Fille ou garçon, quel genre de littérature?
Des histoires vont-elles mieux aux filles qu’aux garçons? Comment est-ce qu’on écrit pour un garçon ou pour une fille? Est-ce qu’un garçon achèterait un livre avec une couverture rose? Le genre du héros est-il important pour créer une «bonne histoire»? C’est pour répondre à de telles questions que Mireille Meissier et Andrée Poulin, deux de nos auteures jeunesse, se sont réunies lors d’un débat à l’Alliance française jeudi dernier, encadré par Corinne Denoyelle, professeur d’études françaises à l’Université de Toronto. Héros ou héroïne? «Luca, c’est le personnage qui rejoint le plus mon lectorat chez les petits garçons. Et pourtant, je […]
Trois Franco-Ontariennes remportent les prix littéraires Le Droit
Le Salon du livre de l’Outaouais tenait sa 35e édition du 27 février au 2 mars, à Gatineau. À cette occasion, le quotidien Le Droit a remis trois prix littéraires, un pour le roman, un pour la poésie et un pour les ouvrages jeunesse. Dans chaque catégorie, c’est une Franco-Ontarienne qui a remporté les honneurs. Marie-Josée Martin, d’Ottawa, a décroché la palme pour son roman Un jour, ils entendront mes silences (Éditions David). Le jury a apprécié «la galerie de personnages tout en nuances de gris et résolument humains». Cet ouvrage avait aussi été couronné lors du Salon du livre […]
Karine Boucquillon s’occupera du pavillon francophone de la nouvelle foire du livre Inspire!
Le nouveau salon du livre Inspire! de Toronto (anglophone) aura un pavillon francophone, dont la directrice sera nulle autre que l’ex-codirectrice du Salon du livre de Toronto (francophone), Karine Boucquillon. Les deux événements se tiendront à quelques semaines seulement l’un de l’autre, Inspire! au Palais des congrès rue Front, du 13 au 16 novembre, le 22e Salon du livre à la bibliothèque de référence, rue Yonge au nord de Bloor, du 3 au 6 décembre. Les organisateurs de Inspire! Toronto International Book Fair (TIBF), John Calabro, Rita Davies et Steven Levy (ce dernier étant associé à plusieurs grandes foires commerciales […]
Imprimante 3D: créez vos propres objets à la bibliothèque
Satisfaction. Vous savez, ce sentiment qu’on éprouve, lorsque, après des heures de recherche, on tombe enfin sur lui: le produit fait pour nous. Original, idéal, la représentation exacte de ce que l’on cherchait. On est d’accord, c’est rare, et c’est un peu le parcours du combattant, pour ne pas dire mission impossible. Mais avant de baisser les bras, avez-vous pensé à passer à la bibliothèque? Car oui, celui qui dit que cette dernière n’est faite que pour lire a bien tort. Désormais, on peut y créer toutes sortes d’objets, via l’utilisation d’imprimantes 3D. Besoin d’un nouvel étui pour votre téléphone? […]
«Après 35 ans à Toronto, on commence à s’habituer»
Conférence de François Bergeron, rédacteur en chef du journal L’Express de Toronto, le 26 février 2014 à l’Alliance française de Toronto, sous l’égide de la Société d’Histoire de Toronto. * * * Quand la présidente de la Société d’Histoire, Rollande Smith, m’a téléphoné au printemps 2013 pour me proposer cette conférence en février 2014, elle m’a dit: «Ça fait longtemps que vous êtes à Toronto et à L’Express, vous devez bien avoir quelque chose à dire…» J’avais envie de lui répondre: «Je suis déjà heureux que vous me lisiez chaque semaine». Mais finalement j’ai réalisé qu’en février 2014, ça fait […]
18 668 auteurs se partagent 9 762 247 $
Depuis plus 25 ans, la Commission du droit de prêt public verse aux auteurs canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2012-2013, ce sont 18 668 auteurs qui se partagent 9 762 247 $, comparativement à 18 186 auteurs en 2011-2012 pour une somme égale. Les sommes sont versées pour des ouvrages dans les catégories suivantes: essai, fiction, poésie, théâtre, littérature jeunesse et ouvrage savant. Pour être admissibles, les livres doivent figurer dans une bibliothèque publique. En 2012-2013, il y avait 20 219 auteurs inscrits au Programme de […]
Procuste serait-il de retour?
Procuste de retour? C’est une question que l’on peut se poser, alors que ce nom réapparaît, tiré des profondeurs de l’Antiquité, dans des titres de livres ou de sites Internet. Quelle serait la raison de cette réapparition? Faut-il s’en alarmer? Procuste, en effet, n’a pas une très bonne réputation, loin de là. Dans la mythologie grecque la plus ancienne, le bandit Procuste sévissait le long de la route qui joignait Athènes à Éleusis. Il attirait les voyageurs dans sa demeure où se trouvaient un grand lit et un petit lit. Dans le premier, il obligeait les visiteurs de petite taille […]
Antoine Laumet serait-il le père de l’Ontario français?
Sortez vos cahiers, c’est l’heure de votre cours d’histoire! On connaît bien la figure historique d’Étienne Brûlé, le premier français à débarquer au Canada, célèbre coureur des bois, et interprète de Samuel de Champlain. C’est un personnage bien connu des livres d’histoires. Mais qu’en est-il d’Antoine Laumet «de Lamothe Cadillac»? Connu aujourd’hui essentiellement comme la marque d’une prestigieuse voiture, Cadillac est historiquement considéré comme le fondateur de la ville de Détroit. Paul-François Sylvestre, historien, romancier et chroniqueur à L’Express, a tenté de nous démontrer mardi soir, lors d’une conférence au studio du Théâtre français de Toronto, que ce personnage historique, […]
Le Salon du livre de l’Outaouais prend l’autobus
Le Salon du livre de l’Outaouais (SLO) propose pendant toute l’année à la clientèle du transport en commun de la région de la capitale fédérale le premier chapitre d’une sélection de nouveautés, de classiques et de livres à découvrir. Depuis le début de 2014, il est possible de télécharger le code QR ou d’entrer dans un téléphone ou tablette l’adresse internet qui apparaît sur les affiches à bord des autobus et dans plusieurs stations Rapibus de la Société des transports de l’Outaouais (STO). Quatre vagues d’affichage sont prévues pour 2014. Les titres mis à la disposition des usagers seront renouvelés […]
Avis aux passionnés de la lecture: Radio-Canada recherche des jurés
Radio-Canada invite les passionnés de lecture à faire partie du jury de la 14e édition du Prix des lecteurs Radio-Canada. C’est dans le cadre de l’émission Plus on est de fous, plus on lit!, animée par Marie-Louise Arsenault à la Première chaîne, que la campagne de recrutement des lecteurs a été lancée en présence de l’écrivaine Kim Thúy, présidente d’honneur. Le Prix des lecteurs Radio-Canada acceptera les candidatures pour devenir membre du jury du 3 février au 2 mars à minuit. Huit lecteurs francophones du pays (2 de l’Ouest, 2 de l’Ontario, 2 du Québec et 2 de l’Atlantique) seront […]
Les jumelles Dionne
Elles sont cinq, mais on les appelle le plus souvent «les jumelles» Dionne et non les quintuplées. C’est le 28 mai 1934, entre 3 heures et 6 heures du matin, que madame Elzire Dionne, née Legros, (24 ans) donne naissance à cinq filles identiques. Selon les statistiques, la possibilité d’une naissance réussie de quintuplées était de 1 sur 57 millions. Les «bébés miracle» deviennent du jour au lendemain des vedettes. 1. Le premier bébé à voir le jour s’appelle Yvonne. Puis il y a Annette et Cécile. Qui sont les deux autres? 2. Au total, les quintuplées pesaient 13 livres […]
Être illogique tout en étant logique
Un choix illogique peut-il être logique? Il nous arrive à tous de faire des choix totalement irrationnels; or, il est possible qu’il y ait une logique derrière, partagée avec une bonne partie du monde animal. C’est l’histoire d’un homme qui, lorsqu’on lui présente le choix, préfère immanquablement les pommes aux oranges, et préfère encore plus les cerises aux pommes. Logiquement, il devrait doublement préférer les cerises aux oranges? Pourtant, si c’est ce choix-là qu’on lui offre, il choisira peut-être les oranges. Il y a une explication à ce scénario hypothétique, et il faut aller la chercher chez les animaux, comme […]