Règlement ontarien, impact canadien

Infâme règlement, odieuse réglementation, couteau sur la gorge, voilà quelques-unes des expressions utilisées pour décrire le Circular of Instruction No. 17 que le ministère de l’Éducation de l’Ontario émet le 25 juin 1912. C’est le désormais célèbre Règlement 17. Cent ans plus tard, Michel Bock et François Charbonneau ont réuni 17 articles d’universitaires d’ici et d’ailleurs qui posent divers regards sur une crise scolaire et nationale. Leur ouvrage s’intitule Le siècle du Règlement 17. Ces dix-sept articles sont répartis en cinq thèmes: L’école franco-ontarienne et l’opinion anglo-canadienne, Les multiples voies de la résistance, Échos politiques et constitutionnels, Les représentations du […]

Moins d’élus francophones à l’extérieur du Québec

À la dissolution du Parlement, le 2 août 2015, la représentation franco-canadienne dans la 41e législature canadienne était composée de 6 Conservateurs, 5 Néo-démocrates et 2 Libéraux. Au lendemain du scrutin du 19 octobre, elle passe de 13 à 11 députés, tous libéraux sauf un. C’est une baisse de 15 %. À noter que depuis le scrutin du 19 octobre, la Chambre des communes compte 30 députés de plus. Par ailleurs, plusieurs élus à la Chambre des communes, de toutes les régions du pays, ont l’anglais comme langue maternelle mais parlent aussi français. Ils ne sont cependant pas comptabilisés ici; […]

Molière

Vous connaissez tous Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673)? Alors je vous propose un petit quiz sur ce grand dramaturge mieux connu sous le nom de Molière. 1. Molière est issu de la bourgeoisie marchande parisienne. Son père tenait… a) une imprimerie b) une bijouterie-horlogerie c) une boutique de tapissier 2. Une des premières pièces de Molière est… a) Le Médecin volant b) L’Avare c) Le Tartuffe 3. Monsieur Jourdain est un personnage de… a) L’Avare b) Le Bourgeois gentilhomme c) Le Tartuffe 4. Harpagon est un personnage de… a) L’Avare b) Le Bourgeois gentilhomme c) Le Tartuffe 5. Scapin est le valet […]

Un saperlipopette de bon polar!

L’été dernier, j’ai lu le premier d’une série d’enquêtes menées par un «odd couple» dans le Londres victorien. Petits Meurtres à Mangle Street, de Martin Kasasian, met en scène un détective privé imbu de lui-même, qui boit une quantité phénoménale de thé, et une jeune femme excentrique un peu trop portée sur le gin. J’ai dit détective privé, mais Sidney Grice insiste pour se faire appeler détective «personnel». Une chambre à coucher est privée, souligne-t-il, mais pas un détective. La jeune femme excentrique est March Middleton; elle est aussi la narratrice. Grice a une haute opinion de lui-même, «de sa […]

Nouvelles découvertes en Nouvelle-Angleterre

Pour plusieurs, la Nouvelle-Angleterre se résume à Cape Cod, Ogunquit, Boston et peut-être les White Mountains of New Hampshire. J’ai récemment parcouru cinq des six États qui forment la Nouvelle-Angleterre et découvert des atouts qui méritent un déplacement à quelques heures de Toronto. La ville la plus connue de la Nouvelle-Angleterre est Boston. Les États de cette région sont le Maine, le Massachusetts, le Vermont, le Connecticut, le New Hampshire et le Rhode Island. À lui seul, le Maine est plus grand que tous les États de la Nouvelle-Angleterre réunis. Il produit 98% des bleuets aux États-Unis et le premier […]

Trouvez l’intrus.

Trouvez l’intrus. Dans chaque énoncé, un mot n’a pas sa place. Lequel? 1. Nina, Pinta, Lusitania, Santa Maria 2. bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, trou 3. 1, 2, 5, 10, 20, 25, 50 4. cirrus, cumulus, olibrius, stratus 5. Pie IX, Pie X, Pie XI, Pie XII, Pie XIII 6. Manitoba, Ontario, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse 7. bal, carnaval, cheval, festival, régal 8. Mozambique, Madagascar, Maurice, Mauritanie 9. avoine, blé, riz, sigle, orge, maïs 10. Pierre, André, Jacques le Majeur, Jean, Philippe, Barthélemy, Jude, Matthieu, Paul, Jacques le Mineur, Simon, Judas, Thomas RÉPONSES : 1. Lusitania n’est pas un navire […]

Quarante et un parcours identitaires

Suite à leur deuxième concours auprès des adultes de l’Ontario français, les Éditions David ont reçu plus de cent récits sur le processus identitaire, dont 41 ont été retenus pour publication dans le recueil Pour se raconter II – Parcours identitaires. Au moins sept textes proviennent de gens établis à Toronto, où j’ai animé un atelier d’écriture. En milieu minoritaire, l’identité est inévitablement reliée à la langue et à la culture, un sujet traité dans une bonne dizaine de récits. Il est aussi question de la famille, de l’identité féminine, du déracinement, du parcours marqué par la blessure et de […]

La Fête de l’Action de grâces

Nous célébrerons la Fête de l’Action de grâces la semaine prochaine. Que savez-vous de cette fête? 1. Au Canada, l’Action de grâces est une fête célébrée le deuxième lundi d’octobre; aux États-Unis, la fête a lieu en novembre, le quatrième… a) mercredi b) jeudi c) vendredi 2. Après la Confédération, la première Action de grâces au Canada est un congé civil qui a lieu le 5 avril 1872 pour célébrer le rétablissement après une maladie du Prince de Galles et futur roi… a) Édouard VII b) Georges V c) Édouard VIII 3. Vrai ou Faux. Après la Première Guerre mondiale, […]

Pierre Elliott Trudeau et Stephen Harper, deux fossoyeurs?

À deux semaines des élections, l’auteur franco-ontarien Elmer Smith propose de disposer du legs de Pierre Elliott Trudeau et de chasser du pouvoir le premier ministre Stephen Harper. Il le fait dans un récit-essai intitulé Mes deux fossoyeurs, paru en format numérique seulement. Selon l’auteur, qui se définit comme «un vieux croulant franco-ontarien», Trudeau et Harper ont marché dans un même sillon machiavélique à bien des égards. Tous deux sont autocrates rigides, rarement à l’écoute, ennemis acharnés des droits collectifs, multiculturels de pensée et d’attitude. Trudeau a mis le Québec à sa place au moyen d’une vue pancanadienne des deux […]

Rêve ou effondrement américain?

Je ne sais pas si le nom de l’écrivain américain A. M. Homes vous dit quelque chose. Il m’était inconnu avant que je commence à lire Puissions-nous être pardonnés, un roman publié en 2012, qui a reçu le Women’s Prize for Fiction 2013. Le romancier fait preuve d’un humour décapant que le traducteur Yoann Gentric rend très bien. Puissions-nous être pardonnés est pour le moins un étrange roman. Le jeune quinquagénaire George subit un accident, pète les plombs, tue sa femme et est envoyé dans un hôpital psychiatrique. Son frère Harry, qui avait couché avec sa belle-sœur, déménage chez George […]

Nos voisins du Sud

Place cette semaine à un petit quiz sur nos voisins du Sud. 1. Lequel n’est pas un État de la Nouvelle-Angleterre? a) Connecticut b) Maine c) Massachusetts d) New Jersey e) New Hampshire f) Vermont 2. Qui n’a pas été élu président des États-Unis? a) Jimmy Carter b) Bill Clinton c) Al Gore d) George W. Bush 3. Le District de Columbia est situé entre… a) la Pennsylvanie et le Maryland b) le Maryland et la Virginie c) le New Jersey et le Delaware 4. Quel Grand Lac est entièrement aux États-Unis? a) Érié b) Huron c) Michigan d) Ontario […]

De Muddy York à la méga ville de Toronto

L’édifice de la mairie de Toronto, à l’angle des rues Queen et Bay, célèbre cette année son 50e anniversaire. À cette occasion, la Société d’histoire de Toronto a organisé un de ses Historitours dans ce quartier le dimanche 27 septembre sous le thème «de Muddy York à la méga ville». Gilles Huot était le guide de cette randonnée de deux heures qui fit connaître quelques-uns des 65 maires de Toronto. Lors des élections municipales, en 1834, la population de Toronto se chiffre à 9 000 âmes. Le premier conseil municipal siège là où se dresse aujourd’hui le St. Lawrence Hall, à […]