L’Ordre du mérite à Marc Cormier
Après avoir reçu les Palmes académiques l’an dernier, le créateur du service d’aide SOS Devoirs et conseiller consulaire torontois Marc Albert Cormier est à nouveau honoré par l’État français qui le fait Chevalier dans l’Ordre du Mérite. C’est ce vendredi 10 mars, à la nouvelle résidence du consul Marc Trouyet, dans le quartier qui surplombe l’ancienne briqueterie devenue le parc Evergreen Brick Works, que l’ambassadeur de France au Canada, Nicolas Chapuis, a épinglé la décoration au veston de M. Cormier, devant son épouse Shannon et plusieurs de ses amis. L’Ordre du Mérite, rappelle l’ambassadeur, honore les «forces vives» de la France. […]
Annulation du vote électronique: déni de démocratie ou risque réel de piratage?
Les Français élisent ce printemps (23 avril et 7 mai) une nouvelle présidente ou un nouveau président de la République, puis cet été (11 et 18 juin) ils renouvellent l’Assemblée nationale. Pour les législatives – pas encore pour les présidentielles – il était prévu que le million de Français établis à l’étranger et inscrits auprès de leur consulat puissent voter électroniquement pour le député de leur circonscription. Ces Français de l’étranger représentent environ 2,25% de l’électorat total. Or, ce lundi 6 mars, le gouvernement socialiste a retiré cette option, invoquant des risques de piratage du système informatique, au grand dam de […]
Notre Place, hymne officiel des Franco-Ontariens
La chanson Notre Place, de Paul Demers et François Dubé, a été reconnue jeudi «hymne des Franco-Ontariens» par l’Assemblée législative de l’Ontario, en vertu d’une motion du député libéral de l’Est ontarien (Glengarry-Prescott-Russell) Grant Crack. Son comté comprend notamment la ville d’Orléans, où est décédé Paul Demers le 29 octobre dernier. La motion, adoptée à l’unanimité des députés provinciaux, en présence de sa veuve Sylvie Chalifoux et de son complice François Dubé, servait aussi à lui rendre hommage. À Orléans, depuis septembre, une nouvelle école élémentaire catholique de langue française porte le nom de Notre Place. Cette chanson occupe «une […]
Deux (trois) motions contre l’islamophobie
Deux motions contre l’islamophobie – toutes deux déposées en décembre, mais actualisées par l’attentat meurtrier contre la mosquée de Québec le 29 janvier – font leur chemin, l’une à Ottawa, médiatisée et controversée pendant encore un bon moment, et l’autre à Toronto, qui est passée comme une lettre à la poste la semaine dernière. Les élus libéraux fédéraux ont fait bloc derrière leur députée de Mississauga—Erin Mills, Iqra Khalid, et sa motion privée (M-103) appelant non seulement à «condamner l’islamophobie et toutes les formes de racisme et de discrimination religieuse», mais aussi à «endiguer le climat de haine et de peur […]
L’épanouissement de nos communautés: une obligation
En cette année où nous célébrons le 35e anniversaire de la Charte canadienne des droits et libertés ainsi que le 150e anniversaire de la fédération canadienne, il serait de mise que les institutions fédérales rendent compte de leur obligation de prendre des mesures positives pour mettre en œuvre l’engagement, précisé à l’article 41 de la Loi sur les langues officielles, à favoriser l’épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada et à appuyer leur développement, ainsi qu’à promouvoir la pleine reconnaissance et l’usage du français et de l’anglais dans la société canadienne. Cette reddition de compte pourrait se faire au Parlement où […]
Ottawa rétablit le Programme de contestation judiciaire
Le 7 février, Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien, et Jody Wilson-Raybould, ministre de la Justice et procureur général du Canada, ont annoncé le rétablissement et la modernisation d’un programme qui, dans le passé, a permis de clarifier et de renforcer les droits constitutionnels des Canadiens en soutenant des causes types devant les tribunaux Le Programme de contestation judiciaire modernisé va aider financièrement des personnes ou des groupes à faire respecter leurs droits et va obliger le gouvernement à rendre des comptes sur la défense des droits et des libertés des Canadiens. Le budget annuel du Programme s’élèvera à 5 millions […]
Rétablissement de l’aide à la contestation judiciaire: 1,5 million $ par année aux droits linguistiques
Comme promis en campagne électorale, le gouvernement libéral fédéral a rétabli cette semaine le Programme de contestation judiciaire (PCJ), aboli par les Conservateurs, permettant à des individus ou des groupes de poursuivre devant les tribunaux des gouvernements ou agences publiques dont les lois ou les pratiques bafoueraient leurs droits. Le programme, administré par une structure «indépendante» qui reste à choisir (les organismes intéressés ont jusqu’au 6 mars pour soumettre une demande), disposera de 5 millions $ par année, dont 1,5 million $ consacré aux droits linguistiques. Cette gouvernance sera assistée, pour ses décisions concernant le financement, par deux comités de […]
Législation bilingue: se fier seulement à une version?
En rendant sa décision dans Re Emergency Door Service Inc., 2016 ONSC 5284, le juge Frank Newbould, de la Cour supérieure de justice de l’Ontario, a utilisé la version française d’une disposition de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité, LRC 1985, c B-3, pour interpréter un de ses articles. Ce faisant, il a expliqué clairement comment la règle de l’égale autorité s’applique aux lois disponibles dans les deux langues officielles. Je vous invite à prendre connaissance des paragraphes 25, 26 et 38 de son jugement où on peut notamment lire: «Reliance on a single version is totally unacceptable for any official interpretation.» […]
Pipelines et environnement: la quadrature du cercle?
Vous vous intéressez aux enjeux énergétiques et environnementaux? Aux tracés des pipelines et à leurs impacts sur les communautés autochtones? Vous souhaitez que nos gouvernements soient autant préoccupés de lutte contre la pollution que de croissance économique? Et vous pensez que la démocratie, ce n’est pas seulement voter tous les quatre ans, c’est aussi un processus décisionnel impliquant la population en tout temps? Vous aurez l’occasion de présenter vos idées et opinions là-dessus les 1er et 2 février à Toronto aux cinq membres du «Comité d’experts sur la modernisation de l’Office national de l’Énergie», lors de rencontres communautaires à l’hôtel […]
Pas de péages sur les autoroutes de Toronto
La Ville de Toronto ne pourra pas instituer des péages sur les autoroutes Gardiner et Don Valley, mais le gouvernement provincial va lui verser une part plus importante de la taxe sur l’essence, de même qu’un peu plus d’argent pour les transports en commun et son plan SmartTrack. La taxe sur l’essence n’augmentera pas, mais la portion accordée aux municipalités passera de 2¢ aujourd’hui à 2,5¢ en 2019, 3¢ en 2020 et 4¢ en 2021, a annoncé la première ministre Kathleen Wynne vendredi. Pour Toronto, cela pourrait représenter environ 170 millions $ dès cette année, alors que les péages sur […]
Un leader bilingue qui respecte le bilinguisme svp
Pour redorer son image de gars proche du peuple, égratignée par le bruit autour de ses vacances des Fêtes chez l’Aga Khan aux Bahamas, Justin Trudeau a entrepris une tournée d’une demi-douzaine de petites villes canadiennes, comme Peterborough (le 13 janvier) et Sherbrooke (le 17). À Peterborough, quelqu’un lui a posé une question en français. Le premier ministre a répondu en anglais, soi-disant pour le bénéfice du plus grand nombre dans l’assemblée. À Sherbrooke, quelqu’un lui a adressé une question en anglais. Le premier ministre a répondu dans la langue officielle de la province: le français. Toujours la même rengaine: […]
Quiz: 150e anniversaire de la Confédération
Nous célébrons cette année le 150e anniversaire de la Confédération canadienne. Occasion en or pour vous proposer un petit quizz sur cet événement historique. 1. Le 1er juillet 1867, quatre provinces forment la Fédération canadienne; ce sont l’Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick et… a) la Nouvelle-Écosse b) l’Île-du-Prince-Édouard c) Terre-Neuve 2. John A Macdonald est le premier Premier ministre du Canada. Qui fut son bras droit canadien-français? a) Louis Riel b) Henri Bourassa c) George-Étienne Cartier 3. Qui fut le premier gouverneur général du Canada? a) Charles Stanley Monck b) Charles Hastings Doyle c) Frederick Arthur Stanley 4. Vrai ou […]