Formation avec CNW pour les étudiants de La Cité à Toronto

Dans le cadre de leur cours de Préparation au marché du travail, les étudiants en Relations publiques du collège La Cité à Toronto ont bénéficié récemment d’une séance de coaching de la part de Sarah Bordenave, spécialiste en acquisition de talents chez CNW (Canada News Wire, une agence de diffusion de communiqués de presse). Cette rencontre a permis aux étudiants d’échanger et d’interagir avec une experte des ressources humaines sur les enjeux professionnels et organisationnels du métier de relationniste. Entre autres, les étudiants ont pu identifier les avantages pour un relationniste de collaborer avec des structures telles CNW. «Les étudiants […]

La «musique de Bosch» à Toronto

Grosse nouvelle pour les amateurs de chant et musique de la Renaissance: le Toronto Consort reçoit les 3 et 4 mars prochains l’ensemble vocal Cappella Pratensis, qui se produit pour la première fois en sol canadien en présentant Triptych: The Musical World of Hieronymus Bosch. Les deux spectacles ont lieu au Centre Trinity-St. Paul: 427 rue Bloor ouest. Leur musique est inspirée des dessins et peintures d’Hieronymus Bosch dans lesquels sont souvent représentés des instruments de musique et leur fabrication. Le programme de Cappella Pratensis (littéralement «Capella des prés») cherche à instiller le sens du divin du peintre néerlandais (Brabant, […]

Trudeau s’excuse d’avoir répondu en anglais à une question en français

Le premier ministre Justin Trudeau a exprimé ses regrets pour avoir répondu en anglais à une question posée en français lors d’une assemblée publique à Peterborough en janvier. L’affaire avait connu un retentissement national quand, une semaine plus tard, il avait répondu en français à une question posée en anglais par une participante au même genre d’événement à Sherbrooke. M. Trudeau s’est également excusé auprès de la dame en question. «Nous sommes reconnaissants de la réponse du premier ministre ainsi que de son engagement à l’égard des droits des communautés de langue officielle en situation minoritaire», a commenté le président […]

TRAPPIST: des planètes habitables à 40 années-lumière de nous

Sept planètes de la taille de notre Terre, dont trois pourraient posséder de l’eau liquide et être «habitables», tournant autour d’un soleil «nain», ont été découvertes dans la constellation du Verseau par la NASA, au moyen de son télescope spatial Spitzer. Ce système solaire, baptisé TRAPPIST (pour le Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope, au Chili, qui a fourni l’an dernier les premiers indices confirmés par Spitzer), est situé à 40 années-lumière de nous, soit 40 ans de voyage pour un signal radio ou des dizaines de milliers d’années pour une sonde. Il s’agit du plus grand nombre de planètes […]

Nos conseils scolaires catholiques vont échanger avec la Belgique

Les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l’Ontario et quatre maisons diocésaines de l’enseignement belges vont développer un ensemble d’activités éducatives où chacun sera appelé à échanger et à partager ses expériences, ses connaissances, ses méthodes d’enseignement ainsi que son matériel pédagogique. La convention a été signée lundi à Spa, en Belgique. «Nos institutions scolaires, unies par la foi catholique et la langue française, pourront bénéficier de cette belle possibilité de partage et d’enrichissement de l’expérience scolaire», a commenté Melinda Chartrand, présidente du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS). «Nous sommes heureux de pouvoir prendre part à […]

Derrière les feux de circulation de Mississauga, un système de contrôle ultra-moderne

La ville de Mississauga vient de commencer à intégrer à ses opérations son nouveau système de gestion des transports et de la signalisation routière (Advanced Transportation Management System), qui coûtera plus de 16 millions $ et sera complété en 2020. «Mississauga se dote d’un système de gestion de son réseau routier à la fine pointe de la technologie», a fait valoir la mairesse Bonnie Crombie en conférence de presse la semaine dernière dans la nouvelle «salle de contrôle» du QG de la rue Mavis, en compagnie de ses principaux responsables du système. Les opérateurs du système pourront suivre, sur plusieurs […]

Retour du Salon virtuel de l’emploi du RDÉE

Le Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE Canada) et ses organismes membres organisent une 2e édition du Salon virtuel de l’emploi les mercredi 22 et jeudi 23 février, de 9h à 21h. L’an dernier, plus de 13 000 visiteurs avaient examiné, en ligne, une bonne centaine de postes francophones ou bilingues affichés par une trentaine d’entreprises et d’institutions. On attend au moins autant de visiteurs cette année, alors qu’une soixantaine d’entreprises offriront plusieurs centaines d’emplois. Valérie Sniadoch, du RDÉE à Toronto, explique que c’est au moyen d’une plateforme développée par le recruteur e-RIM que les demandeurs d’emploi, inscrits d’avance […]

6000 $ à PoM pour des vidéos encourageant les jeunes à s’occuper de leur santé… en français

C’est PoM – Un Monde de Cultures qui a remporté le concours de projets Ma communauté s’engage! et sa bourse de 6000 $ accordée par Reflet Salvéo, qui lui offrira son appui technique. L’annonce a été faite le 15 février dans les bureaux de Reflet Salvéo, au cours d’une cérémonie informelle diffusée en direct sur Periscope et Facebook Live. Reflet Salvéo – l’entité francophone qui conseille les Réseaux intégrés de services de santé de Toronto et de sa banlieue ouest – avait reçu huit propositions de projets, «tous très complets et très bien construits, même si l’une de ces propositions […]

Incapable de mourir dignement au Canada

Depuis la légalisation de l’aide médicale à mourir en juin 2016, il y aurait en moyenne cinq cas par semaine juste en Ontario. La loi fédérale ne garantit cependant pas une pleine éligibilité à ce processus. Notre collaborateur Paul-François Sylvestre raconte comment sa sœur a dû se rendre en Suisse pour mourir dignement. L’auteur de Ma jumelle m’a quitté dans la dignité répond aux questions de L’Express. Pourquoi la loi canadienne ne s’appliquait-elle pas à votre jumelle? Ma sœur Paulette souffrait de la sclérose en plaques depuis presque vingt ans, mais elle n’était pas en phase terminale. Sa maladie l’avait forcée à […]

FrancoFoot se rend jusqu’en finale de la Ontario Indoor Cup

L’équipe torontoise de soccer FrancoFoot, associée au club de Cherry Beach, a perdu 3-0 en finale de la Ontario Indoor Cup pour les moins de 18 ans, dimanche, contre North Scarborough. La veille, l’équipe de Jean-Pierre Boué (président) et de l’entraîneur Zili avait défait King City en demi-finale dans un match enlevant. (Vidéo ci-dessous: des arrêts du gardien de FrancoFoot contre King City.) Jean-Pierre Boué se dit très fiers de ses joueurs, gagnants l’été dernier du championnat et de la coupe de la Central Soccer League de l’Ontario, toujours chez les moins de 18 ans, et, il y a un an, […]

Des ateliers de sensibilisation aux relations positives dans nos écoles secondaires

La FESFO, le regroupement des jeunes du secondaire franco-ontarien, part en tournée des écoles de toute la province, en février et mars, avec des ateliers de sensibilisation sur un vivre ensemble harmonieux. En appui à ces ateliers, l’organisme lance aussi Sans détour, un zine rempli de ressources et renseignements au sujet de l’affirmation de soi, les relations saines et égalitaires, et l’abolition de la violence et du harcèlement à caractère sexuel. «La première étape vers le changement positif est la sensibilisation», explique Alexa Leduc, la présidente de la FESFO. «Grâce à ce projet inclusif, l’ensemble de la jeunesse franco-ontarienne peut […]

Ces Canadiens-Français qui ont contribué à bâtir le continent

Des Canadiens-Français ont contribué à l’histoire de l’Amérique du Nord dans toutes les régions du continent. Certains pionniers ont non seulement façonné le Canada, mais ont également eu une influence significative aux États-Unis. Un nouveau livre, paru en anglais et en français avant Noël, rend hommage à treize de ces «grands» hommes et femmes, de la Nouvelle-France jusqu’au 20e siècle, dont l’oeuvre importante est souvent peu connue du grand public. Le livre sera présenté à Toronto à l’occasion d’une rencontre bilingue avec les éditeurs, suivie d’une réception et séance de dédicaces, le lundi 27 février à 19h30 au Collège Massey […]