Objectif: une présence constante des langues officielles sur la place publique

Entré en fonction le 29 janvier, le 7e commissaire aux langues officielles du Canada, Raymond Théberge, se retrousse les manches. L’ancien recteur de l’Université de Moncton se donne comme objectif que «la dualité linguistique et les langues officielles soient toujours présentes sur la place publique et aussi vibrantes que par le passé». L’outil qu’il va privilégier: la modernisation de la loi. Certains termes de la Loi sur les langues officielles devraient être clarifiés, note-t-il. «Par exemple, ce n’est pas clair quelles sont les ‘mesures positives’ dans la Partie VII pour assurer l’épanouissement des communautés linguistiques en situation minoritaire. C’est ce genre de mot […]

Colonialisme Commission VR enfants autochtones

Colonialisme: «Évitons de trop romancer la rencontre franco-autochtone»

L’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, récemment de passage à Yellowknife, révèle en toile de fond l’oppression d’un colonialisme historique encore vivant. Les Premières Nations auraient été dépossédées de leurs terres avec l’arrivée de colons dans l’Ouest canadien, l’Ontario et le Québec. Quel rôle les Canadiens-Français ont-ils joué dans ces migrations? «On se rend compte, en tant que chercheurs et Canadiens informés qui participons au dialogue public, que la colonisation n’est pas que du beau, que la fondation du pays s’est faite aux dépens des peuples autochtones», selon le professeur d’histoire Jean-François Lozier, de […]

La ministre Mélanie Joly et le président de la FCFA Jean Johnson.

Langues officielles: la FCFA et Trudeau campent sur leurs positions

Les cabinets du premier ministre et de la ministre du Patrimoine ont réitéré en fin de semaine la priorité qu’ils accordent à la minorité francophone et qu’ils sont «sur la même longueur d’onde» que la Fédération de communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada. Mais toujours pas d’ouverture à un face à face entre Justin Trudeau et les dirigeants de la FCFA, une demande pressante du président Jean Johnson. La réponse fédérale fait suite à l’ultimatum lancé par l’organisme national le 29 janvier dans la salle de presse du Parlement. «Les paroles ne suffisent plus», avait déclaré le président Johnson, «nous […]

Georgette LeBlanc, poète officielle du Parlement

La 8e poète officielle du Parlement canadien, Georgette LeBlanc, est entrée en fonction le 24 janvier avec carte blanche. L’Acadienne fera sa part pour permettre «à tout le monde au Canada de connaître et d’apprécier le monde littéraire et surtout la poésie». Mais il reste à déterminer comment elle s’y prendra. Pour le moment, elle baigne dans le plaisir de sa nomination. «Je suis un petit peu à absorber l’amour et les félicitations. Ce qui fait du bien, c’est que la poésie rayonne, c’est comme une fête. Elle est souvent mise de côté, on ne peut pas trop en parler. Mais […]

Langues officielle: la FCFA donne deux mois au gouvernement

«Les paroles ne suffisent plus, nous avons assez attendu. Nous donnons au gouvernement deux mois pour poser des gestes significatifs dans le dossier des langues officielles.» Tel est l’ultimatum lancé au premier ministre Justin Trudeau par le président de la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada, Jean Johnson, à l’occasion de la rentrée parlementaire ce lundi 29 janvier. La frustration a monté d’un cran depuis la fin novembre, alors que la FCFA et ses 18 membres (dont l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario) demandait formellement au gouvernement libéral de débloquer la somme additionnelle de 575 millions $ dans le cadre […]

L’année de la commissaire Saikaley: «Je n’ai reculé devant rien»

Suivant le départ de Graham Fraser en décembre 2016, la commissaire adjointe aux langues officielles du Canada, Ghislaine Saikaley, acceptait d’assurer l’intérim. Après l’échec d’une première ronde pour combler le poste de commissaire et trois renouvellements de son mandat, elle s’est portée candidate. Ottawa a choisi Raymond Théberge et, le 29 janvier, elle retournera à son poste. Pour le moment. Ghislaine Saikaley possède une formation en criminologie et elle a consacré la moitié de ses 32 ans dans la fonction publique à diverses positions de cadre supérieur. «J’ai trouvé le poste de commissaire tout à fait fascinant. Ça m’a donné l’opportunité de […]

Le manque de confiance affecte élèves, parents et enseignants

Qui ne manque pas de confiance en écrivant ou parlant français en contexte minoritaire, à part des arrivants de milieu majoritaire? On serait encore plus insécurisés dans les régions où la majorité des couples sont exogames et la première langue des enfants bilingues est l’anglais. Que faire? Une dizaine d’experts des milieux associatif et académique convergeront vers Winnipeg les 17 et 18 février prochain pour se pencher sur le thème de l’insécurité linguistique lors du Symposium francophone 2018 de la Fédération canadienne des enseignantes et enseignants (FCE). La question préoccupe l’ensemble de la francophonie canadienne. La vice-présidente de la FCE, Francine LeBlanc-LeBel, […]

L’économie canadienne «carbure sur tous les cylindres»

L’année 2017 se termine avec une économie qui baigne, mais pas dans l’huile. Le taux de chômage a continué à baisser pour s’établir à 5,7 %, un record depuis 1976, selon Statistique Canada. La croissance de l’emploi s’est poursuivie en décembre avec vigueur surtout au Québec et en Alberta, avec des hausses respectives de 27 000 et de 26 000 postes sur un total de 79 000 au pays. «L’Alberta semble finalement avoir retrouvé son équilibre après le choc de 2008», souligne l’économiste et auteur Richard Saillant du Nouveau-Brunswick. «On a une économie au Canada qui s’est remise de la crise du pétrole et qui […]

Le Comité des langues officielles veut garantir le bilinguisme des juges

Le jour même de la nomination de Richard Wagner comme juge en chef du Canada, le Comité permanent des langues officielles des Communes, dominé par des députés libéraux, a recommandé que le gouvernement légifère pour garantir le bilinguisme des juges à la Cour suprême. Dans son rapport intitulé Pour que justice soit rendue dans les deux langues officielles, le Comité présidé par Denis Paradis rejette l’idée que le bilinguisme dépende de la bonne volonté du premier ministre. Il recommande de modifier dans ce sens la Loi sur les langues officielles qui exige déjà la compréhension de la langue officielle du […]

Commissaire aux langues officielles du Canada

Raymond Théberge clarifie sa position et obtiendra la nomination

La question a été posée mercredi par la chroniqueuse Chantal Hébert du Toronto Star : si la Cour suprême n’était plus tenue au bilinguisme des juges et devait refléter la diversité canadienne, quel serait l’impact sur l’appareil fédéral? Plusieurs acteurs ont été troublés par le scénario évoqué par le prochain commissaire aux langues officielles. Raymond Théberge a corrigé le tir jeudi, mais son propos continue à faire réfléchir. Devant le Comité permanent des langues officielles des Communes, le 5 décembre, Raymond Théberge avait refusé de s’engager en faveur du bilinguisme des juges au plus haut tribunal, s’affichant d’accord en principe seulement. «Jusqu’à […]

Le tiers des radios communautaires en péril

François Côté est navré: «C’est difficile à Gravelbourg (Saskatchewan), à Plamondon (Alberta), dans celles du Nord (TNO et Nunavut); j’ai peur aussi pour les radios de la Nouvelle-Écosse et à Penetanguishene (Ontario). On parle d’un manque de revenus, on n’arrive plus à garder nos bénévoles et il n’y aura rien avant le budget de mars.» L’Alliance des radios communautaires comptait 26 membres jusqu’à la fermeture de CKRP à Falher/Rivière-la-Paix (Alberta) le 20 novembre. Le secrétaire général est désolé de n’avoir rien en mains, après des années de lutte, afin d’obtenir un financement pour sauver des médias vantés sur la place […]

Plus d’eau, moins de sirop

Santé Canada s’apprête à publier des sections du nouveau Guide alimentaire canadien. On recommandera notamment de boire régulièrement de l’eau — sans sucre ni sodium ou bulles. La prise de conscience sur l’eau n’est pas nouvelle, surtout dans les services à la petite enfance. L’importance de boire de l’eau entre les repas et après l’activité physique est un message accentué dans la formation des éducatrices et des parents. «On voit souvent des enfants boire du jus ou des boissons gazeuses. Il y a un manque de conscience qu’il y a énormément de sucre dans ces boissons», explique la coordonnatrice Christine […]