Paradis à Tahiti
Alors que l’appareil d’Air Tahiti Nui amorce sa descente sur Papeete, j’observe les lumières dans la nuit qui tracent le contour de Tahiti Nui et de sa petite jumelle reliée par un banc de terre, Tahiti Iti. Au sol, après 8h de vol depuis Los Angeles, je suis gratifiée d’un chaleureux ia ora na («bienvenue») et d’un collier de fleurs odorantes. Mon aventure polynésienne peut commencer. Quand la compagnie grecque Variety Cruises m’a approchée pour me proposer une microcroisière dans l’archipel des Îles de la Société, au départ de Tahiti, des lumières ont dansé dans mes yeux. Douze jours dans […]
Les peptides injectables: ce qu’il faut savoir
Les peptides injectables sont des vedettes sur les réseaux sociaux, pour améliorer tout autant son bien-être que ses performances sportives ou pour contrer le vieillissement. On connaît toutefois très peu de choses sur leur réelle efficacité ou sur leur sécurité. La popularité des peptides est en grande partie alimentée par les influenceurs bien-être. En mai 2026, un article portant sur la réglementation des peptides injectables recensait 130 000 publications Instagram et 230 millions de vidéos TikTok accompagnés du mot-clic «peptide». Un mois plus tôt, Santé Canada émettait une mise en garde contre les médicaments injectables non homologués à base de […]
La longue saga de la traduction des anciens jugements de la Cour suprême se poursuit en appel
Droits collectifs Québec portera en appel sa poursuite à propos de l’absence de traductions des anciens jugements de la Cour suprême du Canada. Le jugement rendu en juin va à l’encontre de la jurisprudence, selon eux. L’organisme estime que la juge Denise A. LeBlanc a interprété la Loi sur les langues officielles (LLO) de façon plus étroite que d’autres causes qui ont fait jurisprudence. En commençant par l’arrêt Beaulac, où la Cour suprême elle-même a déterminé que les droits linguistiques doivent toujours être interprétés le plus généreusement possible pour favoriser l’épanouissement des communautés de langue officielle en situation minoritaire. «Droits […]
La Molly Maid de Nita Prose est de retour
Un œuf dont chaque quadrilobe est incrusté de rubis, de perles, d’émeraudes et de diamants parmi les plus rares figure au cœur du roman La femme de chambre et le trésor caché, que signe Nita Prose, pseudonyme de l’autrice Nita Pronovost. Je vous ai déjà présenté son premier roman intitulé La Femme de chambre et son héroïne Molly Maid, qui est maintenant responsable des femmes de chambre au Regency Grand. Un grand hôtel de Toronto? La ville de cet hôtel de grand luxe n’est jamais mentionnée mais semble être Toronto, selon certains critiques littéraires, puisque la romancière est canadienne. Molly […]
Appel d’offres pour détruire les pistes cyclables de Yonge, Bloor et University
Le gouvernement provincial vient de lancer un appel d’offres afin de rétablir des voies réservées aux véhicules motorisés qui avaient été supprimées au profit de pistes cyclables sur les grandes artères Yonge, Bloor, University, Queen’s Park et Avenue Road à Toronto. Il y a deux semaines, la Cour d’appel de l’Ontario a renversé le verdict de l’été dernier du juge Paul Schabas de la Cour supérieure, qui considérait que la volonté du gouvernement de détruite des pistes cyclables bafouait un droit constitutionnel à «la vie et la sécurité de la personne». La plupart des analystes prédisaient que cette notion allait […]
Nouveau dans chaque conseil scolaire: un bureau d’assistance aux élèves et aux familles
Les 72 conseils scolaires régionaux de l’Ontario – dont les 12 de langue française – sont maintenant dotés de «bureaux d’assistance aux élèves et aux familles». Le gouvernement provincial décrit ces bureaux comme «offrant aux parents et aux familles un moyen clair et efficace de recevoir de l’aide concernant l’éducation de leur enfant et de trouver des solutions plus rapidement». Il s’agit en fait d’un dernier recours – comme un ombudsman – après avoir soumis un problème à un enseignant, puis à la direction de l’école, puis à la surintendance de l’éducation du conseil scolaire… si on n’a toujours pas […]
Marcher à reculons, bon pour la santé?
Le meilleur exercice que vous ne faites pas: marcher à reculons, a affirmé en manchette le magazine Time. D’autres médias et des sites de santé ont affirmé la même chose. Que ce soit dans la rue ou sur un tapis roulant, les bénéfices pour la santé seraient nombreux. L’Agence Science-Presse et l’Organisation pour la science et la société constatent toutefois que les données sont plutôt maigres. Arts martiaux, soccer… Pour certains, s’entraîner à marcher à reculons est une nécessité: la boxe et autres arts martiaux impliquent souvent des déplacements dans de multiples directions sans compromettre notre équilibre. De même, on […]
Pourquoi boycott et achat local peuvent durer… ou s’essouffler
La nouvelle salve tarifaire américaine qui s’abat sur le Canada a de nouveau remis l’achat local et le boycott de produits des États-Unis à l’avant-scène. Avant la reprise des hostilités, où en étions-nous avec les intentions d’achat des Canadiens? Une fois les émotions retombées, les pratiques d’achats se sont-elles transformées en comportement durable? Cette nouvelle poussée de tensions commerciales entre le Canada et les États-Unis semble déjà raviver l’achat local. Le cas du Québec À Montréal, le détaillant Signé Local rapportait récemment 22% de commandes supplémentaires en une fin de semaine, tandis que ses employés constataient davantage de clients demandant […]
Septembre, c’est le mois des Franco-Ontariens!
Les Québécois ont récupéré le 24 juin, la Saint-Jean-Baptiste, fête des Canadiens-Français, pour en faire la Fête nationale du Québec. Chez les Acadiens, c’est le 15 août qu’ils célèbrent avec fierté la Fête de l’Acadie. Les Franco-Ontariens célèbrent la Saint-Jean, mais le mois de septembre est devenu officieusement leur mois. C’est le 25 septembre qu’on fête officiellement le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. Cette date commémore le premier lever du drapeau franco-ontarien le 25 septembre 1975 à l’Université de Sudbury. Depuis 2010, ce mois et cette journée honorent l’histoire, la culture, le dynamisme et la résilience de la communauté […]