Malgré les protocoles en place, le travail de collaboration et le traitement rapide des plaintes, près d’une douzaine de plaintes ont été reçues au Commissariat des services en français suite aux élections générales du 12 juin 2014.
Ces quelques plaintes portaient sur de la documentation unilingue, des cartes d’avis d’enregistrement sans accent, ou encore un manque de services en français dans les bureaux de scrutin.
C’est ce que rapportait le commissaire aux services en français François Boileau la semaine dernière dans son blogue, en se réjouissant de l’ouverture et de la collaboration de l’agence Élections Ontario, qui «prend les plaintes sur les services en français très au sérieux».
«Élections Ontario nous a assuré qu’un processus de contrôle de la qualité est bel et bien en place», indique M. Boileau, «mais reconnaît que des erreurs peuvent survenir.»
