l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Francine Côté réélue à la Caisse Desjardins Ontario
Francine Côté a obtenu cette semaine un deuxième mandat à la présidence du conseil d’administration de la Caisse Desjardins Ontario. Les membres incluent également Valérie Doré, vice-présidente, et Louise Gervais-Guy, secrétaire. «Nous avons un conseil d’administration composé de professionnels ayant des compétences et des expériences variées et complémentaires», a commenté Francine Côté. «Ensemble, nous mettrons à profit nos connaissances afin de toujours travailler dans le meilleur intérêt de nos membres.» «La vitalité de nos communautés» demeure aussi au coeur des actions de Desjardins, ajoute-t-elle. C’est le 18 avril dernier que la Caisse Desjardins Ontario tenait son assemblée générale annuelle. Les membres […]

Yankees et Blue Jays: le duel tourne enfin à l’avantage de Toronto
Après deux premiers matchs perdus (4-7, 3-6), et marqués par les polémiques (Aaron Judge, Domingo Germán), les Blue Jays se sont enfin imposés 3-0 contre les Yankees de New York. Dans cette série de quatre confrontations, Toronto reste mené par deux victoires contre une. Mercredi soir, il a fallu attendre une manche supplémentaire pour voir le résultat changer, et les Blue Jays s’imposer. Si on affichait une égalité parfaite pendant la grande majorité du match, la rencontre fut dominée de bout en bout par la franchise canadienne. À maintes reprises, les Blue Jays ont su placer des joueurs en position […]

Musique: Ponteix et Étienne Fletcher en avance pour les Trille Or
La Saskatchewan est en tête du peloton dans la course aux prix Trille Or de la musique de la francophonie de l’Ontario et de l’Ouest du pays, qui seront décernés en septembre, au Centre national des Arts à Ottawa. Le groupe rock Ponteix récolte en effet 10 nominations sur une possibilité de 22. Le chanteur Étienne Fletcher suit de près avec 9 nominations. Et un troisième Fransaskois, le rappeur slameur Shawn Jobin, est en nomination dans 7 catégories. Les autres nominés sont presque tous franco-ontariens: Marie-Clo x éemi (9 nominations), YAO (8), Céleste Lévis (7), Mélissa Ouimet (6), Geneviève et Alain […]

Fred Pellerin et Daniel Bélanger à Toronto à la fin de septembre
Fred Pellerin le 29 septembre. Daniel Bélanger le 30. C’est l’affiche extraordinaire que vient de dévoiler le festival torontois Francophonie en fête pour sa 18e édition. Les deux spectacles sont programmés au théâtre Paradise de la rue Bloor Ouest, un ancien cinéma rénové qui accueille depuis deux ou trois ans les meilleurs concerts en ville. Fred Pellerin et Daniel Bélanger se sont déjà produits à Toronto, mais les recevoir ainsi deux soirs de suite est une première. Fred Pellerin toujours à Saint-Élie La Descente aux affaires de Fred Pellerin, avec sa guitare et ses belles histoires, sera l’occasion de recroiser […]

Accueil centralisé au Centre francophone du Grand Toronto
Le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) célébrait récemment l’ouverture de son espace d’accueil centralisé. Il s’agit d’une double plateforme – numérique et physique – de gestion des demandes de services pour l’ensemble du Centre. Elle doit lui permettre de mieux servir la communauté francophone de la métropole en assurant un accès rapide et efficace aux services dont elle a besoin. Les députés provinciaux Chris Glover et Natalia Kusendova-Bashta étaient présents pour souligner la contribution de 296 800 $ de deux programmes de la Fondation Trillium de l’Ontario. Une idée qui a muri L’idée de ce projet germe depuis 2017 et […]

À la recherche de chats dans onze pays
Je vous ai déjà parlé de Chats, ruelles et paysages (1er novembre 2020). Voici maintenant Chats du monde, de Québec à Kyoto, un second album de Geneviève LeSieur pour qui la race féline est une incroyable source d’inspiration. La photo en page couverture montre Záchari, un chaton rencontré dans les ruelles d’Ermoúpolis, capitale des Cyclades (Grèce). Il n’a pas hésité à s’approcher de LeSieur, un muret de pierre bordant sa maison lui servant de piédestal. «J’ai craqué pour sa mine sérieuse… du pur bonbon.» Chats des rues Le monde dans Chats du monde inclut onze pays: Canada, États-Unis, Cuba, Équateur, […]

Bilan de fin de saison des Maple Leafs: Qui restera?
Les Maple Leafs ont fait leur bilan annuel de fin de saison lundi au Centre de Performance Ford d’Etobicoke. Quelques jours seulement après avoir été éliminés par les Panthers de la Floride en 5 parties, les joueurs vedettes et membres de la direction se sont adressés aux médias. « La folie, c’est de faire toujours la même chose et de s’attendre à un résultat différent. » Depuis les quatre dernières années, la célèbre citation d’Einstein s’applique particulièrement bien aux Maple Leafs à ce temps-ci de l’année. Éliminés prématurément une fois de plus, et ce même s’ils ont franchi la première ronde pour […]

La Société d’histoire de Toronto sans président(e)
Pour leur 38e assemblée générale, les membres de la Société d’histoire de Toronto (SHT) se sont retrouvés dans la Maison John McKenzie, à North York, ce lundi 8 mai. Ce fut l’occasion de faire le bilan de l’année 2022… dans une bâtisse chargée d’histoire. Hommage à Lisette Mallet Le groupe a rendu un dernier hommage à Lisette Mallet, décédée en janvier à l’âge de 63 ans, qui était présidente de la SHT depuis 2016. «Elle faisait preuve de débrouillardise et avait un pouvoir de négociation», relate Christine Pilotte-Rutland. Lisette Mallet a aussi animé des conférences et des Historitours de la SHT, en […]

Une première visite au Canada réussie pour la WNBA
Attendue avec impatience, la première visite au Canada des joueuses de la WNBA a été un franc succès. 27 ans après sa création, la ligue a effectué son premier arrêt au Canada samedi après-midi à l’Aréna Scotiabank. L’attente en aura valu la peine pour les partisans, qui ont pu voir le Sky de Chicago défaire le Lynx du Minnesota par la marque de 82-74 dans un match pré-saison. Une équipe d’expansion à Toronto? L’exercice avait surtout pour but de tâter le terrain en vue d’une future expansion de la ligue. Comptant présentement 12 équipes aux États-Unis, la WNBA pense à […]

Une prof de Glendon est traductrice de jeux de société
La traductrice Valérie Florentin a toujours été passionnée de jeux de société. Des classiques comme les cartes, le Mille Bornes, Les Aventuriers du Rail ou Clue. Puis elle s’est tournée vers les jeux de rôles à la Donjons et Dragons, les jeux d’aventures dans des univers mythiques: autour d’une table ou en ligne. Elle est membre de clubs de jeux. Elle en a créé. Et dans une foire commerciale où elle tenait un kiosque, l’éditeur Hexagonal lui a proposé un contrat de traduction (de l’anglais au français) d’un jeu basé sur la trilogie du Seigneur des Anneaux: le Jeu de […]

La vie comme ça! chez Les Voix du coeur
L’ensemble vocal Les Voix du coeur présentera son grand spectacle de fin de saison intitulé La vie comme ça! le 3 juin prochain au Théâtre Isabel Bader, au centre-ville de Toronto. Ce sera la 29e édition de ce spectacle annuel de la troupe d’une trentaine de choristes dirigés par Manon Côté. La chanson populaire L’ensemble vocal se consacre à l’interprétation de la chanson populaire issue du monde francophone, avec quelques échappées (environ 20% des pièces) dans le répertoire américain ou britannique. Le spectacle navigue dans plusieurs décennies et styles, avec environ 20% de chansons relativement récentes. Le nouveau spectacle «explorera […]

Alexandra Szacka: artisane du quatrième pouvoir
«À toute heure du jour ou de la nuit, nous sommes appelés à faire nos valises et à partir par le premier vol possible vers une destination où l’histoire vient tout juste de s’emballer.» Voilà comment, en une phrase, Alexandra Szacka résume sa vie de correspondante à l’étranger dans un récit intitulé Je ferai le tour du monde. Née en 1953 dans une famille juive de la Pologne, Alexandra Szacka est chassée de son pays à l’aube de l’adolescence. Elle apprend tôt à développer ses capacités «de faire face à l’adversité, de déjouer les obstacles, de traverser les frontières là […]