l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
L’orgasme de 6 millions $
Un bouton qui permettrait de créer l’orgasme vaut-il six millions de dollars? Ce n’est apparemment pas l’avis de ceux qu’un médecin a approchés pour financer son projet. En 2001, Stuart Meloy, chirurgien en Caroline du Nord, avait fait sensation en annonçant avoir découvert «le bouton de l’orgasme» — une puce informatique qui, implantée dans la colonne vertébrale, enverrait le signal électrique approprié lorsqu’on appuierait sur une télécommande. Or, bien que des essais cliniques aient eu lieu en 2003, ils n’ont pas été suffisamment concluants pour que les investisseurs se bousculent au portillon. De sorte que le Dr Meloy s’est tourné […]

«Le théâtre n’est fait que pour être vu?»
Que devient l’écriture lorsqu’elle quitte son carcan typographique pour investir de nouveaux espaces? Non ce n’est pas une dissertation, mais bel et bien la question qu’Yves Turbide, directeur général de L’Association des auteurs de l’Ontario français, posait aux dramaturges Anne-Marie White et Claude Guilmain, jeudi dernier à l’Alliance française de Toronto. L’écriture vs la scène Comme le disait le célèbre écrivain dramaturge français Jean Anouilh: «le texte, au théâtre, c’est encore ce qu’il y a de moins important. Ils n’entendent qu’une phrase sur deux». Quelle influence le fait de passer à la scène peut avoir sur l’écriture? Tout dépend du […]

Jean Lemay élu président de l’AFOCSC
Lors de l’assemblée générale annuelle qui s’est tenue à Ottawa en fin de semaine, les membres de l’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC) ont acclamé Jean Lemay à titre de président. Conseiller scolaire depuis plus de 25 ans, M. Lemay a été président du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien. Fonctionnaire à la retraite du gouvernement fédéral, M. Lemay s’est vu décerner récemment le Prix Jean-Robert Gauthier par la Fédération nationale des conseils scolaires francophone (FNCSF) pour sa contribution exceptionnelle à l’éducation en langue française. La présidente sortante de l’AFOCSC, Melinda Chartrand, qui représente toujours la région […]
Le mystère du caillou qui a frôlé un parachutiste
Au début du mois, une vidéo exceptionnelle est rapidement devenue virale: une météorite passant à proximité d’un parachutiste. Mais était-ce bien une météorite? Une fois l’hypothèse d’un canular écartée, les questions ont rapidement porté sur ce qu’aurait pu être cet objet: ça semblait bien être une roche, et sa vitesse apparente correspondait à ce à quoi on pourrait s’attendre d’une météorite de 8 à 20 cm de large. Le problème avec cette conclusion, c’est que personne ne peut dire avec assurance à quelle distance du parachutiste se trouvait cette pierre. D’où la question, familière à tous les photographes: s’agit-il d’un objet […]

Toronto Art Expo: l’art est de saison
Températures douces, extraits de soleil, bonne humeur… Oui, le printemps est bel et bien de retour à Toronto. Et il n’est pas venu seul. Chaque année, l’art fleurit de créativité et d’inspirations nouvelles, à travers le Toronto Art Expo: la foire d’art printanière de la ville reine. De jeudi à dimanche dernier, à l’occasion de la 12e édition du Toronto Art Expo au Metro Convention Centre, différentes voix et visions du monde cohabitaient sous un même toit: celui de la passion artistique. Invitation au voyage Visiteurs, passionnés d’art, acheteurs ou simples rêveurs. Au palais des congrès, chacun faisait son chemin. […]

Des Français de Toronto commémorent la bataille de Vimy
Une poignée de Français sont venus samedi commémorer la bataille de Vimy au Cénotaphe – le monument aux morts de toutes les guerres – en face du palais de justice à côté de l’hôtel de ville. Une gerbe de fleurs a été déposée en souvenir des soldats canadiens qui sont venus combattre sur les terres de France durant la Première Guerre mondiale. Organisé par l’association Français du Monde à Toronto cette commémoration marque le début du 100e anniversaire de la «Grande Guerre» de 1914 à 1918. La bataille de Vimy a eu lieu entre le 9 et le 12 avril […]
29 milliards $ dans les transports
Le gouvernement libéral de l’Ontario veut mettre sur pied deux fonds ciblés de 15 milliards $ pour la région du Grand Toronto et de Hamilton (RGTH) pour des investissements dans les transports en commun, et de 14 milliards $ pour le reste de la province en investissements dans les routes, les ponts, le transport en commun et autres projets essentiels en infrastructure. Annoncés lundi, ces fonds seraient dépensés au cours des 10 prochaines années. La première ministre Kathleen Wynne et son ministre des Transports et de l’Infrastructure Glen Murray proposent de réaffecter à ces projets l’actuelle taxe de vente harmonisée […]
35 millions $ pour de nouvelles infrastructures cyclables
Le gouvernement provincial consacrera 15 millions $ sur trois ans à la construction d’infrastructures cyclables sur les routes et les ponts provinciaux. Sur la même période de trois ans, il investira aussi 10 millions $ pour aider les municipalités à améliorer leurs infrastructures cyclables. S’inscrivant dans le cadre de son «Plan d’action cycliste», le financement aiderait les municipalités à étendre leurs voies cyclables locales et à assurer des liens avec un futur réseau cyclable provincial. Les municipalités peuvent également utiliser les fonds pour piloter des améliorations novatrices pour les cyclistes, par exemple, de nouveaux types de marques sur la chaussée […]

Le corbeau qui dit «Eurêka!»
Les corbeaux font décidément de mieux en mieux. Placés devant une récompense qui flotte dans un récipient trop étroit pour qu’ils puissent la saisir avec le bec, ils ont compris qu’en plongeant certains objets dans l’eau… le niveau de l’eau monte! Six d’entre eux, des corbeaux de Nouvelle-Calédonie — une espèce qui a déjà montré ses talents avec d’autres tests du genre — avaient à leur disposition des objets qui flottent, et d’autres qui coulent. Ils ont non seulement compris que les objets qui coulent étaient de nature à faire «monter» la récompense vers eux, mais ils ont aussi eu […]

CAH: 35 ans à améliorer la qualité de vie des aînés
Les Centres d’accueil Héritage ont fêté leur 35e anniversaire mardi dernier dans la salle Brûlé du Old Mill de Toronto. Une centaine de personnes ont participé au gala bénéfice. Crée en 1978 par Simone Lantaigne avec à ses côtés Fred Lafontaine, Gérard Bouchard, François Roy et des bénévoles, l’objectif de départ était d’offrir aux personnes âgées francophones la possibilité de vieillir confortablement dans des logements adaptés, à des prix raisonnables, avec une aide personnalisée à domicile, et tout cela en français. Pari réussi! 35 ans après, CAH tend à améliorer la qualité de vie des adultes d’expression française en perte […]

Bénévolat: engagement dans la communauté et tremplin vers l’emploi
On ne les remarque pas forcément, et pourtant, sans eux, beaucoup de projets ne verraient pas le jour. La semaine dernière, les bénévoles, aussi divers soient-ils, passaient des coulisses au devant de la scène. À l’occasion de la Semaine de l’action bénévole, plusieurs activités étaient organisées par le Centre francophone de Toronto en l’honneur de ces derniers. Volonté, curiosité, expérience professionnelle, passion. Différentes raisons poussent chaque année des personnes à se tourner vers le bénévolat. Célébrés pour la sixième fois par le Centre au cours de trois activités mardi, jeudi et samedi, l’objectif était de les remercier, mais également de […]

Six clefs pour comprendre l’Ebola
Faut-il avoir peur du virus Ebola qui fait actuellement des morts en Afrique de l’Ouest? La réponse courte est non. Mais pourquoi craint-on autant cette maladie? Est-il vrai qu’il est très difficile d’attraper l’Ebola? Oui. Bien que ce soit l’un des virus les plus mortels, c’est aussi l’un de ceux qui se transmettent le plus difficilement. Il faut un contact direct avec les organes infectés, la salive ou le sang d’une personne malade ou décédée, ce qui explique que les travailleurs de la santé aient souvent été, dans le passé, les premiers touchés, spécialement dans des régions où on manque […]