Georgian Bay nouvel album Hugh's Room Live

Un quatrième album de folk plus «sombre» pour Georgian Bay

L’année 2018 a été une année de création intense pour Georgian Bay. Après la sortie au printemps de leur album Courage Vol. 1: Soleil, Kelly Lefaive et Joëlle Westman ont lancé ce vendredi 26 octobre leur nouvel album complémentaire: Courage Vol. 2: Moon. En tournée depuis deux semaines déjà, le duo de folk bilingue était à Toronto dimanche soir dans la petite salle du Hugh’s Room, sur Dundas Ouest au Sud de Bloor, pour un concert intime. Un album introspectif Contrairement au folk traditionnel, au rythme soutenu et à la légèreté de Courage Vol. 1: Soleil, le second volume est […]

Georgian Bay, réarrangé par Spectrum

Le duo folk-planant Georgian Bay (Kelly Lefaive et Joëlle Westman: voix, violon et guitare) a accepté récemment la proposition du collectif torontois de compositeurs classique et jazz Spectrum de réarranger les chansons de leur album Patience en vue d’un spectacle unique qui sera présenté ce vendredi 5 mai à 20h au théâtre Spadina de l’Alliance française. On retrouvera aussi sur scène Anna Atkinson (violon), Lydia Munchinsky (violoncelle), Tim Crouch (flûte), Juan Olivares (clarinette) et Chris Pruden (piano). Le résultat est «un concert folk-classique très spécial, presque de la musique de théâtre ou de cinéma», explique Kelly en entrevue à L’Express. […]

Le folk atmosphérique de Georgian Bay emplit le Burdock

La salle du Burdock était comble dimanche soir pour le concert torontois de la tournée ontarienne et québécoise du duo franco-ontarien Georgian Bay et de la chanteuse franco-manitobaine Rayannah, une adepte des pédales loop. Georgian Bay (Kelly Lefaive, de Penetanguishene, et Joëlle Westman, de London) lance son nouvel album Patience. La salle du Burdock était leur quatrième arrêt sur huit concerts prévus, et Toronto a su les accueillir. Georgian Bay donne dans le folk atmosphérique. «La baie Georgienne nous inspire beaucoup et nous donne un sentiment de paix», explique Kelly. «C’est un peu magique, une énergie mystérieuse. Pour nous, tu […]

Pierre Guitard : «La scène est centrale dans ma carrière»

Un concert exclusif à Toronto! C’est ce à quoi il faut s’attendre le 24 mai prochain au Théâtre Spadina de l’Alliance française de Toronto. Le chanteur Pierre Guitard, récemment récompensé aux Trilles Or du prix «découverte de l’Acadie» s’y produira, en compagnie du duo Georgian Bay. « Tuez la bête jusqu’à dimanche » Tuez la bête jusqu’à dimanche, c’est le titre du premier album de Pierre Guitard, paru à l’automne dernier. «Cela fait référence aux dimanches, aux jours de repos de façon générale. Lorsque nous sommes seuls avec nous-même et que l’on doit s’occuper de n’importe quelle façon. On tue la bête…» […]

La musicothérapie: de la psychothérapie à la neuroscience

Au Canada, le mois de mars est, entre autres, le Mois de sensibilisation à la musicothérapie. Pour plusieurs musicothérapeutes certifiés, dont Kelly Lefaive du Centre de soins de santé mentale Waypoint à Penetanguishene, et Aaron Lightstone, de Music Therapy Toronto, cette sensibilisation est nécessaire pour partager les bienfaits et les avancements de cette discipline dans le domaine de la santé mentale et physique. L’Association de musicothérapie du Canada définit la musicothérapie comme étant «une discipline dans laquelle des musicothérapeutes certifiés (MTA) utilisent la musique à l’intérieur du lien thérapeutique afin de soutenir le développement, la santé et le bien-être». L’organisme […]

Musique : L’hiver entre dans la danse

Pour février en musique, c’est l’Acadie qui nous offre des rythmes reggae et hip-hop endiablés, mais aussi des notes folks plus nostalgiques. Les audiophiles pourront également plonger dans les souvenirs d’une formation franco-ontarienne de la baie Géorgienne. Pulsations acadiennes Gabriel Malenfant, dit GABIO, auteur-compositeur et membre du duo Radio Radio, nous présente une facette plus personnelle avec son premier projet solo, intitulé Vers la mer. L’album nous invite à voguer sur les rythmes des années 1980 aux couleurs de DJ Jazzy Jeff and the Fresh Prince, Rakim ou encore de Grandmaster Flash. La trame mélodique de cet opus est fortement […]

La pollution par les plastiques nuit aux écosystèmes de la baie Georgienne

Les écosystèmes des Grands Lacs et de la baie Georgienne sont menacés par la pollution d’objets en plastique jetés par les gens… Mais également par des particules de plastique contenus dans les eaux de lavage et qui se rendent jusqu’aux cours d’eau. Les mégots de cigarette Sean Mullin, directeur du projet Diversion 2.0 de l’organisme Georgian Bay Forever, remarque que la plus grande forme de pollution de macroplastique, des plastiques de plus de cinq millimètres de longueur, est constituée de mégots de cigarette. «Ils passent dans nos caniveaux, dans les collecteurs d’eau de pluie, dans nos égouts et la plupart […]

Revue de l’année 2019 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue d’événements qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER 2019 commence en beauté avec l’inauguration en grandes pompes de la galerie de l’Alliance française de Toronto longeant le mur sud de l’édifice. À la veille de l’arrêt du financement provincial du projet d’Université de l’Ontario français, la ministre fédérale Mélanie Joly annonce un octroi de 1,9 million $ pour maintenir l’équipe en place. Le Centre francophone de Toronto ouvre officiellement son point de service à Mississauga. L’immigration comme solution pour faire croître la […]

Les premiers lauréats Trille Or

C’était hier, mardi 1er mai, que se tenait la «Soirée industrie» de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) dans le cadre de la semaine Trille Or. Le grand gala, télédiffusé d’un bout à l’autre du pays sur Unis TV, son site web et sa page Facebook, a lieu ce soir à Ottawa. Au cours de cette première soirée réunissant plus de 200 professionnels de l’industrie, 20 Trille Or ont été remis pour souligner l’excellence des artistes et des professionnels de l’industrie de la musique franco-canadienne. Les 20 premiers lauréats Export Ouest (Artiste solo ou groupe […]

10e édition du Gala Trille d’or cette semaine

Symbole floral de l’Ontario et du printemps naissant, le trille donne aussi son nom à tous les deux ans au gala récompensant, non seulement les artistes franco-ontariens, mais également ceux venus de l’Ouest canadien, de l’Acadie et même ceux du Québec qui se produisent hors Québec. Natalie Bernardin est en poste depuis 10 ans à l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM). À titre de directrice générale, elle est bien placée pour constater l’éclosion de la musique francophone. Pas celle qui se joue à minuit pour respecter les quotas du CRTC, mais celle qui occupe le devant […]

10 nominations pour Damien Robitaille au 10e Gala Trille Or

Par souci d’inclusivité, l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) avait annoncé, l’an dernier, la fusion des catégories «meilleur interprète masculin» et «meilleure interprète féminine» pour la 10e édition de son gala des Prix Trille Or, le 2 mai prochain. Les nominations dans 29 des 31 catégories étaient dévoilées ce mardi 15 janvier. En lice pour l’«Artiste solo» de l’année, on retrouve Damien Robitaille, Étienne Fletcher, Jacobus, Yao et une seule femme, Melissa Ouimet. Les femmes tiennent le coup En voyant cette proportion, la directrice générale de l’APCM, Natalie Bernadin, était un peu sous le choc. […]

Revue de l’année 2018 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue d’événements qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Décès en 2018 des deux co-créateurs du drapeau franco-ontarien: Michel Dupuis en janvier et Gaétan Gervais en octobre. En janvier meurt aussi l’ancien député fédéral Royal Galipeau. Trois amies forment la première clinique privée de psychothérapie francophone de Toronto. Chronique gourmande: Mister Frenchy et ses tacos lyonnais. Le Théâtre français de Toronto ouvre son année 2018 avec la pièce Le Dire de Di, d’après un texte du Franco-Ontarien Michel Ouellette. La Société économique […]