Le Prix AAOF jeunesse à Michèle Laframboise

L’autrice torontoise de science-fiction Michèle Laframboise remporte le Prix AAOF de littérature jeunesse 2024 pour son roman Rose du désert. Sur une dizaine de candidatures, le jury de l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français a sélectionné trois finalistes «pour leurs talents littéraires exceptionnels et leur pouvoir d’inspiration auprès du jeune lectorat». Avec Mireille Messier et Claudia Lahaie Michèle Laframboise était en lice aux côtés de Mireille Messier, également de Toronto, pour l’album Pas de chevaux dans la maison, et Claudia Lahaie, d’Ottawa, pour Les voies du slam, son premier roman. Le prix est accompagné d’une bourse de 3 000 […]

L’AAOF se tourne vers les jeunes

L’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF), qui soulignait son 30e anniversaire lors de sa récente assemblée générale annuelle à Ottawa, «a choisi de devenir encore plus inclusive» en créant une nouvelle catégorie de membres: les jeunes de 16 à 25 ans. «Cela faisait un certain temps déjà que le conseil d’administration se demandait comment il pourrait attirer dans ses rangs de jeunes auteurs ou auteures en herbe», indique l’association présidée par le Torontois Gabriel Osson. Un ou une jeune voulant adhérer à l’AAOF devra démontrer son intérêt pour l’écriture et la littérature en soumettant un texte d’au […]

Gabriel Osson élu à la présidence de l’AAOF

Réunis en assemblée générale annuelle à Ottawa le 9 juin, les membres de l’Association des auteurs et auteures de l’Ontario français (AAOF) ont élu un nouveau conseil d’administration, et c’est le Torontois Gabriel Osson qui devient président pour les deux prochaines années. «Une de mes priorités sera le développement d’une politique du livre et de la lecture en Ontario français. À cet égard, je serai prochainement en contact avec le ministère de la Culture, le ministère de l’Éducation et les conseils scolaires, tant publics que catholiques.» Le nouveau président souhaite aussi encourager «un virage vers les auteurs émergeants» et espère […]

L’AAOF veut discuter d’achats de livres franco-ontariens par les conseils scolaires

L’Association des auteurs et auteures de l’Ontario français (AAOF) a tenu son assemblée générale annuelle à Ottawa le samedi 20 juin. L’AAOF a terminé l’exercice financier de 2014-2015 avec 136 membres, mais suite à une campagne de promotion ce printemps, l’Association compte maintenant 153 membres. Une trentaine de rencontres littéraires dans les écoles, une quarantaine d’animations ou ateliers littéraires partout en Ontario, pas moins de vingt-cinq échanges entre les écrivains et le grand public, notamment dans les bibliothèques publiques, voilà quelques-uns des faits saillants de l’année 2014-2015. Sur le plan financier, l’AAOF a connu une baisse dans ses revenus pour […]

Le Gref partenaire de la caravane littéraire de l’AAOF

Le chroniqueur de L’Express et auteur des Éditions du Gref à Toronto, Paul-François Sylvestre, est l’un des invités de la «caravane littéraire» de l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF) qui se rend à Kingston le 1er décembre. Il participera à des échanges avec le public et à des séances de signatures à l’école secondaire publique Mille-Îles. Cette caravane littéraire est rendue possible grâce à un partenariat avec plusieurs maisons d’édition membres du Regroupement des éditeurs canadiens-français (Recf) dont le Gref, et avec le Centre culturel Frontenac et le Réseau régional de langue française du Sud-Est. Elle a […]

L’AAOF lance le rapport final de son Forum de concertation

L’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF) a lancé le 4 décembre son rapport sur le Forum de concertation du livre franco-ontarien, qui s’est tenu à Ottawa les 30 et 31 mars 2007, en partenariat avec le Regroupement des éditeurs canadiens-français. Ce forum avait regroupé les principaux intervenants qui gravitent autour du livre, soit les auteurs, les éditeurs, les bibliothécaires, les libraires, les enseignants et les bailleurs de fonds. La principale recommandation du rapport est la création d’une Table de concertation du livre franco-ontarien. Cette Table a été mise sur pied en octobre 2007 et s’est donnée comme […]

Vivre dans un monde dont on ne veut plus

L’environnement physique et psychique de l’individu est la préoccupation première d’Éric Mathieu dans La joie des fous, roman qui met en scène une femme, Clara Cardinal, luttant contre «la tentation de l’aveulissement, […] l’envie de disparaître» dans un monde en guerre. Dès la première page, le narrateur indique que c’est grâce à divers témoignages, au journal de sa mère et à celui de son père qu’il a pu reconstituer «les faits qui forment ce récit». La page couverture indique pourtant qu’il s’agit d’un roman, donc d’une fiction. Le narrateur est Nicolas, fils de Clara. Guerre au 22e siècle Si j’ai […]

Une balade parmi les lieux et les mots

J’aimerais vous prendre en balade à Ottawa. Peut-être pas la plus grande ville du Canada mais surement sa capitale, le cœur battant de ce vaste pays. Mais rassurez-vous, ce n’est pas une balade à pied ou à cheval, comme ce fut le cas il y a des siècles. Elle ne sera pas non plus en voiture, ni en train, ni en avion d’ailleurs. Nous nous entendons que nous allons préserver notre environnement et réduire nos émissions de gaz tout en allumant nos neurones et étancher notre curiosité. C’est une balade spéciale, originale et unique qui vous imbibera les yeux d’une […]

Monuments

Devant la gare Union de Toronto, il y a une sculpture sur piédestal d’environ six mètres de haut d’une figure masculine qui relie deux méridiens au centre d’un globe. Les autres méridiens de l’oeuvre sont tenus en l’air par des colombes, elles-mêmes symboles de paix. La première œuvre d’art public vue par celles et ceux qui arrivent en ville par train, c’est un monument dédié au multiculturalisme et, malgré sa taille et son look imposants, c’est tout aussi facile pour les citadines et citadins de passer droit devant sans l’admirer en se dépêchant de se rendre au bureau le matin. […]

Trois polars pour voyager dans le temps

Mon genre littéraire préféré, c’est le polar. Vous comprendrez donc que ce sont les livres que j’ai choisis pour lancer cette chronique. Surtout que les maisons d’édition franco-ontariennes en ont publié trois excellents au cours de la dernière année. J’ai dévoré les trois romans ci-dessous en moins d’une semaine, c’est dire combien ils sont captivants. J’ai ensuite eu le plaisir d’en discuter avec les trois auteurs lors du Salon du livre du grand Sudbury, en Ontario. Que du plaisir! Il s’agit d’abord du roman Le prince africain, le traducteur et le nazi de Didier Leclair, nom de plume de Didier […]

intelligence artificielle, IA, écrivains

L’intelligence artificielle menace-t-elle la création littéraire?

Si l’intelligence artificielle (IA) peut écrire des textes, elle ne sonne pas la fin du métier d’écrivain. Plusieurs concepts et habiletés ne peuvent encore être capturés que par l’imagination humaine. Toutefois, sensibiliser la population et règlementer son usage restent essentiels pour protéger les métiers artistiques, alertent des auteurs. Paul Bossé, auteur et poète acadien du Nouveau-Brunswick, considère que l’intelligence artificielle «risque d’appauvrir notre propre intelligence». Celui-ci craint que les individus demandent à cette technologie d’écrire à leur place. «Déjà que les gens ont de la difficulté à écrire, surtout en français. Et puis l’écriture c’est pas juste le fait d’écrire, […]

Le PAFO passe de 2 à 3 millions $

Le Programme d’appui à la francophonie ontarienne (PAFO) versera un million de dollars supplémentaires en fonds fédéraux, dans le cadre de la nouvelle entente Canada-Ontario en matière de services dans la langue de la minorité. Il passe de 2 millions $ l’an dernier à 3 millions $ pour 2024-2025, en appui à 74 projets de services en français d’entreprises et d’organismes communautaires. «Nous augmentons le financement de cet important programme afin d’appuyer un plus grand nombre d’initiatives et d’organismes au service de la communauté francophone», a déclaré Caroline Mulroney, ministre des Affaires francophones. Francophonie minoritaire «Le statut bilingue du Canada est […]