Un Torontois redore le blason de Mgr Bourget

Professeur d’histoire du Canada et du Québec au Collège universitaire Glendon, Roberto Perin a récemment publié Ignace de Montréal: artisan d’une identité nationale. Cet ouvrage n’est pas une biographie de Mgr Ignace Bourget, deuxième évêque de Montréal (1840-1876), mais plutôt un repositionnement de celui qui fut une figure centrale dans l’histoire du Québec, une sorte de lien entre l’époque de la Rébellion et celle de la Révolution tranquille. Les historiens ont été durs à l’endroit de Mgr Ignace Bourget (1799-1885). Plusieurs lui ont reproché son autoritarisme, son étroitesse d’esprit, sa mesquinerie et «son attachement à une idéologie opposée aux valeurs […]

Soprano, journaliste, écrivaine

Trois photos de personnalités franco-ontariennes accompagnées de trois courtes biographies: saurez-vous rendre à chacun le parcours qui l’a rendu célèbre au sein de notre communauté? 1. Je suis née à Timmins le 25 avril 1946. J’ai grandi au Nouveau-Brunswick, étudié au Québec et suis devenue soprano. Ma carrière m’a permis de chanter avec différents ensembles canadiens, dont l’Orchestre symphonique de Winnipeg, l’Ensemble vocal Tudor de Montréal et le Calgary Festival Chorus. J’ai siégé pendant trois ans au conseil d’administration du Conseil des arts de l’Ontario. J’ai reçu l’Ordre du Canada, l’Ordre des arts et des lettres du gouvernement français et […]

Décès de Philippe Garigue et de Germain Lemieux

La communauté franco-ontarienne a perdu la semaine passée deux de ses personnalités: le père Germain Lemieux, expert du folklore canadien-francais, et l’ancien principal du Collège Glendon Philippe Garigue. Philippe Garigue est décédé le 25 mars à l’âge de 91 ans. Né à Manchester d’une famille anglo-française, il est arrivé au Canada en 1954 pour y développer la recherche sur le Canada français. En 1957, il est devenu doyen de la Faculté des sciences sociales de l’Université de Montréal et de 1980 à 1987, il était le Principal de Glendon, le campus bilingue de l’Université York à Toronto, où il a […]

Dying To Be Sick: Molière revisité par John Van Burek et Adrienne Clarkson

Non, c’est décidé, cette fois, le célèbre Malade imaginaire de Molière ne se transformera pas en banal Imaginary Invalid sur les planches anglophones! Dying To Be Sick (littéralement «Mourir d’envie d’être malade») est un titre mordant, et c’est un choix délibéré. C’est celui de la compagnie Pleiades Theatre: du 12 octobre au 4 novembre prochains, Dying To Be Sick sera joué au Theatre Centre, dans une nouvelle traduction signée Adrienne Clarkson (oui, l’ancienne gouverneure générale du Canada) et John Van Burek. «Il est temps de dépoussiérer Molière, et de le porter dans les théâtres torontois», explique John Van Burek, directeur […]

Naissance d’Omer Deslauriers

Les Centres d’Accueil Héritage ont nommé un pavillon en l’honneur d’Omer Deslauriers. L’Ordre du mérite franco-ontarien a créé le Prix Omer-Deslauriers. Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario a rebaptisé l’école secondaire Champlain en l’honneur d’Omer Deslauriers. Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud a nommé son siège social «Le centre d’éducation catholique Omer-Deslauriers». Qui est donc cet homme? Omer Deslauriers voit le jour à Hawkesbury (Est ontarien) le 21 septembre 1927. Il entre chez les Frères des écoles chrétiennes dans les années 1940, puis enseigne tour à tour à Hull, à l’école Brébeuf d’Ottawa, à l’Académie De-La-Salle […]

Molière est de retour au Théâtre français de Toronto

Le mari aveuglé par sa bêtise, l’épouse rusée, la servante astucieuse: cela vous dit sans doute quelque chose? Molière leur a fait prendre plusieurs identités – Sganarelle, Argan, Toinette – et a ausculté leurs travers avec génie laissant derrière lui une pléiade d’immortels, du Malade Imaginaire à L’Avare. Le Théâtre français de Toronto reste fidèle au célèbre auteur français et renoue avec ses personnages colorés en présentant du 18 avril au 5 mai, George Dandin. Riche paysan sans éducation, George Dandin (Martin Albert) a acquis un titre de noblesse en mariant Angélique de Sotenville, fille de nobliaux désargentés. Mais voilà, […]

La francophonie canadienne de plus en plus distincte… du Québec

Bien qu’elle partage d’important pans de sa mémoire avec le Québec, la francophonie canadienne se représente de plus en plus comme une société distincte de la Belle Province, avec des lieux de mémoire, de commémoration et d’identité qui lui sont propres. C’est ce qui ressort d’un colloque tenu à Ottawa les 15, 16 et 17 novembre. Les lieux de mémoire réfèrent ordinairement au patrimoine bâti (édifices), à des endroits géographiques historiques identifiés par une plaque, à des monuments et à la toponymie (nom de localités, cours d’eau, etc.). À titre d’exemple, la déportation des Acadiens a été commémorée par la […]

«Cléopâtre est morte»

Hosanna, la pièce de Michel Tremblay créée il y a déjà 33 ans, garde toute sa force et son impact. On s’en rend compte en allant voir au Young Centre for the Performing Arts (La Distillerie) le spectacle proposé ces jours-ci (en version anglaise) jusqu’au 28 octobre par John Van Burek, le directeur du Pleiades Theatre. L’intérêt de la pièce ne tient pas tant à la situation marginale des deux protagonistes homosexuels qui, à l’époque de la création, pouvait apparaître provocatrice mais dont l’effet de scandale a été fortement émoussé par l’évolution des mœurs. La pièce reste d’actualité par la […]

Jean-Robert Gauthier, membre de l’Ordre du Canada

Défenseur des droits des Franco-Ontariens, ancien député et sénateur, Jean-Robert Gauthier figure parmi les 77 nouvelles nominations au sein de l’Ordre du Canada. L’annonce a été faite la semaine dernière par la Gouverneure générale Michaëlle Jean. Bien que ces nominations soient entrées en vigueur le 6 avril dernier, les récipiendaires seront invités à recevoir leur insigne au cours d’une cérémonie qui aura lieu à une date ultérieure. Né à Ottawa le 22 octobre 1929, Jean-Robert Gauthier est un chiropraticien dont l’engagement public s’est d’abord exercé en éducation à titre de commissaire d’écoles. Il s’est fait ensuite élire député fédéral d’Ottawa-Est en […]

Musiques de toutes les époques et pour tous les âges à Lanaudière

BONNE NOTE pour la navette de Toronto Le mois dernier, j’ai décrit ma «mésaventure navettière» subie aux mains pas très expertes d’un chauffeur des navettes d’Aéroports de Montréal. Récemment, j’ai essayé la navette Express Aéroport de l’aéroport Pearson de Toronto. Pas besoin de chercher la billetterie – elle me saute aux yeux dès que je sors de l’aire de récupération des bagages. L’affable préposé me vend un billet et m’indique l’heure de la prochaine navette sans que je doive la demander. Le prix régulier est plus élevé à Toronto qu’à Montréal (16,50 $ contre 13 $) pour une distance comparable. La fréquence […]

Les services en français, là où le nombre de bandes élastiques le justifie!

Durant la fin de semaine de la Fierté gaie, près d’un million de personnes ont défilé dans les rues Church et Wellesley, à Toronto. C’était l’occasion pour toute une pléiade d’organismes et institutions de faire connaître leurs services lors d’une foire communautaire. Ils le font le plus souvent en anglais seulement. Il est vrai que tous les organismes n’ont pas à être bilingues. Lesbian Connection et Vegetarian Association peuvent fonctionner en anglais seulement, tout comme FrancoQueer et Oasis Centre des femmes peuvent choisir d’opérer en français. Certains kiosques choisissent de distribuer leurs dépliants ou cartes promotionnelles dans les deux langues. […]

Naissance de Rosemarie Landry et de Nancy Vickers

C’est la première fois, cette semaine, que la chronique «Les Hiers» présente l’anniversaire de naissance de deux Franco-Ontariennes nées le même jour et la même année, soit le 25 avril 1946. L’une est cantatrice, l’autre est écrivaine. Originaire de Timmins, Rosemarie Landry grandit au Nouveau-Brunswick, étudie au Québec et parfait son art à travers plusieurs séjours en Europe. Sa carrière de soprano connaît un développement rapide lorsqu’elle se joint à différents ensembles canadiens, dont l’Orchestre symphonique de Winnipeg, l’Ensemble vocal Tudor de Montréal et le Calgary Festival Chorus. De nombreuses tournées permettent à Rosemarie Landry de jouir d’une renommée nationale […]