Toronto, Québec… connaissez-vous la signification du nom de ces villes?

Les noms des villes canadiennes sont souvent issus de la culture amérindienne ou des découvertes des différents explorateurs. Mais connaissez-vous vraiment la signification des noms des 8 principales villes canadiennes? 1 – La signification du nom de la ville d’Ottawa liée au commerce Pour comprendre la signification du nom donné à la ville d’Ottawa, il faut s’arrêter quelques instants sur le dérivé du terme algonquin «adawe», qui signifie «commercer». Ce terme servait à désigner la tribu qui assurait le contrôle du commerce sur la rivière des Outaouais. Ainsi, avant de concerner la ville, le nom «Ottawa» était réservé à la […]

Pandémie et économie: le regard d’un vétéran du transport

Outre les questions sur la santé, la CoViD-19 a généré une sorte de frénésie dans les magasins d’alimentation. C’est la première fois que le camionneur manitobain Gilbert Dubé vit une situation pareille. Propriétaire de l’entreprise Horizon International Distributors, à Winnipeg, qui opère dans le domaine du transport depuis 32 ans et qui compte une flotte de 35 camions pour 38 camionneurs, Gilbert Dubé a connu plusieurs crises dans cette industrie. «La crise qui a eu le plus d’impact sur l’entreprise a été la récession de 2008. Forcément nos clients étaient dans la tourmente, et par conséquent nous aussi. Aujourd’hui, nous […]

Donald Ipperciel lira la Dictée Gabrielle Roy à l’AFT

C’est Donald Ipperciel, chef de l’information à l’Université de York et président de l’Alliance française de Toronto, qui fera résonner les mots de la grande auteure franco-manitobaine Gabrielle Roy en lisant le texte sélectionné pour la 3e Dictée annuelle. La compétition aura lieu, comme l’an passé, dans le théâtre de 150 places de l’AFT, pendant la Semaine de la francophonie, le jeudi 19 mars à 18h. Au même moment, la lecture sera donnée sur écran, en direct de la Maison de Gabrielle Roy à Winnipeg, à l’Alliance française de Mississauga comme dans d’autres provinces canadiennes, aux États-Unis et dans six […]

Mode : Andréanne Dandeneau valorise ses racines autochtones

La créatrice de mode franco-manitobaine Andréanne Dandeneau était de passage cette semaine au grand salon d’artisanat One of a Kind qui se poursuit à Toronto jusqu’au 1er décembre. L’Express l’a rencontrée à son kiosque. Sa marque Voilà a récemment été renommée Anne Mulaire, une façon pour la créatrice de mieux représenter son univers de «fusion métisse» alliant modernité de la silhouette «à la française» à l’authenticité de la culture autochtone. Métisse Le nouveau nom rend hommage à ses origines autochtones et plus particulièrement à son ancêtre Catherine Mulaire, qui fut la première femme métisse enseignant la broderie au Manitoba. Outre […]

Mandela : le Canada se souvient

L’exposition Nelson Mandela : Struggle for Freedom, à voir à la Meridian Art Gallery (à North York) jusqu’au 6 janvier, immerge les visiteurs dans le contexte socio-économique de l’apartheid en Afrique du Sud. Initiative du Musée canadien pour les droits de la personne (situé à Winnipeg), l’exposition itinérante fait redécouvrir l’histoire de Mandela, de sa lutte contre le ségrégationnisme et de ses engagements politiques qui l’ont mené à la présidence de son pays. Une histoire en 3D Mandela est une personnalité historique reconnue comme artisan de la réconciliation en Afrique du Sud, ce qui lui a valu un Prix Nobel de […]

Luc de Larochellière de retour sur scène avec son groupe original

Luc de Larochellière célèbre le trentième anniversaire du disque Amère America, en remontant sur scène avec les mêmes musiciens de l’époque, à Winnipeg, Yellowknife et surtout Montréal le 1er novembre. En 1988, le chanteur québécois Luc de Larochellière sortait Amère America, qui allait devenir disque d’or, et dont la chanson éponyme, avec Chinatown Blues et La route est longue, sont aujourd’hui des classiques de la chanson francophone. Aujourd’hui, son retour est remarqué. Coup de coeur francophone L’idée du spectacle est née du projet de réédition du disque qui, dit Luc de Larochellière, était disparu du marché et n’a jamais été […]

Le «cohousing» en marche à Winnipeg

Un groupe de citoyens veut proposer dans les années à venir la première communauté de cohousing à Winnipeg. Jeannine Sorin, âgée de 50 ans, vit seule dans sa maison à Saint-Boniface. En mars dernier, elle a rejoint le groupe Prairies Rivers Cohousing. «J’ai eu tendance à être isolée pendant trop longtemps. Si à un moment, je veux passer du temps avec une amie, il faut que je sorte de chez moi, que je me rende chez eux, parfois, on n’a pas le goût.» Jeannine Sorin vit seule depuis deux ans, mais dans la même maison depuis 12 ans. «Ça m’a pris des […]

Port du voile: pour vivre sans se cacher

Depuis qu’elle a choisi de porter le voile à l’âge de 13 ans, Loubna Dabet a senti que son pays, la France, lui imposait une façon de vivre qui ne lui convenait pas. À son arrivée au Canada en 2015, elle s’est enfin sentie libre d’être elle-même. Fille d’immigrés marocains, Loubna Dabet ne s’est jamais vraiment sentie chez elle en France. «Quand on est enfants d’immigrés, on continue à être vus comme des immigrés de génération en génération. La vie est ghettoïsée et nos chances de trouver un travail sont plus faibles. Une situation qui se maintient, parce que le gouvernement […]

Engouement national pour les Jets

Les Jets de Winnipeg sont en demi-finales de la Coupe Stanley. La fièvre sportive des Manitobains est contagieuse, mobilisant tout le pays à mesure que la marche ultime approche. Le Centre culturel franco-manitobain (CCFM) est témoin de la frénésie qui entoure l’équipe des Jets. Depuis le 20 avril, l’association organise des projections de leurs matches, remportant un vif succès auprès de la communauté. «Une cinquantaine de personnes sont au rendez-vous à chaque fois. Les gens nous appellent pour nous demander si on organise de nouvelles projections, il y a un vrai intérêt», atteste Daniel Girard, coordonnateur adjoint à la programmation. Passionnés […]