l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Yolande Bastarache tenait à ses bonheurs
Après Mon village, la côte, Les Presses de l’Université d’Ottawa nous offrent un autre recueil de nouvelles de Yolande Bastarache, décédée en 2019. Les seize textes de Détresse et nostalgie décrivent les aléas du quotidien qui croisent cette insaisissable soif de l’horizon. Le début de la première et de la dernière nouvelle commence par un poème. On y lit: «Les bonheurs viennent et s’en vont si vite, si vite, / le temps est si court. / Je ne veux plus perdre mes bonheurs, / je veux les garder plus longtemps.» Souvent autobiographique On devine que les textes sont souvent autobiographiques. On […]

Gala du PSAT: les artistes de l’école Saint-Frère-André à l’honneur
L’art était à l’honneur lors du Gala du Programme spécialisé en arts de Toronto (PSAT), où les élèves finissants ont révélé leurs portfolios au grand public. Différentes prestations artistiques ont animé l’Alliance française de Toronto ce jeudi 25 avril dernier. Un gala très attendu Finissants du Programme spécialisé en arts de Toronto, basé à l’école secondaire catholique Saint-Frère-André dans l’Ouest la ville, des élèves de la 11e à la 12e année ont exposé leurs travaux artistiques. Que ce soit de la peinture, du chant ou des scènes théâtrales, tous étaient réunis à la galerie l’Alliance française de Toronto pour une […]

Production multimédia et langue des signes récompensées par l’Ontario et le Québec
Les entreprises Escouade multimédia, de Hawkesbury dans l’Est ontarien, et Interprétation signes et paroles (ISEP), de Montréal et Gatineau, viennent de remporter chacune un Prix du Commerce Ontario-Québec en francophonie de 10 000 $. Le dévoilement des lauréats de cette 3e édition du prix avait lieu le 25 avril à Toronto, dans le cadre du 2e Forum franco-ontarien des affaires organisé par la FGA, la Fédération des gens d’affaires francophones de l’Ontario. «C’est une grande fierté pour nous de pouvoir souligner et valoriser l’innovation et la résilience de nos entreprises locales qui sont le coeur de la vitalité économique de […]

Les Leafs sont incapables de capitaliser sur leurs chances
Après avoir disputé les deux premiers matchs de la série sur la route à Boston, les Leafs rentraient à la maison pour disputer les duels 3 et 4. Les Bruins et Leafs ont chacun remporté une rencontre au TD Garden. Avec le Maple Leaf Square rempli à capacité à l’extérieur et plus de 19 000 personnes à l’intérieur de l’Aréna Scotiabank, il y avait de l’ambiance au centre-ville. Malgré tout, les visiteurs ont gâché la fête des amateurs de hockey de Toronto. Les Maple Leafs ont pris les devants en milieu de deuxième grâce à un but de Matthew Knies. […]

L’IA et l’économie en ligne au 47e Concours d’art oratoire du Club Richelieu
Quatre élèves de 7e et 8e années de nos écoles secondaires Viamonde et MonAvenir ont remporté le 47e Concours d’art oratoire du Club Richelieu de Toronto. La finale se déroulait le 23 avril dans l’agora de l’Université de l’Ontario français, devant le jury et une salle partisane de parents et amis des finalistes. Thèmes d’actualité Émilio Aublant, de l’école Toronto-Ouest (Viamonde), et Mehdi Delhoumi, de Jeunes-sans-frontières (Viamonde), ont triomphé dans la catégorie Discours. Zelda Gillespie, encore de Toronto-Ouest (Viamonde), et Daniella Mbenza, de Monseigneur-de-Charbonnel (MonAvenir), se sont distinguées dans la catégorie Expression dramatique. Les élèves choisissaient leurs thèmes. Émilio Aublant […]

Les Indisciplinés préparent deux spectacles
La troupe de théâtre communautaire Les Indisciplinés de Toronto – qui célèbre son 15e anniversaire cette année – prépare ses deux prochains spectacles, dont la populaire comédie française Le Prénom, de Matthieu Delaporte et Alexandre de la Patellière, qui a été adaptée au cinéma. Automne 2024 et printemps 2025 La pièce Le Prénom sera présentée en novembre prochain. L’autre spectacle, dont le titre est encore indéterminé, sera aussi une comédie, «reflet loufoque de notre réalité de troupe communautaire», et sera présentée au printemps 2025. La mise en scène des deux prochaines pièces sera assurée par Freddy Vindevoghel, lit-on dans une […]

James Patterson : justiciers infatigables vs policiers redoutables
Auteur de thrillers le plus lu au monde, avec quelque 300 millions de livres vendus, James Patterson ajoute un nouvel épisode dans la série Le Women’s Murder Club avec La 20e victime. On est en présence non pas d’un mais de plusieurs tueurs en série qui s’en prennent à des vendeurs de drogues. Chaque titre de la collection Le Women’s Murder Club inclut un chiffre en ordre croissant. Cela va de 1er à mourir (2003) jusqu’à La 20e victime (2024), en passant par Le 5e Ange de la mort (2007), La 11e et dernière heure (2013), 17e Suspect (2019), et ainsi de suite. L’action se déroule […]

La Caisse Desjardins Ontario retourne 14,4 millions $ dans la communauté
La Caisse Desjardins Ontario verse cette année une ristourne totale de 14,4 millions $ à ses membres individuels (12,2 M$) et à son Fonds d’aide au développement du milieu (2,2 M$). Ces chiffres – supérieurs à ceux de l’an dernier – ont été dévoilés lors de son assemblée générale annuelle le 16 avril à Sudbury. Projets structurants «Le Fonds d’aide au développement du milieu est un levier puissant unique à Desjardins et à sa nature coopérative», a commenté William (Billy) Boucher, directeur général et chef des opérations de la Caisse. «Grâce à ce fonds, la Caisse est en mesure d’appuyer […]

Les élèves de Viamonde suivent un parcours en apprentissage socio-émotionnel
Des statistiques nationales démontrent que la santé mentale s’est dégradée chez les jeunes Canadiens entre 2018 et 2020, chutant de près de 22%. La pandémie de covid a eu un impact négatif et a soulevé de nouveaux enjeux. Aider ses élèves à conserver un bon équilibre mental, c’est la priorité que s’est donné le Conseil scolaire Viamonde à travers un «parcours en apprentissage socio émotionnel» – lancé en janvier à l’école Michelle-O’Bonsawin à Toronto, l’une de ses 16 écoles secondaires dans la péninsule ontarienne, nourries par 41 écoles élémentaires. Le parcours en apprentissage socio émotionnel couvre toutes les années scolaires, de la […]

Aux origines architecturales du quartier Rosedale
Sous la protection du Heritage Conservation District depuis 2003, le quartier Rosedale de Toronto est un réel trésor patrimonial. L’un des plus huppés de la métropole, il trouve ses sources au début du 20e siècle, et se caractérise par une grande richesse architecturale. Rolande Smith, présidente de la Société d’Histoire de Toronto, et Brigitte La Flair ont guidé une quarantaine de personnes de Crescent Road à Ancroft Place, ce dimanche 21 avril: le premier «Historitour» de l’année de la SHT. La prochaine visite nous plongera dans l’histoire des chemins de fer à Toronto ce 27 avril. Le domaine de la […]

La Louisiane s’épanouit en français
Existe-t-il en Louisiane des institutions, lois, plans d’action et financement public pour favoriser la langue française? Oui! En voici quelques exemples. Institutions francophones et francophiles En 1968, le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL), également connu sous le nom Agence des Affaires francophones de la Louisiane, a été créé. Il s’agit d’une agence gouvernementale ayant pour but d’appuyer les communautés françaises de la Louisiane avec des bourses, l’éducation en français et d’autres programmes. Par ailleurs, il existe un grand nombre d’organismes qui ont comme mission de faire progresser la langue, la culture et l’héritage français de la […]

Singapour, laboratoire de densité urbaine
Presque six millions d’habitants sur moins de 750 km2, telle est la république parlementaire de Singapour. Singa pura signifie «cité du lion» en sanskrit. Le journaliste Alexis Riopel et le photographe Valérian Mazataud nous brosse un portrait de cette unique cité-État du Sud-Est asiatique. Depuis son indépendance en 1965, Singapour s’est agrandie de 25% aux dépens de la mer. La superficie de cet État du Sud-Est asiatique est égale aux îles de Montréal et de Laval réunies. «Toute l’île n’est qu’une ville» qui se traverse de bout en bout en une heure et demie de métro. Trois ethnies Ce petit […]