Le droit à son français vs Denise Bombardier (encore)

J’ai discuté récemment avec une enseignante à la retraite au sujet du documentaire de Denise Bombardier sur la francophonie canadienne. Je vais taire son nom pour la bonne raison que son cœur s’est toujours ouvert aux bouts de chou qui ont peuplé ses classes plutôt qu’aux controverses médiatisées. Un court passage l’a bouleversée. C’est celui où Denise au pays des Francos reprend un jeune Franco-Ontarien qui venait d’employer le verbe «supporter» dans le sens d’«appuyer». Anglicisme. Ô sacrilège! Pris en flagrant délit d’inconduite linguistique… Estime de soi Cette ex-enseignante acadienne m’a fait comprendre en peu de mots que la langue […]

La chienne Laïka a permis d’envoyer des humains dans l’espace

Il y a 62 ans cette semaine, une chienne originaire de Moscou appelée Laïka devenait le premier être vivant à tourner autour de la Terre. Si les amateurs d’exploration spatiale se rappelleront longtemps son nom pour cette première historique, les amateurs de science se rappelleront peut-être davantage du rôle qu’elle a joué pour mieux réglementer la recherche sur les animaux. Lancée le 3 novembre 1957 à bord de l’engin Spoutnik 2 — un mois après le Spoutnik 1, le tout premier engin en orbite terrestre — Laïka allait mourir cinq à sept heures plus tard, des effets de la chaleur […]

Les Raptors débutent leur voyage dans l’Ouest par une victoire facile

Emmenés par Siakam auteur de son record en carrière égalé au pointage (44 points et 1o rebonds), les Raptors de Toronto ont débuté leur série de cinq matchs dans l’Ouest par un succès à la Nouvelle-Orléans. Malgré un petit relâchement en début de quatrième quart, les hommes de Nick Nurse ont parfaitement capitalisé un deuxième quart presque parfait avec une victoire facile (104-122) Seules ombres au tableau, les blessures de Kyle Lowry (pouce) et Ibaka (cheville) qui ont quitté leurs coéquipiers en deuxième quart et ne sont plus revenus par la suite. Les mauvaises nouvelles sont tombées rapidement après la […]

Musique : Au détour des souvenirs et du quotidien de Philippe Flahaut

Les influences du chanteur et musicien franco-torontois Philippe Flahaut sont variées: des artistes de blues tels que BB King, mais surtout des grands noms de la chanson française comme Nougaro, Brassens et Brel. Son album Un sourire, sorti le mois dernier sur Spotify, narre les joies et peines du quotidien tout en finesse et légèreté. Imprégné de souvenirs C’est un album «fait en direct, en studio et rapidement», raconte Flahaut. Il s’accompagne de musiciens locaux comme Vincent Chevalot, qui a notamment travaillé avec Maxime Leforestier. Ses inspirations lui viennent de la vie quotidienne: un coin de rue, un bar, une […]

Langue française : peu d’offre, beaucoup de demande

Selon Statistiques Canada, plus de trois touristes sur quatre au Canada viennent des États-Unis. Nous avons beaucoup à offrir: paysages magnifiques, peuple amical, prix compétitifs, excellentes routes et installations, sécurité, confort, multiculturalisme… Et une de nos ressources les plus précieuses, qui demeure sous-utilisée: la culture française. «Et le Québec alors?», me demanderez-vous. Et bien, je suis d’accord avec vous. La préservation de la langue française au Québec est une formidable réussite. L’originalité du Canada Mais peut-être aurions-nous besoin de plus de «Belle Province» en Ontario! Grâce à la persévérance de la population francophone du Canada, notre pays a réussi à […]

De l’eau en provenance d’un autre système solaire

La comète 2I/Borisov ne sera pas seulement une visiteuse «venue d’ailleurs»: elle aura permis de détecter la première trace d’eau en provenance d’un autre système solaire. Ce deuxième visiteur interstellaire, au contraire du premier, Umuamua (celui qui avait l’allure d’un long cigare), en a encore pour quelques semaines à s’approcher du Soleil et à offrir du coup aux astronomes des opportunités pour l’observer sous toutes ses coutures. Et l’une de ses coutures vient de révéler de l’eau. Ce qui n’est pas étonnant pour une comète, qu’on décrit généralement comme une grosse boule de neige remplie de cailloux et de poussières. […]

Troisième victoire consécutive pour les Maple Leafs

Les Maple Leafs de Toronto tentaient de poursuivre sur leur lancée victorieuse jeudi soir alors qu’ils recevaient la visite, pour la seule fois de la saison, des Golden Knights de Vegas. Ballottage En début de journée les Maple Leafs ont procédé à quelques coupures. Ils ont soumis le défenseur Martin Marincin ainsi que l’attaquant Nic Petan au ballottage. Marc-André Fleury Les Golden Knights ont quant à eux surpris plusieurs partisans en utilisant le Torontois Malcolm Subban, frère de PK, comme gardien partant à la place de leur gardien étoile Marc-André Fleury. Interrogé à ce sujet avant le match, l’entraîneur des […]

L’opéra Another Brick in the Wall : à Toronto 40 ans après l’album de Roger Waters

Another Brick in the Wall est le premier opéra du compositeur québécois Julien Bilodeau. Mis en scène par Dominic Champagne et basé sur les textes de Roger Waters, cette reprise lyrique de l’album légendaire était risquée. Cette revisite de The Wall n’en est pas moins émouvante et le défi relevé. Le spectacle, qui a connu sa première à Montréal en mars 2017, arrive enfin à Toronto, au Meridian Hall les 13, 14, 16, 17 et 23 novembre. L’autobiographie d’une légende du rock Tout comme l’album et son adaptation cinématographique, l’opéra de Julien Bilodeau et Dominic Champagne revient sur l’enfance et […]

Rich The Kid bientôt sur scène à Toronto

Mondialement connu et reconnu, Rich The Kid se produira le 26 novembre prochain au Phoenix Concert Theatre de Toronto, dans Cabbagetown. Véritable star de la scène urbaine américaine, le rappeur passera également à Ottawa, Montréal et Vancouver à l’occasion de sa tournée I Need A Grammy. Influencé par New York et Altanta Originaire de Queens (New York), Rich The Kid a grandi dans la banlieue d’Atlanta, ville berceau d’un nouveau genre de rap américain. Dès son plus jeune âge, le Kid est influencé par le rap new-yorkais – porté par Nas, Jay-Z, 2Pac, The Notorious B.I.G. ou encore 50 Cent […]

Au diable la modestie! Postulez aux Prix RelèveON

Jeunes entrepreneurs, cadres ou professionnels de l’Ontario français: n’hésitez pas à postuler aux Prix RelèveON du Club canadien de Toronto, qui seront décernés lors d’un gala dans l’Atrium de Radio-Canada le 23 avril 2020. La période de réception des candidatures – entre le 7 novembre 2019 et le 14 février 2020 – a été ouverte mercredi soir par le président du Club, Dominic Mailloux, au cours d’un cocktail à l’hôtel Thompson, au centre-ville de Toronto, en présence de représentants de plusieurs de ses membres et partenaires. Six prix Limités ces deux dernières années à la région du Grand Toronto, l’initiative […]

Toronto est-elle assez intelligente pour se transformer en «ville intelligente»?

Toronto est une des villes les plus dynamiques d’Amérique du Nord. Mais elle ne l’a pas toujours été. Comment est-elle passée d’une ville quelconque à une plaque tournante de la Tech en Amérique du Nord? Le potentiel économique de Toronto a longtemps été basé sur l’industrie des mines. Sont ensuite venues les banques dans les années quarante, ce qui fait aujourd’hui de cette ville la deuxième bourse d’Amérique du Nord (mais loin derrière celle de New York). À ses débuts, la bourse de Toronto n’avait pas bonne réputation. La spéculation de «penny stocks» y était pratique commune et attirait autant […]

Retour de la saison des aurores boréales

C’est la saison des aurores boréales, surtout observables dans les latitudes nordiques pendant l’automne et l’hiver: elles se forment dans les zones aurorales proches des pôles magnétiques. Composées d’un mélange de molécules et de particules se déplaçant en haute atmosphère rencontrant le vent solaire, les aurores boréales sont visibles aussi tôt que la mi-août et jusqu’à la mi-avril dans l’obscurité de la nuit sous un ciel dégagé. Reflets des âmes Phénomène physique, mais aussi mythologique, les aurores font parties d’histoires et croyances chez les peuples arctiques. De multiples légendes existent à leur sujet. Pour les Inuits de l’Alaska, les aurores […]