#FranceisON veut aider les organisations à traverser la crise

La communauté française de Toronto propose une initiative originale pour soutenir les organisations locales touchées par la CoViD-19. La Fédération tricolore et le Consulat général de France à Toronto lancent #FranceisON (comme dans «France is ONTARIO» ou «France is ON BOARD»), une plateforme en ligne gratuite pour les activités des associations, entreprises, coopératives, écoles de langues, musées, magasins, restaurants, théâtres, etc. Le site est divisé en catégories shopping, alimentation et boissons, arts et culture, enfants, santé et mode de vie, francophonie. En anglais #FranceisON est une opération «aussi inclusive que possible», assure le consul général Tudor Alexis. «Il n’est pas […]

Bell aide Sashbear à offrir son programme en français

La Fondation Sashbear vient de recevoir un don de 15 000 $ du Fonds communautaire Bell Cause pour la cause pour offrir pour la première fois son programme de santé mentale et de formation à des familles francophones de l’Ontario. Ce programme Connexions familiales, avec sa formation d’animateurs bénévoles pour l’offrir, s’adresse aux familles ayant un adolescent ou un jeune adulte aux prises avec un dérèglement des émotions, des comportements autodestructeurs et/ou des idées suicidaires. En première ligne «Les familles sont souvent aux premières lignes des soins et du soutien aux êtres chers aux prises avec des problèmes de santé […]

Les 5 meilleures parodies de couvertures de Tintin sur la covid

Hergé a écrit et dessiné Les Aventures de Tintin de 1929 à 1976, produisant 23 albums qui ont fait le bonheur des jeunes francophones de tous les continents et de leurs parents. Traduites dans une cinquantaine de langues et autant de dialectes régionaux, ces histoires, avec leurs personnages uniques, sont aujourd’hui récupérées et répercutées sur internet sous forme de mèmes amusants ou parfois grinçants. Tintin participe notamment aux débats politiques européens. Il ne pouvait pas non plus échapper à la pandémie de covid. Un mal mystérieux sur cette parodie de couverture de Tintin Des personnages d’Objectif Lune rendent visitent aux […]

Distribution de dindes de l’Action de grâce: une nouvelle tradition au MOFIF

Les Torontois ont dû célébrer l’Action de grâce différemment cette année. Au grand dam de plusieurs, la deuxième vague de la pandémie a forcé l’isolement. Malgré cette contrariété, le Mouvement ontarien des femmes immigrantes francophones (MOFIF) a trouvé le moyen d’effacer le goût amer de la pandémie en permettant à une trentaine de famille torontoises de célébrer leur première Action de grâce sur le sol canadien. Avec le chef Guy Dongué Le chef torontois et entrepreneur Guy Dongué a orchestré la préparation d’une centaine de dindes à distribuer à cinq organismes, dont le MOFIF, à partir de la cuisine conjointe […]

3 vidéos drôles d’anglophones frustrés par la langue française

Voici trois vidéos drôles d’internautes frustrés par les nombreuses incongruités de notre langue. Seules les écoles de langues prétendent que le français n’est pas plus difficile à apprendre que l’anglais ou n’importe quelle autre langue! Un Américain se moque des mots qui sonnent pareil Ce gars se moque des mots français qui se prononcent de la même façon, mais qui ont des sens totalement différents. Il fabrique des phrases avec des mots différents en anglais, mais qui, en français, sonnent pareil. Comme dans «Mais mémé aimait même mes mets»… Un Américain essaie de compter en français Ce jeune chauffeur de […]

Défilé de vedettes au gala-bénéfice du 519

Elton John, Margaret Atwood, k.d. lang, Louise Pitre, Buffy Sainte-Marie et plusieurs autres grands noms du spectacle ou de la culture participeront au gala-bénéfice virtuel du 519, le centre communautaire LGBTQ de Toronto, sur la rue Church, le 25 octobre à 19h30. «Sortez votre robe de bal ou votre nœud papillon, mais restez dans votre salon!», propose l’animateur Mathieu Chantelois. Émotions Cette 16e édition du gala annuel du 519 voulant récréer la chaleur humaine d’un réel contact avec le public, ses organisateurs promettent un spectacle haut en couleur et en émotions. Ils sont conscients que «la musique et les paroles […]

Glendon s’attaque à la pénurie de profs de français langue seconde

Le campus bilingue Glendon de l’Université York veut remédier à la pénurie de professeurs de français langue seconde (FLS) en Ontario et au Canada en créant un «pôle de mobilisation du savoir» dans ce domaine. C’est en fait tout le secteur de l’enseignement du français – de base ou intensif – qui peine à recruter et retenir ces profs. Réseautage Étudiants, apprenants en formation continue et experts en la matière travaillent donc à la création d’un «pôle de partage des ressources, de l’expertise et des opportunités de réseautage». L’objectif est d’encourager les étudiants à faire carrière dans l’enseignement du français. […]

Centre francophone: des dindes de l’Action de grâce à 155 familles

Le Centre francophone du Grand Toronto a distribué vendredi 155 dindes à autant de familles démunies pour l’Action de grâce. Ces familles faisaient partie des réseaux du MOFIF (Mouvement ontarien des femmes immigrantes francophones), de la Maison d’hébergement pour les femmes francophones, de la Fondation Sylvenie Lindor, qui intervient surtout auprès des jeunes, et de deux églises. Le chef Guy Dongué a encore une fois été mis à contribution pour cette initiative. C’est lui qui a cuisiné les dindes dans ses fourneaux de Kirchen 24, un incubateur de restaurant dans le Nord de la ville. Pendant plusieurs semaines ce printemps […]

Quatre nouvelles formations sur les communications au Collège Boréal

Le Collège Boréal lance quatre nouvelles formations sur la communication, coordonnées par le campus de Toronto et offertes en mode virtuel. Les formations seront offertes en octobre, novembre et décembre par des praticiens chevronnés, dont le trio musical franco-ontarien Les Chiclettes et la chroniqueuse de l-express.ca Annik Chalifour. Contexte spécial «Les communications prennent davantage d’importance dans un contexte de pandémie», souligne Marc Despatie, le directeur des communications, de la planification stratégique et des relations gouvernementales du Collège Boréal. Annik Chalifour enseignera la «rédaction d’affaires». Son atelier s’adresse aux entrepreneurs, administrateurs d’organisme ou fonctionnaires, et veut leur permettre d’acquérir ou de […]

Reconfinement partiel à Toronto, Peel et Ottawa

Le gouvernement de l’Ontario a instauré vendredi de nouvelles mesures de santé publique pour Toronto, Peel et Ottawa. Ces «restrictions de l’étape 2 modifiées» seront en place pendant au moins 28 jours, donc jusqu’au début de novembre. Les plus récentes données sur la CoViD-19 ont révélé «certaines tendances alarmantes exigeant une attention immédiate», a justifié le premier ministre Doug Ford. Juste avant l’Action de grâce En agissant avant la longue fin de semaine de l’Action de grâce, a-t-il précisé, «nous contribuerons à contenir la propagation dans ces zones névralgiques, à établir un bouclier pour nos aînés et personnes les plus […]

Action de grâce: célébrez au sein de votre ménage, demande Doug Ford

«Passez l’Action de grâce avec votre propre ménage», a demandé le premier ministre ontarien Doug Ford, mercredi. Il voulait clarifier ses propos de la veille où il avait demandé à la population de respecter la limite de 10 personnes pour les rassemblements intérieurs. «Parfois, il y a des messages contradictoires», a admis le premier ministre. «On pourrait tous faire un meilleur travail, y compris moi.» Deuxième vague Les autorités sanitaires conseillent aux personnes qui habitent seules de se joindre «exclusivement aux festivités d’un autre ménage en qui elles ont confiance». Depuis deux jours, l’Ontario enregistre moins de 600 cas par […]

Edith Dumont, Bernard Leduc et Éric Robitaille finalistes du Prix Paulette Gagnon de l’AFO

L’éducatrice Edith Dumont, le docteur Bernard Leduc et l’animateur radio-canadien Éric Robitaille sont en lice pour le Prix Paulette Gagnon 2020 de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO). Ce prix honore «les efforts et le cheminement professionnel exemplaire d’une personne à l’endroit de la communauté francophone». Avec le Prix de l’Horizon franco-ontarien, qui récompense un projet, et le Prix Florent-Lalonde, qui salue l’engagement bénévole, le Prix Paulette Gagnon sera remis lors du gala de la Rencontre annuelle de l’AFO, qui se tiendra en ligne le vendredi 23 octobre. L’Association des professionnels de la musique et de la chanson, La […]