
Le programme Odyssée : découvrez le Canada grâce à votre maîtrise du français
Le programme de langues officielles Odyssée, pour les moniteurs de langue française dans les écoles, recherche des candidats en Ontario pour la rentrée de septembre. Il cible entre autres les villes de Sudbury, Hanmer, Cochrane, Iroquois Falls, South Porcupine, Trenton, Pain Court, Bracebridge et Goderich. Le programme Odyssée recrute des francophones intéressés à mettre leurs compétences en français au services d’écoles élémentaires et secondaires francophones… et de partager leur culture tout en recevant un salaire! Échanges culturels grâce au programme Odyssée Les moniteurs de langue dans les écoles jouent un rôle clé dans la vie des jeunes de leur collectivité d’accueil. […]

L’approbation d’un médicament contre l’Alzheimer fait des remous
L’autorisation, le 7 juin aux États-Unis, d’un nouveau médicament contre l’Alzheimer provoque des remous. Au cours de la semaine, trois experts de l’agence américaine chargée d’autoriser les médicaments ont démissionné, invoquant une décision prématurée, compte tenu de la maigreur des données. Présenté par l’agence fédérale des aliments et drogues (FDA) comme le «premier traitement approuvé contre la maladie d’Alzheimer depuis 2003», le médicament Aduhelm, de la compagnie Biogen, avait pourtant fait l’objet d’un vote négatif (à 10 voix contre 1) d’un comité d’experts en novembre dernier, jugeant que le produit n’avait pas fait la preuve de son efficacité. Procédure accélérée Bien […]

La musique de CANO au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens
Groupe phare des années 70 et 80 de la musique franco-ontarienne, CANO sera honoré lors du prochain Gala Trille Or qui se tiendra le samedi 19 juin. Deux des plus grands succès du groupe, Dimanche après-midi et Baie Sainte Marie, seront intronisés au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens. Pour l’occasion, un medley des deux chansons sera interprété par le duo Geneviève et Alain avec la participation de Marcel Aymar, John Doerr et Jason Hutt, trois membres du groupe nord-ontarien. CANO, emblème franco-ontarien CANO s’est rapidement imposé comme un emblème de la présence francophone en Ontario avec l’album Tous dans l’même bateau paru en 1976. C’est […]

Le comptable J. Gérard Léger entreprend une carrière d’écrivain à 90 ans
Au moment de la retraite, certaines personnes tentées par l’écriture décident de publier leurs mémoires, mais plus rares sont ceux qui s’aventurent dans la fiction. C’est la voie qu’a choisie J. Gérard Léger qui lance, à 90 ans, ses deux premiers tomes de la saga familiale Les enfants de la mer. L’auteur nonagénaire de Richibucto, au Nouveau-Brunswick, est passionné d’écriture et a d’autres ouvrages en chantier. «Au moment où tout le monde accroche ses patins, moi je les achète», déclare J. Gérard Léger, avec humour. J. Gérard Léger retrouve le bonheur Celui qui a perdu son épouse il y a […]

Optimisme prudent dans l’industrie musicale franco-canadienne
À l’aube d’une reprise prudente des concerts à travers le pays, comment se porte l’industrie musicale franco-canadienne? Francopresse est allé à la rencontre de deux joueurs d’arrière-scène: Thomas Kriner, de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique, et Sébastien Michaud, de l’Association acadienne des artistes professionnels du Nouveau-Brunswick. Ensemble, ils jettent un éclairage sur ce que vivent les musiciens de l’Acadie, de l’Ontario et de l’Ouest. Le virtuel n’est pas satisfaisant pour l’industrie musicale Le directeur général de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), Thomas Kriner, avoue ne pas connaître beaucoup d’artistes ayant […]

Produits de santé naturels : des prétentions exagérées
«Réduit les symptômes du rhume.» «Améliore la fonction hépatique.» «Source d’acide aminé essentiel.» «Maintient la vision.» Peut-on se fier aux allégations thérapeutiques des produits de santé naturels? Les produits de santé naturels (PSN) regroupent les vitamines, les minéraux et les probiotiques, les médicaments homéopathiques, les produits de médecine «traditionnelle» (chinois et ayurvédiques, qui sont fondés sur des théories), les remèdes à base de plantes médicinales ainsi que d’autres produits comme les acides aminés. Pour être vendus au Canada, ils doivent être homologués par Santé Canada, qui en vérifie l’innocuité et l’efficacité, et obtenir un numéro de produit naturel (NPN) (voir notre […]

L’insoutenable deuil pandémique
Depuis 15 mois, plus de 3 millions de personnes autour du monde sont décédées de la covid, dont un peu plus de 11 000 Québécois et 8 000 Ontariens. Mais ce sont sept fois plus de familles qui vivent avec le deuil depuis un an. C’est-à-dire qu’elles ont perdu un proche, toutes causes confondues, au cours de l’année qui vient de se dérouler. Et la pandémie rend le processus de deuil — de tous les deuils — plus complexe en y ajoutant de nouveaux obstacles, de la distanciation physique aux fermetures ponctuelles de milieux de vie. Ou encore l’interdiction d’accompagner les […]

Plusieurs produits de santé naturels ne contiennent pas ce qu’ils indiquent
Les produits de santé naturels vendus au Canada contiennent-ils vraiment les ingrédients indiqués sur les emballages? Les produits de santé naturels (PSN), tels que définis par Santé Canada, comprennent notamment les vitamines, les minéraux et les probiotiques, les plantes médicinales, les remèdes homéopathiques et les remèdes dits «traditionnels». Les consommateurs sont en droit de s’attendre à ce que le contenu de ces produits soit clairement affiché. Or, ce n’est pas toujours le cas. Cela peut présenter, pour certains utilisateurs, des risques pour leur santé. Des ingrédients qui ne sont pas sur l’étiquette Des études ont en effet montré que plusieurs produits […]

Lisa LeBlanc et Salebarbes collaborent sur la complainte Bonsoir Moreau
Lisa LeBlanc et le groupe Salebarbes revisitent un classique du répertoire cadien, Bonsoir Moreau. Coup de cœur instantané de l’auteure-compositrice-interprète de Rosaireville, cette complainte du musicien louisianais Canray Fontenot évoque le bon temps passé chez nos voisins du sud. Lisa LeBlanc n’avait pas sorti de nouvelle chanson depuis la parution de son album Why You Wanna Leave, Runaway Queen? en 2016. Coup de foudre pour Lisa LeBlanc Bonsoir Moreau lui est venue naturellement. Elle est littéralement tombée amoureuse de cette chanson lors d’une visite au Blackpot Camp à Eunice en Louisiane. Ce camp offre des ateliers de musique, de danse et de cuisine. «Bonsoir Moreau» signifie en […]

Ainsi va Manu : la rénoviction vue à travers les yeux d’adolescents
Ainsi va Manu, une nouvelle série jeunesse de Josiane Blanc et Ania Jamila, vient de sortir sur la chaîne pancanadienne Unis TV. Composée de 7 courts épisodes d’une douzaine de minutes chacun, Ainsi va Manu traite du problème de la «rénoviction» à Toronto à travers la naïveté, mais surtout la détermination du regard de Manuela. Torontoise et francophone, l’adolescente incarnée par Cindy Charles se démène avec ses propres moyens pour rester dans l’appartement dans lequel elle vit avec sa mère et son petit frère, après avoir reçu un avis d’éviction. Le propriétaire souhaite rénover le logement pour éventuellement le relouer […]

Produits de santé naturels: l’homologation n’est pas une preuve d’efficacité
Un rapport du Vérificateur général du Canada concluait en avril que Santé Canada n’avait «pas permis de garantir l’innocuité et l’efficacité» des produits de santé naturels. Un résultat qui n’étonne pas quand on connaît le processus et les critères d’approbation. Au Canada, les produits de santé naturels (PSN) sont définis comme des «substances naturelles utilisées pour rétablir ou maintenir une bonne santé ». Ils peuvent être fabriqués à partir de plantes, d’animaux et de microorganismes provenant de milieux marins ou terrestres. Ils comprennent notamment les vitamines et minéraux, les plantes médicinales, les remèdes «traditionnels» et homéopathiques, ainsi que les probiotiques, les acides […]

Douceur de vivre à Majorque
J’aimerais vous tenter par Majorque, cette île des Baléares qui équilibre à la perfection farniente et culture, exotisme et joie de vivre: Majorque. Située au large de Valence et Barcelone en mer Méditerranée, c’est la plus grande des îles Baléares espagnoles. Destination touristique Particulièrement affectionnée par les Allemands, elle est une destination très prisée des touristes. Ses eaux transparentes, ses petits villages perchés et son ambiance décontractée attirent en temps normal de nombreux voyageurs étrangers. On pourrait craindre une surpopulation et une dégradation de l’environnement due à cette masse de voyageurs. Pourtant il n’en est rien, et on peut facilement […]