Assiatou Diallo et Guy Dongué parmi les finalistes des prix Inspiration Ontario

Le chef cuisinier Guy Dongué et la patronne du service de nettoyage TAAB Assiatou Diallo figurent parmi les finalistes de la première édition des prix Inspiration Ontario, créés par l’organisme d’intégration des immigrants La Passerelle-I.D.É. Les gagnants seront proclamés ce jeudi 20 septembre au cours d’une soirée de gala dans l’espace The Richmond au centre-ville. Avec Guy Dongué, le jury de trois personnalités des affaires et de l’innovation a aussi choisi Tanguy Saillant, le chef des salles de sport Keep Cool, dans la catégorie de l’Entrepreneur immigrant francophone. Pour le prix de la Femme entrepreneure immigrante francophone, Assiatou Diallo est […]

Un complexe scolaire de Viamonde l’an prochain à Welland

Le Conseil scolaire Viamonde a procédé vendredi à la pelletée de terre symbolique officialisant le début des travaux de construction de son nouveau complexe scolaire de Welland. L’édifice y abritera l’école élémentaire locale Champlain et l’école secondaire Confédération, qui dessert toute la région du Niagara. Le nouveau bâtiment ouvrira ses portes en septembre 2019, sur le terrain adjacent à l’actuelle école Confédération, sur l’avenue Tanguay. «L’aménagement de l’édifice, lumineux et moderne, facilitera la cohabitation entre les petits et les grands de façon naturelle et dans le respect des besoins de chaque groupe d’âge», indique-t-on. L’école Confédération a souligné en 2018 […]

Contrer le suicide grâce à Twitter

Un procédé mathématique servant à détecter les idéations suicidaires d’un individu d’après ses messages sur Twitter fait l’objet de discussions le 10 septembre au Centre de santé mentale Le Royal d’Ottawa. L’activité vise notamment à déterminer jusqu’où les chercheurs peuvent pousser l’intelligence artificielle afin de prévenir l’irréparable. L’algorithme a été développé par le Dr Zachary Kaminsky de la Chaire de recherche DIFD et Mach-Gaensslen sur la prévention du suicide au Royal. Le taux de réussite des calculs pour détecter des micromessages laissant planer un risque atteint 89%, a précisé le chercheur. Interrelations inaperçues Le Dr Kaminsky indique qu’une période de deux […]

Rendre le français aussi sexy que le catalan ou le gaélique?

Pour sa quatrième rencontre annuelle, le Réseau des villes francophones et francophiles d’Amérique avait choisi de s’arrêter à Grande Prairie, en Alberta, du 5 au 7 septembre. Une démarche parfois faite de petits pas devant néanmoins aboutir, entre autres, à des parcours touristiques basés sur la francophonie. Plus de 130 personnes, dont un bon nombre de maires de villes albertaines, étaient réunies autour du thème Promouvoir la culture francophone au sein de nos communautés anglophones. Beau thème, mais concrètement, comment ça se réalise? Comment faire en sorte que le français soit perçu comme un outil attrayant pour le développement économique et culturel […]

Les programmes de l’UOF s’appuieront sur les forces de la région

Les programmes de l’Université de l’Ontario français (UOF), qui compte accueillir environ 300 étudiants à son ouverture à Toronto en 2020, et 2000 dix ans plus tard, s’appuieront sur les forces de la région: métropole économique multiculturelle moderne. C’est ce qu’a expliqué le recteur par intérim Normand Labrie, en entrevue avec l’animatrice de radio Marjorie April sur la scène du Club canadien de Toronto mercredi midi. Quelques heures plus tôt, il répondait aux mêmes questions à son émission Y a pas deux matins pareils. L’UOF, créée par la loi en décembre dernier et dotée de son conseil des gouverneurs en […]

Un «trialogue» artistique torontois au Labo

Une réflexion artistique sur Toronto entre territoire, histoire et mémoire se tient ces trois prochains mois au centre d’artistes YYZ au 401 rue Richmond Ouest. L’exposition Toronto’. Trialogue, présentée par Le Labo jusqu’au 12 décembre, est le produit d’une résidence, cet été, entre deux artistes et un commissaire d’exposition. Premières nations C’est Guy Sioui-Durand, le commissaire, qui a proposé à Simon M. Benedict et Sonia Robertson ce «trialogue», conversation à trois voix, sur le thème de Toronto. Le point de vue adopté dans cette réflexion est celui d’Autochtones puisque le trio est respectivement Huron, Abénakis et Innu. «Il y a un indéniable cosmopolitisme […]

Connaissez-vous le rôle des conseillers scolaires?

Un 5 à 7 d’information et de réseautage est organisé par l’ACFO-Toronto le mardi 25 septembre (Jour des Franco-Ontariens) sur le rôle, l’importance et l’impact des conseillers scolaires. À l’approche des élections municipales et scolaires du 22 octobre, Yves Lévesque, agent de liaison communautaire du Conseil scolaire catholique MonAvenir, et Isabelle Girard, directrice générale de l’ACÉPO, l’Association des conseils scolaires publics, animeront cette session au pub Fox & Fiddle (27 rue Wellesley Est, en face de la station de métro Wellesley). «Disons que l’élection d’un conseiller scolaire n’est pas la première chose à laquelle nous pensons lorsque nous allons voter», […]

Gagnez des billets pour le match du Wolfpack !

200 lecteurs de L’Express peuvent gagner chacun un lot de 4 billets pour le match de rugby du Toronto Wolfpack de ce samedi 15 septembre à 12h30. Le Wolfpack joue contre Toulouse Olympique XIII au stade Lamport, 1155 rue King Ouest. Le Wolfpack vous offre jusqu’à 4 billets par personne! Pour obtenir votre lot de 4 billets gratuits, visitez http://bit.ly/TW_TO et entrez le code TWUSW Si vous rencontrez des problèmes avec le code promotionnel, contactez [email protected] En espérant vous voir nombreux samedi !

Caroline Mulroney visite le Centre francophone

Le Centre francophone de Toronto (CFT) a reçu, mardi après-midi, la visite de la ministre ontarienne déléguée aux Affaires francophones, Caroline Mulroney. Le président Jean-Luc Bernard et le vice-président René C. Viau, ainsi que la directrice générale Florence Ngenzebuhoro, ont présenté à la ministre les succès et les défis du CFT. Au 3e étage du 555 Richmond Ouest, la ministre a également rencontré des membres de l’équipe de gestion qui ont eu l’occasion de lui décrire la gamme des services et programmes offerts dans chaque secteur. Difficultés de recrutement «Le moment a été propice pour soulever les enjeux auxquels le […]

Le français prend un mauvais virage

En Amérique du Nord, la langue française baigne depuis trois siècles dans une mer anglophone. Cela ne nous a jamais empêché de parler, de chanter et d’écrire en un français de qualité. Or, voilà qu’une nouvelle mouture de notre langue vient grincher nos oreilles. En commandant le roman After de Jean-Guy Forget, j’aurais dû me méfier et m’attendre à ce que des mots anglais parsèment le récit. Un «whatever», un «all right» ou un «nightlife» par-ci par-là ne font plus sourciller, mais quand je lis «au peak de mes déchéances» et «un Nous always too far» dans le premier paragraphe […]

Un nouveau réseau pour les entrepreneures de demain

Mercredi 19 septembre prochain, Darine BenAmara, fondatrice de la plateforme The Smart Woman, organise son premier événement de réseautage d’affaires réservé aux femmes: Networking Like A Boss. De nombreux intervenants seront présents dans l’espace commun de travail Spaces, rue John, afin de partager leurs expériences dans le domaine. Nadia Collette L’invitée phare de la soirée est Nadia Collette. Initialement embauchée comme directrice du marketing pour la société L’Oréal, elle a su gravir les échelons jusqu’à devenir en 2014 la directrice nationale des ventes du groupe L’Oréal Canada. En parallèle des différentes interventions, Darine BenAmara proposera six ateliers pratiques sur des […]

Les VR prennent d’assaut la campagne agricole

Par un dimanche matin d’août, un véhicule récréatif motorisé s’engage dans l’allée menant vers un vignoble de Mountain, en Ontario. Déjà, la vue imprenable qu’offre le petit chemin de campagne sur les allées de vignes donne à ses occupants un avant-goût d’où ils passeront la prochaine nuit, entourés de Frontenac et de Marquette, des cépages hybrides. Ils seront généreusement accueillis par leur hôte, Paul Leblanc, un viticulteur qui, depuis le début de l’été, ouvre généreusement ses portes aux agrotouristes-campeurs en quête d’une nouvelle expérience qui leur en mettra plein les yeux… et les papilles! Agrotourisme tendance Paul Leblanc fait partie […]