Les immigrants sont heureux d’être ici malgré les premières étapes difficiles
OTTAWA (PC) – Les nouveaux immigrants sont très heureux d’avoir pris la décision de venir au Canada. Malgré ce bien-être général, la plupart d’entre eux reconnaissent faire face à quelques difficultés. Ils pointent notamment du doigt le fait que la recherche d’un travail et l’apprentissage de la langue demeurent des étapes difficiles à franchir. C’est ce qui ressort de deux nouveaux rapports publiés par Statistique Canada, lundi. Deux enquêtes qui s’inscrivent dans une vaste enquête visant à évaluer l’adaptation des immigrants sur une longue période. On y apprend que, quatre ans après leur arrivée au Canada, plus de huit immigrants […]
Pour l’amour d’un Stradivarius
Si l’on excepte l’inépuisable chef Yannick Nézet-Séguin, aucun musicien classique québécois n’a fait autant qu’Angèle Dubeau pour rendre les grandes pages du répertoire accessibles au plus grand nombre. Quand est venu le temps de célébrer ses trente ans de vie professionnelle, la violoniste a choisi de céder la parole à son cher (dans les deux sens du terme!) Stradivarius de 1733, par le biais d’une poignée d’œuvres qui se passent d’accompagnement. En fait, on pourrait même dire que Solo (Analekta) est un cadeau de l’artiste à son instrument, en reconnaissance de toutes ces années de bons et loyaux services. Le […]
600 profs retrouvent les bancs d’école
En fin de semaine dernière, l’Alliance canadienne des responsables, des enseignantes et des enseignants en français langue maternelle (ACREF) a tenu son 8e congrès à Ottawa. Pendant trois jours, le gigantesque stage de formation a réuni plus de 600 délégués du domaine de l’éducation en langue française, mais aussi d’éminents représentants de la dualité linguistique, notamment le commissaire aux langues officielles du Canada Graham Fraser. «Enseigner, c’est l’art de marcher sur un fil. C’est un acte complexe toujours en déséquilibre. L’ACREF, à l’occasion de son congrès biennal, désire accompagner ses membres et l’ensemble des partenaires en éducation de langue française […]
Graham Fraser dresse un premier bilan
Mardi dernier, le Club canadien de Toronto organisait son dîner mensuel en compagnie d’un invité de marque. Devant une assistance particulièrement importante, Graham Fraser, commissaire aux langues officielles du Canada, a présenté un premier bilan de son action, six mois jour pour jour après sa nomination. Cette date anniversaire – à demi-mot – en rejoint d’autres, puisque cette année marque également la 25e bougie de la Charte des droits et libertés et les 10 ans du combat pour la survie de l’hôpital Montfort. «Graham Fraser est un excellent candidat pour le poste de commissaire aux langues officielles. Il apportera à […]
Le Niagara en français
Le Club 2000 Niagara a lancé mercredi dernier le tout premier site en français de la région du Niagara: bonjourniagara.com «Il ne fait aucun doute que l’appui de l’ensemble de la collectivité francophone de la région et notre site touristique virtuel sont des atouts de taille pour attirer chez nous un plus grand nombre de visiteurs francophones et répondre à leurs besoins», a fait valoir Susan Morin, chef du projet. Le contenu du site a été élaboré en fonction d’études de marché qui ont révélé les préférences des touristes francophones s’aventurant dans la région. Des sections sur les produits du […]
Ottawa appuie la francophonie internationale
EDMUNDSTON, N.-B. (PC) – Ottawa investira un million de dollars dans le cadre des programmes d’appui aux langues officielles et un million de dollars sur deux ans dans le cadre de la Francophonie internationale. La ministre de la Coopération internationale, de la Francophonie et des Langues officielles, Josée Verner, en a fait l’annonce en compagnie du ministre des Ressources humaines et ministre responsable de la Francophonie au Nouveau-Brunswick, Hédard Albert, mercredi, à Edmundston. Le premier million comprend un montant de 750 000 $ qui servira au projet pilote provincial École au coeur de la communauté et au Consortium national de […]
Le bilinguisme 40 ans après le rapport Laurendeau-Dunton
En 1963, le gouvernement fédéral crée une commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme. Connue sous le nom de Laurendon-Dunton, les noms de ses deux co-présidents, elle publie son premier rapport en 1967. Il est simplement intitulé Les langues officielles. Plusieurs autres suivront. C’est pour marquer le 40e anniversaire de cet important événement dans la vie de la nation que des spécialistes de cette question se sont réunis en colloque au Collège universitaire Glendon du 29 au 30 mars à l’initiative de Marcel Martel et Martin Paquet, respectivement professeurs d’histoire aux universités York et Laval. Après l’allocution de bienvenue […]
Blessé dans ma fierté
Égale Canada est l’organisme national qui défend les droits des personnes gaies, lesbiennes, bisexuelles et transgenre. Ses statuts et règlements indiquent bien les membres doivent être desservis dans les deux langues officielles du Canada. Pourtant, Égale Canada envoie régulièrement des messages ou des invitations dans la seule langue de Shakespeare. Dernièrement, Égale m’a envoyé une invitation pour un gala qui aura lieu à Toronto le 27 avril prochain. Pourquoi ai-je reçu un courriel unilingue anglais? Parce que cet organisme national pense que tous ses membres à Toronto sont anglophones. Je me suis plains de cette situation à plusieurs reprises dans […]
Célébration de l’indépendance de l’île Maurice à Mississauga
L’île Maurice a une âme! Et les Mauriciens sont ceux qui la symbolisent le mieux, même à Toronto, loin des champs de canne à sucre. La célébration de l’indépendance de Maurice le 10 mars dernier a réveillé, chez les Mauriciens, le désir de s’abandonner à la mer, de jouir de rencontres vraies et humaines, de retrouver les saveurs de la gastronomie métissée de l’île, tout en célébrant l’indépendance de leur pays. Cette soirée, qui a été un grand succès, a été organisée par la famille Seechurn, active dans la vie communautaire mauricienne, et a accueilli plus de 300 personnes au […]
Le bilinguisme, atout revendiqué des Canadiens
93% des francophones et 87% des anglophones considèrent que le pays doit impérativement préserver sa spécificité linguistique. Quelque soit le milieu dans lequel elle évolue, la population canadienne soutient massivement le bilinguisme. Un appui qui se traduit dans les chiffres qui ressortent d’un sondage publié la semaine dernière par Radio-Canada. Quarante ans après la publication du rapport Laurendeau-Dunton sur le bilinguisme, Radio-Canada a commandé un sondage sur le même thème à la firme CROP. Entre le 23 octobre et le 19 novembre 2006, 2001 Canadiens, francophones ou anglophones, en situation majoritaire ou minoritaire, s’y sont soumis. Au Québec, 800 francophones […]
Bilinguisme dans les Forces armées: les Conservateurs reculent de 40 ans?
L’opposition à Ottawa reproche au gouvernement conservateur de faire reculer la cause francophone de 40 ans en n’exigeant plus que tous les hauts gradés de l’armée canadienne soient bilingues. En vertu des nouvelles règles de la Défense nationale, il y aura désormais au sein des forces 277 unités anglophones, 55 unités francophones et 222 unités bilingues. Seuls les militaires assignés à ces deux derniers groupes recevront des services en français. De plus, parmi les officiers, seuls les colonels et les généraux auront désormais l’obligation de savoir parler les deux langues officielles du pays. Pour le député bloquiste de Gatineau, Richard […]
Vive le hockey! Vive le Rocket!
Tout ce que vous vouliez savoir au sujet du hockey, mais que vous n’avez jamais osé demander, voilà ce que vous offre Hockey: la fierté d’un peuple. Cet ouvrage de Michael McKinley, publié aux Éditions Fides, retrace les origines, les luttes, les échecs et les triomphes de notre sport national depuis les 130 dernières années. Le lecteur a droit à une découverte après l’autre. On sait que Windsor (N.-É.), Halifax et Kingston se vantent toutes d’être la ville où le hockey est né. C’est cependant à Montréal qu’il a pris sa forme moderne, le 3 mars 1875, avec une joute […]