Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.

Les Jeux olympiques
D’hiver ou d’été, les Jeux olympiques modernes sont planétaires 1. Les premiers Jeux olympiques rénovés ont lieu en 1896. Dans quelle ville? a) Londres b) Athènes c) Paris 2. Historien et pédagogue, Pierre Fredy baron de Coubertin est le fondateur des Jeux olympiques modernes. De quelle nationalité était-il? a) française b) suisse c) belge 3. Le drapeau olympique flotte pour la première fois à Anvers en 1920. Les cinq anneaux enlacés sont de quelles couleurs? a) bleu, orange, noir, vert, rouge b) bleu, jaune, noir, violet, rouge c) bleu, jaune, noir, vert, rouge 4. Les Jeux olympiques d’hiver ont lieu […]

Les coups de cœur de notre chroniqueur
Au cours de l’année 2015, j’ai recensé quelque cinquante ouvrages pour L’Express. C’est maintenant le moment de vous faire part de mes coups de cœur. On y trouve un essai, un récit, un roman, un album de cartes postales et un recueil de nouvelles; les auteurs sont originaires du Québec et de l’étranger. 1. Marco Politi, François parmi les loups, Paris, Éditions Philippe Rey. Les loups, ici, sont les carriéristes de la curie romaine, souvent déconnectés du vécu quotidien des fidèles. Le pape François leur tient tête et n’hésite pas à faire tomber des têtes, notamment à la Banque du […]

Nos destinations préférées cet hiver
Où voyageront les Canadiens-Français cet hiver? En se basant sur la vente de ses guides, les Librairies de voyage Ulysse ont établi un palmarès des 30 destinations les plus populaires. Le Québec est toujours en tête de liste, suivi des États-Unis. En dépit du faible taux de change de notre dollar, Boston, New York, Philadelphie, la Nouvelle-Angleterre et la Floride font bonne figure dans ce palmarès. Le Portugal demeure une destination chérie, passant du 22e rang en 2014 au 7e rang cette année. La destination qui perd des plumes semble bien être Disney puisqu’elle chute du Top 5 pour se […]
La plus importante organisation internationale: l’ONU.
Cette semaine, testez vos connaissances au sujet de la plus importante organisation internationale: l’ONU. 1. L’Organisation des Nations unies a été fondée le 26 juin 1945 pour remplacer… a) le Traité des Nations (1921) b) la Société des Nations (1919) c) l’Organisation des pays non belligérants (1932) 2. L’Organisation des Nations unies réunit 193 des 197 États du monde. Lesquels ne sont pas membres? a) Monténégro, Nioué, Palestine et Vatican b) République du Soudan du Sud, Vatican, Palestine et îles Cook c) Palestine, Vatican, îles Cook et Nioué 3. Le site des Nations unies à New York est un don […]

Le style finement ciselé de Grégoire Delacourt
Les romans de Grégoire Delacourt se vendent toujours à des centaines de milliers d’exemplaires. La Liste de mes envies a fait l’objet d’une adaptation au théâtre et au cinéma. Son tout dernier roman, Les quatre saisons de l’été, retrace la trajectoire de nos blessures intimes et nos élans les plus fous sur le terrain glissant de l’amour. Le roman met en scène, un même été au Touquet (près de Lille), les amours de quatre couples, de quinze ans, trente-cinq ans, cinquante-cinq ans et soixante-quinze ans. Chaque récit ou section du roman porte le nom d’une fleur: pimprenelle, Eugénie Guinoisseau, jacinthe, […]
Place à Michel Tremblay et ses personnages
1. Quelle est la première pièce que Michel Tremblay a écrite? a) Le Train b) Les Belles-Sœurs c) En pièces détachées 2. Dans le titre d’un roman, quelles sont les deux filles qui fréquentent l’École des Saint-Anges? a) Simone et Pierrette b) Thérèse et Simone c) Thérèse et Pierrette 3. Quel personnage principal trouve-t-on dans La Nuit des princes charmants, Le Cœur découvert et Le Cœur éclaté? a) Hosanna b) Jean-Marc c) Mathieu 4. Quel est le nom de la serveuse à qui 24 femmes prêtent leur visage dans un court métrage de Tremblay-Brassard? a) Laura Cadieux b) Françoise Durocher […]

La condition humaine selon Didier Leclair
Didier Leclair a récemment publié un roman sur les relations père-fils et l’action se déroule entièrement à Toronto. Dans Pour l’amour de Dimitri, il nous fait découvrir comment «l’adulte, par définition, est un être qui trahit». Ces trahisons sont le plus souvent involontaires. Le personnage principal et narrateur est Adrian Kavanagh, un employé dans une quincaillerie de la rue Eglinton. Grand-père de Dimitri, 3 ans, Adrian a une relation extrêmement tendue avec son propre fils et père du petit garçon, Rodney. «Mon petit-fils m’aime; mon fils me déteste. Je donnerais tout à ce moment précis pour prendre la place de […]
La Sainte-Catherine
Demain, nous célébrons la Sainte-Catherine, une fête qui se prête à un petit quiz, bien entendu! 1 – Selon la tradition, notre sainte Catherine est la patronne des… a) mangeurs de tire b) Carthaginois c) vieilles filles 2 – Marguerite Bourgeois a commencé à fabriquer de la tire le 25 novembre pour attirer… a) les Amérindiennes à l’école b) les Amérindiens au catéchisme c) les ours dans un piège 3 – On disait que les vieilles filles «coiffaient la Sainte-Catherine» si elles avaient… a) les yeux blues et les cheveux blonds b) 25 ans et n’étaient pas mariées c) le […]

Un roman savoureusement pimenté
Alain Mabanckou a écrit une quinzaine d’ouvrages et remporté divers prix littéraires, mais je ne le connaissais pas avant de lire son tout dernier roman intitulé Petit Piment. Un des personnages est une véritable conteuse qui «module sa voix comme pour convoquer mon émotion». Et c’est exactement ce que fait l’auteur en nous racontant l’histoire d’un orphelin congolais à l’esprit blessé mais lucide. Narrateur, cet orphelin parle lingala et son nom est Tokuumisa Nzambe po Mose yamoyindo aboutami namboka ya Bakoko, ce qui signifie «Rendons grâce à Dieu, le Moïse noir est né sur la terre des ancêtres». Un tel […]

400 ans de rebelles francos en Ontario
Les 400 ans de présence française en Ontario ont donné lieu à une kyrielle de spectacles, causeries, expositions, excursions historiques, etc. Le projet le plus original est peut-être la série de huit affiches 400 ans de rebelles francophones en Ontario, produites par l’illustrateur Marc Keelan-Bishop. Sept des huit affiches rappellent un personnage ou un événement marquant de notre histoire. Il est tour à tour question d’Étienne Brûlé, de Madeleine de Roybon d’Allonne, de Jos Montferrand, de la bataille des épingles à chapeaux (Règlement XVII), de la crise scolaire de Sturgeon Falls, de S.O.S. Montfort, etc. La dernière affiche est une […]
Questions sur divers sujets abordés au cours de l’année.
Cette semaine, je vous propose une bouillabaisse de petites questions sur divers sujets abordés au cours de l’année. 1.Qui fut le premier Franco-Ontarien à faire son entrée au conseil des ministres en Ontario (1904)? a) Gustave Évanturel b) Alfred Évanturel c) Joseph-Octave Réaume 2.Quel Premier ministre figure sur notre billet de 1000 $? a) Wilfrid Laurier b) Lester. B. Pearson c) Robert Borden 3.Qui n’est pas une sainte canadienne? a) Marguerite-Bourgeoys b) Élisabeth Bruyère c) Élisabeth d’Youville 4.Laquelle des marques suivantes n’est pas un voiture de Ford? a) Mercury b) Lincoln c) Dodge 5.La chauve-souris… a) gronde b) grésille c) […]
Notre littérature est inclusive
La littérature franco-ontarienne se moque des frontières. Voilà ce que tous les participants à la table ronde sur la littérature franco-ontarienne ont claironné mardi dernier à la Bibliothèque publique de Toronto. Organisée par l’écrivain en résidence Gaston Tremblay, cette table ronde réunissait les écrivains franco-ontariens Paul Savoie, Marguerite Andersen, Didier Leclair et Mireille Messier. Tous défient les frontières puisqu’aucun d’entre eux n’est né en Ontario. Gaston Tremblay a lancé le débat en présentant d’abord sa version de la naissance de notre littérature. Il rejette l’idée de remonter jusqu’en Nouvelle-France, au Haut-Canada ou à la Confédération pour trouver les origines de […]