Journaliste au journal Le Droit d'Ottawa-Gatineau. L’Initiative de journalisme local (IJL), un programme financé par le gouvernement du Canada, est gérée par Réseau.Presse et ses journaux membres.
Développer la confiance chez les aînés à coup d’émojis
Depuis l’apparition des émojis il y a plus de 10 ans, leur utilisation ne fait qu’augmenter, et pour le mieux, souligne une étude. Les personnes âgées sont cependant plus craintives avec ce nouveau mode de communication, croit une équipe de chercheurs de l’Université d’Ottawa. Des formations quant à la bonne utilisation des émojis pourraient aider à réduire la solitude chez les aînés. De nouveaux émojis s’ajoutent constamment sur les claviers des téléphones intelligents, et la tendance n’est pas près de s’estomper en raison de leur popularité. Pas seulement pour amuser Ces micro-représentations d’expressions faciales, d’objets, ou autres ne sont pas […]
Insécurité linguistique: «On doit accepter plusieurs manières de parler français»
Lorsqu’elle s’adresse à une foule québécoise dans un contexte formel, la Franco-Ontarienne Phyllis Dalley trébuche sur ses mots. Sa profession de professeur et sociolinguiste ne pèse plus dans la balance. Le fossé entre la manière de parler des deux populations francophones l’insécurise. «Je suis consciente qu’objectivement, mon français n’est pas mauvais», dit la professeure titulaire à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa, Phyllis Dalley. «Je suis inévitablement plus nerveuse. J’ai peur de me faire juger. Au Québec, il y a beaucoup de préjugés comme quoi les gens à l’extérieur de la province parlent mal français. Si je vais en France, c’est […]
À la recherche de soudeuses
Le besoin de main-d’œuvre en métier spécialisé est criant au Canada. Malgré un changement de mentalité qui s’installe, les hommes blancs continuent à dominer dans ces domaines. À Hawkesbury, dans l’Est ontarien, le Collège La Cité tente de remédier au problème en instaurant un programme en français pour former des soudeuses. Grâce au programme pilote de préparation des femmes à l’emploi du gouvernement fédéral, La Cité et la Fondation du soudage CWB travaillent conjointement pour offrir un programme gratuit de soudage dédié aux femmes. Le campus principal de La Cité est à Ottawa, et le collège a un petit campus à […]
Bonne posture du bilinguisme, en dépit du manque d’enseignants
En dépit du déclin du français comme langue maternelle, des militantes du bilinguisme assurent que cette valeur canadienne se porte bien. L’intérêt d’apprendre le français est bien présent, mais les efforts doivent être déployés dans les programmes d’immersion et dans le recrutement d’enseignants, relève-t-elles. La PDG du réseau Canadian Parents for French (CPF), Nicole Thibault, et la directrice générale de l’Association canadienne des professionnels de l’immersion (ACPI) se sont vu remettre l’insigne de Chevalier dans l’ordre des Palmes académiques de la part de l’Ambassade de la France au Canada le 28 mars dernier. Cet honneur vise à reconnaître les personnes […]
10 ans après l’incendie, la Fromagerie St-Albert prospère
Le 3 février 2013, la fromagerie St-Albert était ravagée par les flammes. Dix ans plus tard, le nom du fromage cheddar de l’Est ontarien est toujours reconnu partout à travers la région et plus loin encore. La coopérative située dans la municipalité de La Nation a passé à travers toutes les épreuves pour renaître de ses cendres. «Le défi, c’est que lorsque tu ne planifies pas de passer au feu, tu n’as pas de plan», se souvient le directeur général Éric Lafontaine. «Tu planifies juste à améliorer ce que tu as. C’est un cheminement assez long et difficile. Ça a […]
L’intelligence artificielle, une nouvelle collègue de travail
L’intelligence artificielle (IA) est en plein cœur d’une troisième vague d’innovations. Les corps de recherche peuvent utiliser l’IA pour récupérer des données qu’ils étaient impossibles d’obtenir il y a quelques années. Avec des équipements rares, le collège francophone La Cité, à Ottawa, est une référence dans le domaine. L’institution collégiale vient d’inaugurer ses nouveaux locaux du Centre d’expertise en prototypage intelligent (CEPI) et le laboratoire en intelligence artificielle appliquée. Des imprimantes 3D Avec des imprimantes 3D pour le plastique et le métal, des machines de pointe pour créer des formes très complexes, La Cité peut maintenant ouvrir de nouveaux locaux […]
Geneviève Lalonde, petite-fille et héritière spirituelle de Gisèle
La petite-fille de Gisèle Lalonde, Geneviève Lalonde, est enseignante, comme sa grand-mère. Elle milite pour la survie de la langue française tous les jours, comme sa grand-mère. Elle souhaite se lancer en politique, comme sa grand-mère. Elle travaille à inculquer la culture, l’histoire et la langue française aux élèves de l’école secondaire publique Gisèle-Lalonde, à Ottawa. Toute la famille Lalonde a à cœur la langue française. Gisèle Lalonde, décédée le 27 juillet, a laissé derrière elle un immense héritage d’identité linguistique… Non seulement dans sa famille, mais dans toute la communauté franco-ontarienne. Enseignante Parmi ses descendants, c’est Geneviève Lalonde «qui […]
Francis Drouin devient le plus jeune président des parlementaires francophones
Le député libéral fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Francis Drouin, vient d’être élu à 38 ans le plus jeune président de l’histoire de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF). Son objectif est de gagner la confiance des jeunes envers les institutions parlementaires. L’APF réunit de nombreux parlements francophones à travers le monde pour échanger, débattre et promouvoir la langue française à l’international. Après sept ans comme membre pour la province de l’Ontario, M. Drouin a été élu président. Francis Drouin veut intéresser la jeunesse Son cheval de bataille sera la jeunesse. «Je suis honoré. Par rapport à toute la question de la […]
Réfléchissez avant d’afficher vos photos de voyage sur les réseaux sociaux
Après avoir attendu des jours pour renouveler le passeport et avoir réussi à trouver un vol parmi des milliers de gens à l’aéroport, le voyageur ressent souvent le besoin de publier une photo au bord de la mer. Mais, il faut faire bien attention, prévient une compagnie d’assurance. Ce cliché publié sur les réseaux sociaux révèle que vous êtes absent de la maison et pourrait attirer l’attention de certaines personnes mal intentionnées. Réseaux sociaux Lorsqu’on navigue sur les réseaux sociaux, il est très fréquent de voir la photo d’un ami ou d’un parent en voyage avec l’endroit bien indiqué sur […]
L’Ordre du Canada au militant de la francophonie Guy Matte
La gouverneure générale dévoilait récemment la liste des 85 nouveaux récipiendaires de l’Ordre du Canada. Parmi eux figure le résident d’Ottawa et militant de la francophonie Guy Matte. Né à Saint-Ubalde au Québec, Guy Matte vit à Ottawa depuis qu’il est jeune adulte. C’est après avoir obtenu une maîtrise en éducation à l’Université d’Ottawa que sa mission de promouvoir le français en Ontario et dans les autres provinces canadiennes a débuté. Au cours de sa carrière, il a été impliqué dans beaucoup d’activités professionnelles et bénévoles. Tout passe par l’éducation Tout a débuté par une carrière d’enseignant dans les années […]
Une école de forge du 19e siècle… dans l’Est ontarien
À Hawkesbury se cache une des rares, et peut-être même la seule, écoles de forge en Amérique du Nord qui utilise les techniques du 19e siècle. Depuis plus de 2000 ans, les forgerons s’affairent à chauffer le métal à des températures extrêmement élevées pour confectionner des objets du quotidien. Les outils traditionnels utilisés dans ce métier ancien disparaissent de plus en plus avec les nouvelles technologies. Forgeron: métier mythique Joshua Van Noy pratique le métier de forgeron depuis plus de 20 ans. Plusieurs années après avoir étudié en entrepreneuriat, il a décidé d’ouvrir sa propre école de forge nommée Vans School […]
Russell : même nom, nouvelle signification plus honorable
La municipalité de Russell, dans l’Est ontarien, vient de changer la signification de son nom. Après avoir découvert en 2020 que l’homme qu’on honorait avait été esclavagiste, le conseil municipal a décidé de rendre hommage… à d’autres Russell. Le conseil de Russell a officiellement retiré Peter Russell de leur totem lors de leur réunion du 2 mai dernier. Ce premier administrateur du Haut-Canada en 1796 employait des esclaves, à l’époque où cette pratique était encore légale. En juin 2020, le conseil avait pris la décision de changer la signification du nom de la municipalité plutôt que de changer de nom […]