Écosystème caché en Antarctique

Pour les biologistes, c’est comme partir à la découverte d’une nouvelle planète: une mer qui était cachée sous la glace de l’Antarctique depuis 120 000 ans. Cette étendue d’eau a été exposée au monde extérieur en juillet dernier, lorsqu’un iceberg géant — 5800 kilomètres carrés, un record mondial — s’est détaché de la calotte glaciaire Larsen C. La «mer» en question était isolée du reste de l’océan Antarctique, de sorte que la crainte des chercheurs est qu’à présent, l’écosystème unique qu’elle abrite ne soit «colonisé» par d’autres créatures marines, ou par l’intermédiaire des oiseaux de mer. C’est pourquoi une expédition britannique […]

Centre d’innovation en agroalimentaire: si vous le construisez, ils viendront…

Il y a près de deux ans, l’Ontario Agri-Food Venture Centre (OAFVC) ouvrait ses portes pour favoriser la croissance de l’industrie agrolimentaire dans l’Est de l’Ontario, et les résultats obtenus sont exceptionnels. «Nos clients sont récompensés pour leurs produits à l’échelle internationale, créent de nouvelles possibilités de transformation pour les agriculteurs locaux et stimulent l’industrie de l’alimentation et de l’agriculture de façon générale dans notre région», affirme Trissia Mellor, gestionnaire agricole pour le comté de Northumberland et l’OAFVC. Conçue pour les agriculteurs, l’installation sans but lucratif de transformation des aliments par petits lots encourage les idées nouvelles et les occasions […]

La campagne «Bonjour Welcome» gagne Durham-Peterborough

Après la région de York, au nord de Toronto, c’est la région de Durham-Peterborough, à l’est, qui se met au «Bonjour Welcome». Le mercredi 21 février avait eu lieu à Whitby le lancement de la campagne de l’ACFO régionale et de l’AFO provinciale pour inviter les commerces et les institutions à afficher leur bilinguisme. La campagne Bonjour Welcome vise aussi à inciter les francophones, les visiteurs ainsi que les francophiles «à s’exprimer en français lorsqu’ils se procurent des biens et des services», précise Sylvie Landry, la présidente de l’ACFO-DP. Les personnes présentes, issues de différents secteurs d’activité tels que l’éducation, les […]

Le fléché, un art identitaire

Porter une ceinture fléchée n’est pas un acte anodin. Derrière cette parure très colorée se cache une histoire symbolique et identitaire vieille de deux siècles. L’historienne métisse Lisette Mallet a décrypté les origines de cet art de tissage traditionnel à l’Alliance française mercredi soir, pour la Société d’Histoire de Toronto. Symbole des Canadiens-Français et des Métis À la fin du 18e siècle, la ceinture fléchée fait partie des vêtements d’hiver des Canadiens-Français, et notamment des coureurs des bois. Très colorée, elle servait à les maintenir au chaud et à protéger leur dos en soutenant des petites charges, comme leurs outils. […]

L'atrium de Radio-Canada accueillera le Grand débat sur l'Université de l'Ontario français.

Débat sur l’Université franco dans l’atrium de Radio-Canada

Radio-Canada organise le mardi 6 mars à 18h30 un «Grand débat» sur la mise en oeuvre de l’Université de l’Ontario français à Toronto, devant public dans l’atrium de sa tour du 250 rue Front et en direct à la radio, à la télévision et en ligne. L’événement se veut «une plateforme de discussion entre certains influenceurs de la francophonie ontarienne, la classe politique provinciale et le public», invité sur place, sur le web et sur les médias sociaux (en utilisant le mot-clic #universiteONfr). Franco vs bilingue Dans la foulée du projet de loi provincial sur la création de l’UOF, dont la […]

Droits constitutionnels: les francophones doivent-ils envier les Autochtones?

Les communautés francophones comptent beaucoup sur le fédéral pour bonifier le prochain plan d’action pour les langues officielles, attendu en mars. En matière d’accès à la justice, ils exigent d’Ottawa «un énoncé de politique» qui affirme ses objectifs. Comment cette demande se compare-t-elle à l’approche des Autochtones pour obtenir le respect de leurs droits constitutionnels? L’avocate Anne Lévesque répond. Dans un discours aux Communes le 14 février, le premier ministre a promis des solutions aux Premières Nations, réagissant à l’acquittement d’un fermier de l’Ouest suivant la mort par balle d’un jeune autochtone. Justin Trudeau a lancé une initiative visant l’abrogation de la Loi […]

Maven rejoint la course de l’autopartage à Toronto

Un nouvel acteur de l’autopartage, Maven, associée à General Motors, vient d’arriver à Toronto. On comptait déjà des entreprises comme Zip Car, Car2Go ou Car Share; pourtant le marché continue de grossir. Dans une grande ville comme Toronto, la voiture en libre-service veut permettre de relever des défis logistiques et écologiques. Pour Maven, «Toronto est une ville innovante, mais c’est aussi une grande ville avec beaucoup de circulation», indique son directeur local Aaron Caissie. Et la compétition serait un atout, selon George Kozyrakis, son homologue chez Car Share, car elle amène une visibilité accrue pour ce modèle de transport. Plus de […]

Le sel de mer pas plus santé que le sel de table

On tire de plus en plus la sonnette d’alarme quant à notre consommation de sel: un Canadien moyen avalerait 3400 mg de sodium par jour, tandis que les adolescents et les jeunes hommes dépasseraient les 4300 mg, soit près du double de la quantité à ne pas dépasser. Pourrait-on réduire les risques en se tournant vers le sel de mer? Pas vraiment… Le sel de table, qu’on trouve le plus souvent dans nos salières à la maison, est un sel à grains fins constitué de chlorure de sodium (NaCl). Il renferme généralement un agent anti-agglomérant pour empêcher les grains de colmater — […]

La Cour supérieure de justice augmente sa capacité bilingue

Le 15 février dernier, la juriste trilingue Sandra Nishikawa a été assermentée en tant que juge de la Cour supérieure de justice de l’Ontario à Toronto. Née dans la capitale ontarienne, Sandra Nishikawa a obtenu un baccalauréat ès arts en relations internationales et une mineure en études françaises de l’Université de Toronto, de même qu’un baccalauréat en droit civil et en common law à la Faculté de droit de l’Université McGill. En 1999, elle a été admise au Barreau de l’Ontario et au Barreau de New York. En 2009, elle a obtenu une maîtrise en droit à la Faculté de droit de l’Université […]

La valeur d’une entrevue d’information

L’une des meilleures sources d’information sur les actualités d’une profession ou d’une industrie consiste à parler aux personnes qui travaillent dans le domaine. Ce procès s’appelle «l’entrevue d’information». Une entrevue d’information est celle que vous initiez – vous posez les questions. L’objectif est d’obtenir de l’information, et non nécessairement de trouver un emploi (quoique ceci vous aidera certainement dans votre recherche d’emploi). Mener un entretien d’information peut être un exercice utile et efficace afin d’obtenir la perspective d’une personne «à l’interne» à propos de votre future carrière et domaine de travail. Vous devriez organiser une entrevue avec quelqu’un qui peut […]

À la découverte de la francophonie canadienne

Un nouveau site Web touristique et son application mobile mettront bientôt en valeur un «corridor» de plus de 150 sujets et endroits liés au patrimoine et à la culture de la francophonie canadienne. La ministre Mélanie Joly a choisi le Muséoparc de Vanier (dans la région d’Ottawa) pour lancer officiellement le 20 janvier le nouveau Corridor patrimonial, culturel et touristique francophone. L’outil, développé par le Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE) du Canada, permettra aux visiteurs de vivre des expériences illustrant notre patrimoine francophone et de découvrir des produits locaux. Il mettra aussi en valeur l’offre de petites et […]

Quand le sport blesse le cerveau

La championne olympique de hockey féminin Hayley Wickenheiser va confier son cerveau à la science. Après avoir raccroché ses patins — elle a représenté le Canada cinq fois aux Jeux olympiques d’hiver et y a remporté quatre médailles d’or —, elle se bat aujourd’hui pour faire avancer la recherche sur les commotions cérébrales. Les sports de compétition, et particulièrement les sports d’hiver tels que le hockey, le ski alpin, le patinage ou encore la luge, augmentent le risque de blessures à la tête. Hayley Wickenheiser a subi une commotion après une violente mise en échec, et la championne canadienne de […]