mais ils continuent de déjouer les scientifiques — et le fait que ce soit une maladie qui sévit essentiellement […]

Hamilton, paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, messe interculturelle

Une paroisse aux couleurs du monde à Hamilton

La paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, à Hamilton, a vibré au rythme des cultures du monde le dimanche 4 janvier, à l’occasion de la cinquième édition de sa messe interculturelle. Près de 400 personnes ont pris part à cet événement devenu un rendez-vous annuel attendu. Une participation qui témoigne de la vitalité et de la diversité de cette communauté. Paroissiens de longue date, familles nouvellement arrivées et visiteurs se sont retrouvés dans une ambiance empreinte de respect, de partage et de fraternité. Pour plusieurs, cette journée constitue un moment fort de l’année, illustrant de façon concrète le vivre-ensemble au sein de la communauté […]

«Oui, je le veux»… Les députés ontariens autorisés à célébrer les mariages

Les députés de l’Ontario ont observé un rare moment d’union, au cours des dernières semaines, en adoptant une initiative du gouvernement Ford visant à leur donner l’autorisation de devenir célébrants de mariages. En Ontario, seuls les juges et les greffiers municipaux ou leurs délégués peuvent célébrer des cérémonies de mariages civils. C’était du moins le cas, avant que la lieutenante-gouverneure de l’Ontario ne donne son aval, le 11 décembre dernier, à un projet de loi visant à permettre aux députés de la province d’être ajoutés à cette liste. Une option de plus Avec la croissance rapide de la population, le […]

nouveaux mots, le logiciel de correction de texte Antidote, de l'éditeur Druide informatique.

Touski et flexipreneur au palmarès d’Antidote 12

Cette année encore, l’ajout de quelque 3500 mots et expressions a été une tâche passionnante pour les linguistes d’Antidote, le principal outil de correction de texte en français. On y retrouve désormais des termes comme «touski» (mélange d’aliments disponibles: «tout ce qui reste») et «flexipreneur» (personne qui exploite son entreprise en marge d’une autre occupation principale), de même que des locutions comme «la moyenne des ours» (la plupart des gens). Par ailleurs, un deuxième volume du jeu Antidote vient de paraître. Chacune de ses 500 cartes compte 5 questions sur le sens et le contexte de milliers de mots et […]

Le 50e Bye Bye!

Une équipe de huit comédiens, quatre auteurs et autant de réalisateurs a été réunie autour du producteur Guillaume Lespérance pour offrir au public la 50e édition du Bye Bye, le soir du 31 décembre à Radio-Canada. Ce «Super Bowl» de la télévision québécoise de fin d’année réunira à l’écran Anne Dorval, Antoine Bertrand, Stéphane Rousseau, Pierre-Yves Roy-Desmarais, Katherine Levac, Virginie Fortin, Patrick Emmanuel Abellard et Sinem Kara. Simon-Olivier Fecteau ayant décidé d’arrêter après neuf ans passés à piloter l’émission, de nouveaux talents en réalisation, en scénarisation et en interprétation ont rejoint l’aventure entamée en 1968 (l’émission n’a pas été diffusée […]