Revue de l’année 2016 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue d’événements qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Débat de caricaturistes à l’Alliance française de Toronto en hommage aux victimes de l’attentat contre l’hebdomadaire satirique français Charlie Hebdo un an auparavant. Pendant ce temps, au Collège français, des jeunes discutent de liberté d’expression avec le consul de France, Marc Trouyet. Un colloque sur les relations Ontario-Québec lance les activités du 50e anniversaire du Collège Glendon. Le Centre francophone de Toronto coordonnera ses efforts avec 32 organismes anglophones de services en santé […]

Le TfT a-t-il absolument besoin de son propre bâtiment?

Dans le cadre du lancement de l’ouvrage de Paul-François Sylvestre sur les 50 ans du Théâtre français de Toronto, au Salon du livre de Toronto samedi, on s’est demandé s’il était temps pour cette institution – le plus vieux théâtre francophone en Ontario et l’un des plus durables de la ville-reine – de posséder son propre bâtiment. C’est ce qu’a immédiatement souhaité – véritable cri du coeur – l’ancienne directrice artistique Diana Leblanc, la première à s’exprimer au sein d’une table ronde qui réunissait le directeur artistique actuel, Joël Beddows, son prédécesseur pendant 19 ans, Guy Mignault, et le comédien […]

La philosophie est-elle soluble dans la science?

Mettre la science au cœur du questionnement philosophique, c’est l’objectif de la nouvelle Chaire de recherche du Canada en philosophie des sciences de la vie, qui ne vise rien de moins que de faire la lumière sur les nombreuses questions philosophiques que suscite la pratique des sciences. Alors que son laboratoire de philosophie des sciences vient d’ouvrir ses portes à l’Université du Québec à Montréal, nous avons demandé à Christophe Malaterre de nous présenter les dessous de cette Chaire en philosophie des sciences de la vie, dont il est titulaire. Pourquoi philosopher sur les sciences? La philosophie des sciences – […]

Jacques Bertin, géant discret de la chanson française

Jacques Bertin est «sans doute le plus important chanteur français depuis Brel et Ferré», a dit le journal Le Monde. «Un des grands poètes de la chanson (…) Une voix riche, chaude, nuancée qui n’a pas d’égal dans le monde de la chanson aujourd’hui», confirme Dominique Denis. Le chroniqueur musical torontois et créateur du cours de français langue seconde Parlons chanson fait venir ce géant discret le jeudi 20 octobre à 20h dans le cadre intimiste du Heliconian Hall, une ancienne église en bois, à l’acoustique parfaite, dans le quartier Yorkville. Auteur-compositeur, poète et musicien (à Toronto il sera seul […]

De la danse contemporaine qui a des allures de fête communautaire

Ce qui fait la force de l’événement Dusk Dances, qui revient dans le grand parc Withrow, dans l’est de Toronto, avec quatre courtes chorégraphies et une pièce plus longue, du lundi 1er au dimanche 7 août, c’est que «la communauté l’a adopté». C’est ce qu’indique à L’Express la fondatrice et directrice du festival, Sylvie Bouchard, qui présente depuis 22 ans – au début à Trinity-Bellwoods, puis à Dufferin Grove et depuis plusieurs années à Withrow – ces spectacles d’été en plein air qui dominent la vie du quartier pendant une semaine. «Bien sûr», dit-elle, «il faut composer avec l’environnement, la […]

La librairie Mosaïque se tourne vers la jeunesse

Les enfants étaient nombreux, ce mardi 17 mai, pour le lancement du livre Les bleues de Toronto issu de la série Les Dragouilles, à la librairie Mosaïque, rue Spadina au nord de Bloor. «Nous voulions faire un vrai lancement du livre pour les enfants de Toronto» explique Happie Testa, la co-propriétaire du magasin. Pour les auteurs des Dragouilles, Maxime Cyr et Karine Gottot, c’était leur premier lancement dans la métropole ontarienne. Au cours d’une séance de dédicaces chaleureuses, ils ont pu écrire des messages personnalisés à chacun des enfants présents. Six mois après son ouverture, la librairie Mosaïque accueille de […]

Une Passagère qui traverse le temps

La Tangente a commencé à célébrer ses 20 ans de création théâtrale à Toronto avec la mise en lecture, samedi soir à l’Alliance française, de La Passagère, une pièce de Claude Guilmain créée il y a 15 ans, qui a été la pièce franco-ontarienne grand public la plus jouée au Québec La passagère en question, c’est Ève-Marie Guérin, chanteuse d’opéra ambitieuse, et son ami d’enfance, Maurice Kleinman, pianiste de concert passionné, qu’on rejoint alors qu’ils quittent Montréal pour étudier au Conservatoire de Paris en 1910. Christina Tannous, soprano et comédienne de talent, excellait dans le rôle d’Ève-Marie. Avec sa voix […]

La Passagère à l’AFT samedi

La compagnie torontoise de création La Tangente présente ce samedi une mise en lecture La Passagère de Claude Guilmain, une pièce musicale qui explore la nuance entre l’ambition et le dépassement de soi. En 1910, Ève-Marie Guérin, une jeune chanteuse talentueuse, quitte Montréal pour s’inscrire au Conservatoire de Paris, dans l’espoir de poursuivre une carrière à l’opéra. Maurice Kleinman, son ami d’enfance, doué pour le piano, rêve de devenir concertiste; il part avec elle parfaire ses études dans la Ville lumière. Le destin unit alors les deux complices. Ils connaîtront pourtant des parcours fort différents. La distribution comprend Raymond Accolas, […]

Deux prix Jeanne Sabourin pour le théâtre franco-ontarien

Deux prix décernés annuellement par l’organisme provincial Théâtre Action, l’un pour les professionnels et l’autre pour la création communautaire, porteront le nom de la Franco-Torontoise Jeanne Sabourin, aujourd’hui âgée de 86 ans. Passionnée de théâtre, Mme Sabourin, née à Ottawa, a été enseignante, comédienne, fondatrice d’une troupe et directrice de festivals. Elle était de la distribution de la toute première création du Théâtre La Tangente, L’Égoïste. Elle a même joué dans un film d’Atom Egoyan et on l’a vu au Théâtre français de Toronto, dont elle a aussi été membre du conseil d’administration. Mais elle est surtout connue pour son […]

Revue de l’année 2015 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue des événements majeurs qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Le premier numéro de L’Express de l’année 2015 souligne les trois rassemblements torontois en solidarité avec la France à la suite des attentats meurtriers à Paris contre le magazine Charlie Hebdo et contre une épicerie cachère. Ces événements inspirent aussi une trilogie d’éditoriaux sur la liberté d’expression et le terrorisme. Le Collège Boréal célèbre son 20e anniversaire simultanément dans tous ses campus, dont celui de Toronto au 3e étage du 1 […]

Université franco-ontarienne: unanimité à Queen’s Park… mais pas à l’université

Le campus bilingue Glendon de l’Université York célébrera son 50e anniversaire en 2016(*) par une série d’événements, dont un colloque les 3 et 4 décembre prochains sur les relations Ontario-Québec, alors qu’il se retrouve au centre des débats sur la création d’une université franco-ontarienne. L’Express rencontrait jeudi dernier le principal de Glendon, Donald Ipperciel, en poste depuis un peu plus d’un an, le jour même où les membres de l’Assemblée législative de l’Ontario adoptaient en 2e lecture un projet de loi privé de la députée néo-démocrate France Gélinas visant à créer la charte et le comité de gouvernance d’une future […]

Théâtre franco-ontarien: «On veut pas le sawouère, on veut le wouère»

C’est Yvon Deschamps qui expliquait le pouvoir de l’image, ce qui fait la force de la télévision par rapport à la radio, en disant: «on veut pas le sawouère, on veut le wouère»… C’est pour cette même raison qu’un incident local de violence policière ou un problème mondial comme celui des réfugiés n’arrive à scandaliser une majorité de la population qu’après la diffusion d’une vidéo prise sur le vif avec un téléphone ou la photo d’un enfant noyé sur une plage… On pourrait dire la même chose du théâtre, selon le dramaturge Robert Marinier, pour qui l’erreur de débutant la […]