255e anniversaire de l’Encyclopédie

Le premier volume de l’Encyclopédie paraît le 1er juillet 1751. C’est le début d’une aventure éditoriale sans précédent qui va bousculer les idées reçues en France et dans toute l’Europe. À tel point qu’on parle de projet révolutionnaire. Ce projet est né en 1745 du désir par le libraire Le Breton de traduire la Cyclopaedia de l’Anglais Ephraïm Chambers, un dictionnaire illustré des sciences et des arts publié en 1728. Le libraire soumet son idée à Denis Diderot (32 ans) qui envisage non plus une simple traduction, mais un «tableau général des efforts de l’esprit humain dans tous les genres […]

Des réflexions au ton irrésistible

À 92 ans, Claire Martin est probablement la doyenne des écrivains canadiens-français. Née à Québec en 1914, elle a vécu à Ottawa de 1945 à 1972. C’est au cours de cette période qu’elle a écrit des romans tels que Avec ou sans amour (1958), Doux-amer (1960), Dans un gant de fer (1966) et Les morts (1970). Au cours des six dernières années, Claire Martin a publié quatre romans. Cette année elle nous offre, sous le titre À tout propos, un florilège de réflexions sur l’écriture, la littérature et les aléas de la vie. Les réflexions de Claire Martin sont finement […]

L’AK-47, l’arme la moins réglementée dans le monde

Le fusil d’assaut Kalachnikov AK-47 restera l’arme la plus utilisée dans les zones de conflit durant au moins les 20 prochaines années en l’absence de contrôles adéquats, selon un nouveau rapport publié par la campagne «Contrôlez les armes», à l’ouverture de la conférence mondiale des Nations unies sur les armes légères et de petit calibre à New York. L’arme championne de la souffrance Depuis son invention il y a soixante ans, la Kalachnikov n’a jamais été fabriquée dans autant de pays ni causé autant de souffrances qu’à l’heure actuelle. Elle tue des milliers et des milliers de personnes chaque année. […]

Arrivée des Jésuites en Ontario

Le père Jean de Brébeuf est le premier missionnaire de la Compagnie de Jésus à s’établir sur le territoire qui allait devenir l’Ontario. Arrivé en juillet 1626, ce Jésuite sera suivi, au fil des siècles, par de nombreux membres de la Compagnie de Jésus, qui œuvreront en matière d’évangélisation, de colonisation, d’éducation et de pastorale. L’histoire de l’Ontario français demeure d’ailleurs profondément marquée par la présence de cet ordre religieux. Jean de Brébeuf s’embarque en canot pour franchir les 1 300 km qui séparent Québec de la Huronie. Son voyage par la Grande Rivière (Outaouais) dure près de 30 jours. […]

La vieille dame aux jonquilles

C’est une très vieille dame, ridée comme une pomme de reinette après bien des hivers. Elle tremble un peu et sourit joliment sous son grand chapeau vert et jaune. Elle a encore un souci de jeunesse comme en témoigne sa jaquette d’un or éclatant. Elle s’est arrêtée, soudain. En extase, devant l’un de ces bacs de fleurs printanières dont Toronto orne ses trottoirs de béton. Il y a là un petit massif de jonquilles, serrées autour d’un tronc d’arbre maigrelet. On y voit aussi des narcisses dont les pétales blancs contrastent avec la couleur vive des jonquilles. Ce sont elles […]

L’achat-rachat, une bonne conduite en Europe

Achat-rachat. Ces mots pourraient vous épargner beaucoup d’argent et de problèmes quand vous louerez une voiture en Europe pendant quelques semaines. Un contrat d’achat-rachat dure au moins 17 jours. À part cela, tout ce qui a trait à la formule achat-rachat est moins contraignant que la location à très court terme. Les détenteurs d’un passeport européen ne peuvent pas profiter de l’achat-rachat; cette formule est proposée seulement aux non-résidents. Voici les avantages clés de l’achat-rachat: toutes les frontières des pays d’Europe peuvent être franchies; le kilométrage est illimité; pas de dépôt requis ni d’empreinte de votre carte de crédit; pas […]

Nouveaux mots pour nouveaux sports

Ça y est. L’été est bel et bien arrivé. Des preuves? La journée la plus longue est maintenant derrière nous. La Fête du Canada est passée. Les jeunes sont en vacances. Le mercure grimpe jusque dans la trentaine de degrés. Et c’est la dernière chronique «En bon français» avant l’automne… L’été rime avec piscine, plage, pique-nique, festivals, terrasses… Il rime aussi avec un nombre incroyable d’activités sportives. On pratique le soccer, le baseball, la natation, le volley, le tennis, le canot. On fait de la randonnée, de l’alpinisme, du vélo. Mais depuis quelques années, on note aussi un engouement pour […]

Nortel ne rassure personne

Généralement, quand une entreprise cotée en bourse annonce une réduction de ses dépenses, la suppression de certains emplois, la fermeture d’installations et le déplacement d’activités dans des pays où les coûts de production sont moins élevés, généralement, les marchés réagissent positivement. L’objectif des investisseurs, c’est de faire de l’argent! Or, une réduction des coûts peut aider à améliorer la rentabilité et les marges de profits d’une entreprise. La semaine dernière, Nortel Networks a procédé à des annonces importantes pour améliorer sa situation financière. Et, contrairement à ce qui se passe généralement, les investisseurs ont réagi négativement. L’action a reculé en […]

La Tour CN: 30 ans déjà

Symbole du Canada… Emblème de Toronto… Merveille du génie architectural… Plus haut édifice au monde… Le 26 juin 2006, il y a eu 30 ans que la Tour CN a ouvert ses portes au public en 1976, une date marquante qu’un événement public spécial a permis de célébrer. Des milliers de personnes ont assisté à la fête et à la cérémonie visant à commémorer ce grand moment ainsi que le rôle permanent de la Tour en tant que lieu de divertissement et de restauration de classe mondiale. Depuis 30 ans, la Tour se dresse dans l’imaginaire des résidents de Toronto […]

Une sculpture de verre et de pierre pour conserver de la porcelaine

Deux semaines après l’inauguration en grande pompe du nouvel opéra, c’était, le 23 juin dernier, au tour du Musée Gardiner de la céramique de rouvrir ses portes au public. Cela s’est fait sans tambour ni trompette, simplement avec l’inauguration de l’exposition du céramiste montréalais Jean-Pierre Larocque. Les travaux d’aménagement sont toujours en cours, mais on peut déjà apprécier les qualités du nouvel édifice. Fondé en 1984, le Musée Gardiner a connu une croissance rapide. Grâce à plusieurs dons remarquables, sa collection a doublé depuis ses débuts. Son champ s’est aussi élargi. D’abord constituée d’œuvres européennes renaissantes et baroques ainsi que […]

Les «17 de Toronto»: un coup de semonce!

L’onde de choc provoquée par l’arrestation de 17 présumés terroristes au début du mois de juin, planifiant des violents attentats à Toronto, semble avoir été le coup d’envoi d’une réelle prise de conscience. Des voix se sont élevées, de tous les horizons pour rappeler le caractère inacceptable de ce qui se tramait. Réactions de rejet, de condamnation commune, somme toute normales et légitimes, si l’on se souvient des images apocalyptiques consécutives aux attentats attribués aux «fondamentalistes» dans les métros de Paris et et de Londres deux pays laïcs, ou de ce qui a resulté de ceux commis en Égypte et […]

Merci aux organisateurs des P’tits marmitons

Avez-vous entendu parler de ce programme offert par le Centre francophone de Toronto? Il s’adresse aux petits et le but est de développer leur intérêt pour la cuisine tout en les amusant. Les sessions ont lieu une fois par mois durant l’année et se déroulent le samedi matin. Les parents accompagnent les enfants dans la préparation et la dégustation d’un plat sous la conduite de responsables du Centre francophone de Toronto. J’ai eu le plaisir d’y emmener mon petit garçon régulièrement. J’ai toujours trouvé l’accueil très agréable et le concept d’impliquer parents et enfants, très intéressant. Mon fils et moi […]