Les destinations estivales des Québécois

Chaque année, les Guides de voyage Ulysse dresse un palmarès des destinations préférées des Québécois pour l’été, et ce sur la base des ventes de guides de cartes dans leurs librairies ainsi que sur le site web www.guidesulysse.com. Malgré la vigueur de notre dollar, le Québec réussit à regagner la première place! Puis ce sont les destinations américaines. De la randonnée pédestre dans Charlevoix aux Îles-de-la-Madeleine, de la fabuleuse ville de Québec au «tour du monde» à Montréal, le Québec sait plaire aux visiteurs. Certains Québécois ont probablement décidé de limiter les dépenses en carburant et de profiter de toutes […]

Le Grand Canyon face à l’éternité

Première rencontre J’avais quinze ans. Je me gavais de westerns. J’étais à Middlebury dans le Vermont. Mes parents ont décidé de nous emmener mon frère et moi dans un périple d’est en ouest à travers les États-Unis. Je suis sortie un soir de la voiture, il venait de pleuvoir. On s’est approché du bord. Le Grand Canyon se déployait devant nos yeux émerveillés, des arcs-en-ciel ricochant sur ses parois rocheuses au-dessus du vide. Je me rappelle avoir eu cette impression d’être minuscule. Une puce dans un océan de pierres. Je me souviens que cela m’avait plu. Rassérénée. Un sentiment qui […]

L’échapper belle

La langue française regorge d’expressions qui nous font parfois hésiter lorsque vient le temps de les écrire. On doit alors chercher un peu et puis on trouve généralement réponse à nos interrogations. Mais certaines de ces expressions sont aussi obscures en ce qui a trait à leur origine. On les utilise fréquemment, sans trop savoir d’où elles viennent. C’est le cas de l’expression «l’échapper belle», que l’on utilise le plus souvent conjuguée à un temps composé. Comme dans «il l’a échappé belle» ou «je l’avais échappé belle». Remarquez que dans le cas de cette expression, la question de l’accord du […]

Trop de gens ne savent pas nager

«La plupart des Ontariennes et Ontariens qui participent à des activités aquatiques n’ont jamais suivi de cours de natation ou de sauvetage.» C’est ce qu’indiquait récemment Barbara Byers, directrice de la sensibilisation du public à la Société de sauvetage de l’Ontario. Cet organisme a mis sur pied un programme «Nager pour survivre» (en anglais seulement) pour permettre aux enfants d’acquérir les compétences essentielles dont ils ont besoin pour survivre à une chute en eau profonde. Le gouvernement provincial accorde d’ailleurs des fonds – 2 millions $ – pour aider plus de 80 000 enfants de sept et huit ans de […]

Les défibrillateurs un jour aussi communs que les extincteurs de feu?

L’Ontario installera un plus grand nombre de ces appareils qui sauvent des vies dans des centres sportifs et récréatifs financés par les deniers publics de même que dans certaines écoles qui ont des programmes récréatifs populaires pour veiller à ce qu’ils soient à portée de main si une situation d’urgence survient. Des dizaines de milliers de personnes seront également formées pour utiliser ces appareils et pour pratiquer rapidement les manoeuvres de ranimation cardiovasculaire. L’Ontario développera également un registre qui répertoriera l’endroit où sont situés ces défibrillateurs et qui aidera à identifier où ils doivent être installés. Le registre fournira également […]

La Dempster Highway et Inuvik, T.N.-O.

… Suite de la semaine dernière Dès l’entrée les Territoires du Nord-Ouest. La Dempster Highway épouse les courbes et les cols des montagnes Richardson. Tous les sens participent à l’expérience. Paysages, odeurs, son du roulement des pneus et du vent s’engouffrant dans les fenêtres baissées. Les deux mains sur le volant, on y vit pleinement. À cette apothéose succède un plat pays infesté de gros moustiques. Et nous arrivons éventuellement à Fort McPherson. L’isolement des autochtones est impressionnant. Comment bien vivre dans un tel village? Le village suivant, Tsigehtchic, apporte une réponse: dans la joie. On y célèbre un mariage […]

Engouement risqué pour les cartes de crédit

L’engouement des Canadiens pour les cartes de crédit est spectaculaire. Selon un sondage effectué par Crédit Canada (2007), 43% d’entre eux possèdent au moins trois cartes de crédit et seulement 28% connaissent le taux d’intérêt en vigueur. Ce sondage montre également que 40% des détenteurs au pays omettent de rembourser tous les mois la totalité du solde de leur compte de crédit et que 37% ne paient que le minimum. Il révèle en outre que 30% de ces personnes reportent mois après mois un solde supérieur à 1000$. Vos cartes de crédit constituent un moyen de paiement des plus commodes […]

La Dempster Highway: aventure extrême, mais accessible, au Yukon et T.N.-O.

Vol de routine vers Vancouver; normalement d’ici, je m’envole pour l’Asie. Mais aujourd’hui, ce sera plus exotique… je pars pour Inuvik, au-delà du cercle polaire, en roulant sur la Dempster Highway, une des routes les plus intrigantes du monde. Après un court transit au magnifique aéroport de Vancouver, le petit jet d’Air Canada décolle pour Whitehorse. Pendant deux heures nous survolons les chaînes montagneuses de la Colombie-Britannique. Ce délice pour les yeux se termine de manière bucolique dans les verdoyantes vallées du Yukon. Messe en français Whitehorse, capitale du Yukon, présente peu de beautés et de surprises, à part cette […]

Le jeu des vingt erreurs

Alors? Vous avez joué au jeu des vingt erreurs que je vous proposais dans la précédente chronique? Il y a deux semaines, je reproduisais dans ces pages le texte d’une dictée que j’ai concoctée pour un événement à saveur littéraire. Puisque je ne pouvais vous faire subir l’épreuve de la dictée verbalement, je l’ai retranscrite en y ajoutant volontairement vingt fautes, histoire de vous permettre de jouer. Voici de nouveau le texte, avec les erreurs qui apparaissent en gras et qui sont corrigées entre parenthèses. De drôles de voyageurs Les mots sont d’éternels bourlingueurs. Depuis toujours, ils volent de bouche […]

Le Riesling à l’honneur

Le bureau des Vins d’Allemagne Canada, en compagnie de la princesse du vin allemand, Melanie Unsleber, a convié plus de 200 sommeliers, professionnels du vin et consommateurs à rencontrer les meilleurs vignerons allemands et déguster leurs produits au restaurant Horizon de la Tour CN, mardi 17 mai. L’événement commercial et mondain coïncidait avec le 200e anniversaire de la fondation de l’industrie vinicole canadienne par Johann Schiller, caporal allemand à la retraite, qui, en 1811, reçut une concession de terres à l’ouest de Toronto, où il y planta un premier vignoble. Pour souligner le bicentenaire, plus d’une centaine de vins dont […]

Deerhurst, le calme retrouvé

Soyons clairs, l’hiver et le stress du bureau ont eu raison de nos résistances. Le printemps arrivé, nous sommes avides de trouver la bouffée d’oxygène qui nous retapera et nous donnera le tonus nécessaire pour profiter pleinement de la belle saison. Cette retraite enviée nous tend les bras à quelques heures de Toronto, dans la superbe région du Muskoka. Les organisateurs du G8, ne se sont pas trompés en choisissant le Muskoka pour accueillir les dirigeants des huit pays parmi les plus puissants économiquement du monde. À la lisière du parc de l’Algonquin et bordé à l’ouest par la Baie […]

L’Albanie: un pays à découvrir

Ce n’est pas un grand pays, 28 748 km2; il n’est pas très peuplé, 3,8 millions d’habitants; il n’est pas riche, c’est l’un des plus pauvres d’Europe; il n’est pas encore très connu et les touristes ne s’y pressent pas. Et c’est peut-être la raison pour laquelle c’est un pays à découvrir. Situation L’Albanie est nichée dans la péninsule des Balkans entre la Grèce, au Sud, la Macédoine et le Kosovo à l’Est, le Monténégro au Nord et la mer Adriatique, qui la sépare de l’Italie. C’est un pays montagneux, accidenté, culminant à 2475 m. Les amateurs de randonnées pourront […]