l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Des stagiaires pour le 400e et les Jeux PanAm
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario et le Conseil de la coopération de l’Ontario s’associent pour proposer aux organismes communautaires de faciliter l’insertion professionnelle de jeunes étudiants en leur offrant un stage de 16 semaines pour l’été 2015 dans le cadre de Jeunesse Canada au Travail. Ce nouveau programme, coordonné par l’AFO, va permettre l’ouverture de 16 postes de stagiaires pour l’été 2015 dans les organismes communautaires ayant au préalable soumis une demande pour des projets venant appuyer les célébrations du 400e anniversaire de présence française en Ontario et/ou les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto. Les postes […]
Élections de juin 2014: une petite douzaine de plaintes sur les services en français
Malgré les protocoles en place, le travail de collaboration et le traitement rapide des plaintes, près d’une douzaine de plaintes ont été reçues au Commissariat des services en français suite aux élections générales du 12 juin 2014. Ces quelques plaintes portaient sur de la documentation unilingue, des cartes d’avis d’enregistrement sans accent, ou encore un manque de services en français dans les bureaux de scrutin. C’est ce que rapportait le commissaire aux services en français François Boileau la semaine dernière dans son blogue, en se réjouissant de l’ouverture et de la collaboration de l’agence Élections Ontario, qui «prend les plaintes […]

Le droit à l’éducation en français exclurait les immigrants
La Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) craint que deux jugements rendus par la Cour d’appel des Territoires du Nord-Ouest créent des précédents négatifs pour l’interprétation des droits scolaires ailleurs au pays. Dans ces décisions rendues le 9 janvier, la Cour a renversé des jugements favorables à l’agrandissement des écoles Allain St-Cyr (Yellowknife) et Boréale (Hay River). Le lobby francophone hors Québec trouve «alarmante», notamment, la position des juges de la Cour d’appel par rapport à qui a droit de fréquenter l’école de la minorité et qui doit contrôler l’accès à celle-ci. «Les juges disent entre autres que […]
Les détenu(e)s trans reconnu(e)s
Le gouvernement de l’Ontario vient d’annoncer la mise en oeuvre de nouvelles politiques à l’égard des détenu(e)s transexuel(le)s dans ses établissements correctionnels. Ces détenu(e)s seront désormais «placés dans un établissement approprié à leur identité sexuelle ou à leur préférence en matière d’hébergement». On fera d’ailleurs en sorte qu’ils et elles puissent participer au processus de choix de leur hébergement. On veut aussi que les détenu(e)s soient désigné(e)s selon les nom, prénom et pronoms personnels (il, elle, le, la) qu’ils et elles préfèrent. Enfin, les transexuel(le)s auront la possibilité de choisir le sexe des personnes qui les fouilleront.
La FCFA demande des engagements sur l’avenir de CBC/Radio-Canada
Alors que les travaux reprennent au Parlement, la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada enverra cette semaine à tous les députés et sénateurs une lettre leur demandant de manifester leur appui à CBC/Radio-Canada. La FCFA tient à ce que les parlementaires spécifient, en ce début d’année d’élections, comment leur parti entend garantir l’avenir à long terme d’un diffuseur public qui s’effrite de plus en plus rapidement. «Pour beaucoup de francophones vivant dans nos communautés, Radio-Canada est la seule source de programmation locale en français, tant à la télévision et à la radio que sur Internet», déclare la […]
Code d’éthique pour robot
Les robots prendront-ils le contrôle de l’humanité? C’était d’abord, ces derniers mois, une crainte formulée tout haut par d’éminents chercheurs, c’est à présent un projet de recherche de 10 millions $. Elon Musk, le créateur de PayPal et, plus récemment, de SpaceX, la compagnie qui espère ravitailler la station spatiale, a en effet joint la parole aux actes: les 10 millions $ ne serviront pas à financer les recherches sur l’intelligence artificielle, mais les recherches sur des façons d’éviter un scénario catastrophe. Et, peut-être, insuffler une sorte de code d’éthique dans la programmation des futures machines. Elon Musk fait partie […]
Le CFT et Boréal étendent leurs services à North York
Un nouveau point de services pour les nouveaux arrivants francophones a ouvert ses portes le mois dernier à Steeles et Yonge et accueille déjà des clients. Il y a un an, Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) faisait au Centre francophone de Toronto et au Collège Boréal une offre qu’ils ne pouvaient refuser: de nouveaux locaux au Nord de Toronto. En effet, le Toronto District School Board (TDSB), qui offre des cours d’anglais langue seconde financés par CIC, bénéficiait d’un espace privilégié pour l’offre de services en français. Autour de ce projet est né un nouveau partenariat entre le Centre francophone, […]
Les négociations avec les médecins dans une impasse
Après un an de négociations, l’Ontario Medical Association vient de rejeter des offres que le gouvernement considérait comme finales. Le Dr Eric Hoskins, ministre de la Santé et des Soins de longue durée, s’est dit déçu, ajoutant que «d’immenses efforts ont été déployés pour en arriver à une solution conjointe, y compris le fait de retenir les services d’un conciliateur». Ce dernier, l’ancien juge en chef Warren Winkler, qui a travaillé avec les deux parties durant les dernières semaines de négociations, a produit un rapport mentionnant que l’offre présentée à l’OMA est «avantageuse pour la population ontarienne et équitable pour […]

Automatiser la cueillette des champignons
À première vue, les champignons et les voitures ont peu de choses en commun. Mais, cette réalité pourrait évoluer dans le futur et permettrait notamment de réaliser des économies de main-d’œuvre pour les agriculteurs et d’amener davantage de champignons sur le marché au profit des Canadiens. En misant sur les concepts utilisés depuis longtemps dans le secteur de la construction automobile, les chercheurs du Centre de recherche et d’innovation de Vineland ont mis au point un robot qui cueille des champignons. À l’heure actuelle, il s’agit simplement d’un prototype, mais d’après John Van de Vegte, le gestionnaire de projet de […]

Sciences: à surveiller en 2015
De l’époque où nous apprenions à l’école que les planètes étaient au nombre de neuf, Pluton était la seule à n’avoir jamais été approchée par un engin venu de la Terre. Cette lacune appartiendra au passé: entre février et juillet, la sonde américaine New Horizons enverra des photos qui remplaceront une fois pour toutes les rares images floues que l’on avait jusqu’ici de Pluton. Le 14 juillet, elle passera à seulement 10 000 kilomètres de cette planète naine. Elle risque toutefois d’être détrônée de son titre d’événement de l’année 2015 si la sonde européenne Philae se réveille du sommeil dans lequel elle […]

De l’opéra européen à l’AFT vendredi
L’Alliance française de Toronto convie son public à un concert intitulé Europe et Opéra ce vendredi 23 janvier à 20h dans son théâtre du 24 Spadina Road. Interviendront trois chanteurs de l’Ensemble Studio de la Canadian Opera Company (COC), Karine Boucher, Jean-Philippe Fortier-Lazure et Clarence Frazer. Ils célèbreront le Vieux continent et ses relations avec le Canada en proposant des extraits d’opéras dans quatre langues européennes: allemand, français, italien et anglais. Fondé il y a près de 35 ans, l’Ensemble Studio de la Canadian Opera Company est le premier programme pour la formation de jeunes chanteurs d’opéra au Canada. Il […]

En route vers les prix Trille Or
Le Gala bisannuel des prix Trille Or, qui récompense les artistes et artisans de la scène musicale franco-ontarienne, aura lieu le 7 mai à Orléans, non loin d’Ottawa, et sera animé par Damien Robitaille, auteur-compositeur-interprète de renom originaire de Lafontaine sur la Baie Georgienne. 49 personnes sont en lice dans 19 catégories de cette 8e édition organisée par l’APCM (Asociation des professionnels de la chanson et de la musique) et Radio-Canada. Le Paysagiste (Dayv Poulin), de Sudbury, et Yao, d’Ottawa, mènent le bal avec sept nominations chacun. Stef Paquette, Éric Dubeau et le quatuor Pandaleon en ont quatre chacun. La […]