Premier rapport de la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme

Le 5 décembre 1967, la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme (Commission BB) dépose son premier rapport et recommande l’égalité du français et de l’anglais dans tous les services gouvernementaux fédéraux. C’est le Premier ministre Lester B. Pearson qui créa la Commission BB et qui invita le journaliste québécois André Laurendeau et l’intellectuel ontarien Davidson Dunton à la coprésider. Dès leur premier rapport, les coprésidents redéfinissent les relations entre les Canadiens et les Canadiennes d’expression française et d’expression anglaise. Ils proposent l’établissement d’un nouveau partenariat entre francophones et anglophones. Le Gouvernement du Canada, recommandent-ils, fonctionnerait plus efficacement […]

Assia Djebar: la francophonie en héritage

Jeudi dernier, c’est devant une assemblée de près de 100 personnes que s’est exprimée l’académicienne Assia Djebar, invitée par le Centre d’études de la France et du monde francophone de Toronto. Le thème initial de la conférence portait sur «les dangers intimes de l’écriture francophone», mais c’est finalement en improvisant et en faisant vivre les souvenirs de sa vie qu’elle s’est adressée à l’auditoire. «J’avais préparé un exposé précis sur le sujet, mais c’est un peu trop rigide à mon goût, je vais donc improviser…» Le ton est donné. Sans notes et en toute simplicité, Assia Djebar s’est adressée au […]

Martel en tête?

Pour marquer et contester le manque d’intérêt du Premier ministre Stephen Harper pour la culture, l’écrivain canadien Yann Martel a décidé de lui envoyer un livre à toutes les deux semaines durant toute la durée de son mandat. Des 16 livres usagés postés jusqu’à présent au PM, huit (la moitié) ont été écrits en anglais (dont un par Elizabeth Smart, une Canadienne-Anglaise, grande voyageuse comme Martel), trois en français, mais aucun par des Canadiens-Français. De quoi se mettre martel en tête! En plus de faire découvrir la culture littéraire au PM (dont l’ouvrage favori est le Livre Guinness des records), […]

Prix littéraires du Gouverneur général: les Montréalais à l’honneur!

Le Conseil des Arts du Canada a dévoilé mardi dernier les noms des finalistes de langues française et anglaise des Prix littéraires du Gouverneur général 2007. Cette année, 1 417 livres étaient en compétition, dont 581 en français et 836 en anglais. Le roman et la nouvelle francophones semblent en grande forme: 145 romans et recueils de nouvelles francophones ont été soumis cette année, presque autant que les 155 oeuvres de même catégorie côté anglophone! Au total, 74 finalistes se sont distingués dans les catégories romans et nouvelles, études et essais, poésie, théâtre, littérature jeunesse (textes et illustrations) et traduction. […]

Les débuts de la télévision de Radio-Canada

Le 6 septembre 1952, Radio-Canada diffuse ses premières émissions télévisées au Canada, à Montréal, avec l’entrée en ondes de CBFT. Les émissions sont bilingues, françaises ou anglaises. Deux jours plus tard, à Toronto, c’est le début de CBLT qui diffuse en anglais seulement. En 1954, la station CBFT deviendra exclusivement francophone avec l’ouverture de la station anglophone CBMT-Montréal. La première station de télévision de la Société Radio-Canada a été inaugurée en présence du maire de Montréal, Camilien Houde, du cardinal Paul-Émile Léger, du ministre du Revenu national J. J. McCann, et du président du Bureau des gouverneurs Davidson Dunton. La […]

La francophonie ontarienne à l’honneur à la galerie Céline-Allard

Jusqu’au 31 août, la galerie Céline-Allard du Centre francophone de Toronto accueille La francophonie ontarienne: d’hier à aujourd’hui, une exposition retraçant les moments forts d’une communauté qui fêtera bientôt ses 400 ans d’existence. L’exposition, inaugurée à Ottawa en avril 2007, est une initiative de l’Office des affaires francophones, en collaboration avec le Muséoparc Vanier. Le Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien assure quant à lui la diffusion de l’exposition qui devrait passer par une dizaine de villes ontariennes au cours de l’année. «C’est une belle exposition qui présente beaucoup d’informations sur la communauté franco-ontarienne», explique Sophie Bernier, coordonnatrice du volet […]

Les Aquarêves se perdent dans la Ville-Reine

Un bateau lunaire à la dérive, un équipage fantastique assoiffé de nouvelles contrées, le tout dans une atmosphère de rêve empreinte de fantaisie. Du 17 août au 3 septembre prochains sur le site de la Canadian National Exhibition, la Compagnie Malabar s’emploiera à faire de Toronto le haut lieu du songe. Véritable model en ce qui concerne les arts de rue et de piste du Languedoc-Roussillon en France, la compagnie Malabar doit aujourd’hui son succès à sa capacité à s’adapter en permanence aux contraintes et aux aléas du spectacles en extérieur. C’est l’histoire d’un rêve. Celui d’un pirate qui a […]

FCCF: 30 ans de succès

La Fédération culturelle canadienne-française (FCCF) fête son trentenaire. Trente années de culture francophone qui ont accompagné la vie des communautés francophones et acadiennes en situation minoritaire. Le rapport annuel de la FCCF souligne le rôle de l’organisme dans la culture communautaire ainsi que l’ensemble des avancées effectuées au niveau notamment de la représentativité politique et de la diversité culturelle. «Je félicite toutes les personnes qui ont contribué, au fil des ans, à faire de la Fédération culturelle canadienne-française un organisme remarquable. Vous pouvez être fier de vos réalisations.» Ce sont les paroles de Josée Verner, la ministre de la Coopération […]

Au bonheur feutré de Keren Ann

Au fil des albums – celui-ci est déjà son cinquième – Keren Ann s’est taillé une place de choix sur la scène dite «alternative» (terme vidé de son sens, mais qu’importe), en accordant autant de place au fond et à la forme de son art, c’est-à-dire à l’écriture et à l’enveloppe sonore de ses chansons. Avec Keren Ann (Virgin/EMI), l’auteure-compositrice franco-américaine et son réalisateur Joe Barresi ont joué aux alchimistes, signant un album qui baigne dans un flou à la fois onirique et érotique, tout en faisant preuve d’un sens infaillible de la formule pop. Une formule admirablement servie par […]

Lafontaine rend hommage à la France

Samedi 14 juillet, diverses villes canadiennes ont célébré leur lien avec la France. Dans le cadre des festivités entourant la fête nationale française, la petite ville de Lafontaine, au bord de la Baie Georgienne, a reçu une plaque commémorant l’histoire de la francophonie au sein de la communauté locale. «L’importance de la présence française à Lafontaine est immense», a tenu à souligner Lyn Downer, président du Comité historique et patrimonial du canton de Tiny. «Des générations ont utilisé le dynamisme de leurs familles, langue, croyances et culture pour maintenir cette présence française vivante. Leur «joie de vivre» est partagée par […]

Daniel Gatto: politiquement, c’est correct!

D’allure calme et décontracté, Daniel Gatto est de cette jeune génération qui a des idées et qui prend à coeur de les affirmer. Aux côtés des jeunes Libéraux du Canada et parti prenante de l’initiative Redonnons-nous notre pays, cet étudiant en littérature française à l’Université de Toronto en est malgré tout venu au militantisme par le plus grand des hasards. Un père italien et une mère québécoise, une éducation francophone de bon aloi au Collège français, du haut de ses 19 ans, Daniel Gatto a su faire preuve d’un engagement sans faille dans tout ce qu’il a entrepris. Élevé dans […]

Fulgence Charpentier a connu trois siècles

À 100 ans, le Franco-Ontarien Fulgence Charpentier est le doyen mondial des journalistes. À 101 ans, il rédige toujours sa chronique de politique internationale pour le quotidien Le Droit, d’Ottawa. Né en 1897 et décédé en 2001, Fulgence Charpentier a connu trois siècles. Il a été journaliste, haut fonctionnaire, politicien, ambassadeur et même dramaturge. Il a surtout été un humaniste à qui le Canada doit le triomphe des valeurs d’ouverture, de tolérance et de liberté dont nous sommes si fiers aujourd’hui. François-Xavier Simard et Denyse Garneau ont uni leurs efforts pour brosser le portrait d’un être singulier au destin qui […]