
Des nouveaux autobus scolaires électriques
Le gouvernement de l’Ontario investit 8 millions $ dans un nouveau programme pilote d’autobus scolaires électriques, dans le but de réduire les émissions de gaz à effet de serre pour, croit-il, mitiger de futurs changements climatiques. Les exploitants d’autobus scolaires qui fournissent des services de transport d’élèves en Ontario peuvent maintenant demander du financement pour acheter un autobus scolaire électrique et une infrastructure de recharge associée. «Les demandeurs seront choisis en fonction de leur expérience en matière de transport d’élèves, de leur capacité à réaliser un projet pilote, de leur emplacement en Ontario, du type d’itinéraire desservi et de la […]

Plus de train et d’autobus dans l’ensemble du réseau GO
Le service de train et d’autobus GO sera augmenté dans l’ensemble du réseau pour aider à gérer la congestion routière et offrir un service pratique et fréquent aux navetteurs. À compter du 2 septembre, on introduira plus de service ferroviaire GO aux heures de pointe sur la ligne Barrie, offrant plus d’options de déplacements à Barrie, Bradford West Gwillimbury, East Gwillimbury, Newmarket, Aurora, King City, Vaughan et Toronto. On augmentera également le service d’autobus GO sur certains des itinéraires les plus en demande qui desservent les gens de Burlington, St. Catharines, Guelph, Mississauga, Oakville, Hamilton et Richmond Hill. Le gouvernement […]

Équilibre budgétaire: le gouvernement trop optimiste?
Le directeur de la responsabilité financière (DRF) de l’Ontario estime que le maintien de l’équilibre budgétaire promis par le gouvernement libéral n’est possible que grâce à des projections de revenus «optimistes». Selon Stephen LeClair, qui publiait ce commentaire la semaine dernière, il y a un risque que ces revenus ne soient pas tous au rendez-vous, forçant le gouvernement à augmenter les taxes et impôts ou à diminuer ses dépenses s’il veut maintenir le déficit à zéro. Au cours des cinq dernières années, note le DRF, les revenus fiscaux de la province ont augmenté au rythme moyen de 4,4%, alors que […]

Du gaz et de l’engrais à partir de résidus alimentaires
Au moyen de résidus alimentaires récupérés auprès de transformateurs, d’épiciers et de restaurateurs de l’Ontario, une entreprise de la région de London, StormFisher Environmental, produit de l’engrais à base organique que peuvent utiliser les paysagistes pour revigorer les pelouses et les agriculteurs pour fertiliser leurs cultures. La production d’énergie par le biogaz – un important sous-produit de la production de l’engrais – fait également partie de leurs activités. «Générer du biogaz pour en faire du carburant est une technologie bien connue, et il y a un réel besoin ici pour l’élimination écologique des déchets organiques […], notre solution convient parfaitement», indique Chris […]

Fécondation in vitro: de la vaches laitières à l’humain
Pavneesh Madan avait à peine huit ans lorsqu’il regarda un embryon sous un microscope pour la première fois. Ce premier coup d’œil marqua le début de son intérêt indéfectible pour les œufs fertilisés et, en particulier, pour le domaine de la mortalité embryonnaire précoce chez les bovins laitiers. Ce vétérinaire et chercheur de l’Université de Guelph mène aujourd’hui une recherche qui vise à trouver des moyens de distinguer les embryons de bonne qualité des embryons de mauvaise qualité avant leur utilisation pour le transfert embryonnaire. «La mortalité embryonnaire précoce coûte très cher aux producteurs laitiers», fait-il valoir. Une enquête des […]

François Boileau: 10 ans à la barre du Commissariat aux services en français
C’est le 1er août 2007 que Me François Boileau était nommé au nouveau poste de commissaire aux services en français de l’Ontario, qu’il occupe toujours. Carol Jolin, le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), le félicite «pour ses 10 ans de service et son travail acharné à l’amélioration des services en français dans sa province». «Il a fait avancer de nombreux dossiers pour la francophonie notamment en appuyant la création des entités de planification des services de santé en français, en convainquant les parlementaires d’adopter une définition inclusive de francophone et en moussant le projet pilote sur […]

Les Affaires francophones deviennent un «vrai» ministère
La démission surprise de Glen Murray, à titre de ministre de l’Environnement et de l’Action en matière de changement climatique, a forcé la Première ministre Kathleen Wynne à remanier son cabinet lundi matin, et elle en a profité pour faire de l’Office des affaires francophones de l’Ontario un ministère autonome. Chris Ballard, le député de Newmarket-Aurora qui était ministre du Logement et ministre responsable de la Stratégie de réduction de la pauvreté, remplace Glen Murray à l’Environnement et au climat, tandis que le député Peter Milczyn est promu au Logement et à la pauvreté. Marie-France Lalonde continuera de cumuler les […]

Dix ans d’innovation à Vineland
Il y a dix ans, le centre de recherche et d’innovation en horticulture Vineland ouvrait ses portes près de Cambridge dans la région de Niagara. Depuis, l’institution attire l’attention au Canada et à l’étranger par ses innovations axées sur les besoins. Elle représente chaque maillon de la chaîne de valeur horticole, des producteurs aux consommateurs. «Nous voulons produire des résultats concrets et avoir un impact réel, de la ferme au point de vente», explique le directeur général Jim Brandle. Automatisation Le besoin associé à la forte intensité de main-d’œuvre de la production horticole a été cerné dès le départ. Aujourd’hui, des […]

Une loi contre la revente excessive des billets de spectacles
Le gouvernement ontarien présentera cet automne un projet de loi empêchant la revente à des prix excessifs des billets de concerts, spectacles et événements sportifs, «afin de donner aux fans des chances égales d’acheter des billets». Le prix de revente des billets serait plafonné à 50% au-dessus de la valeur nominale, et les logiciels d’achat automatisé de billets seraient interdits. Les changements proposés font suite à des consultations et à un sondage provincial qui a été rempli à la fin de l’hiver par plus de 34 000 personnes (plus de 16 000 réponses au cours des premières 24 heures): l’un […]

Un sondage en ligne sur la légalisation du cannabis
Comme c’est le gouvernement fédéral qui rédige le Code criminel, mais le provincial qui l’applique, la décriminalisation du commerce et de la consommation du cannabis, l’été prochain, affectera le travail des policiers et des tribunaux, et obligera les provinces à ajuster leurs réglementations de cette «nouvelle» activité économique. «La légalisation du cannabis marquera un immense changement dans notre pays», estime le Procureur général de l’Ontario, Yasir Naqvi. Cherchant à prioriser «la santé publique, la sécurité routière et la prévention des méfaits», le gouvernement de l’Ontario vient de lancer une consultation en ligne à ontario.ca/lecannabis sur l’approche qu’il devrait adopter. Date […]

Alimentation: que la lumière soit!
Une lumière appropriée ne fait pas que mettre en valeur la salade que vous vous apprêtez à manger. Elle peut vous dire si votre salade est de bonne qualité. Avec la bonne technologie, il est possible d’utiliser la lumière pour mesurer la qualité de la nourriture en temps réel. Dans le domaine de la transformation des aliments, elle peut aider à rendre les systèmes de production plus efficaces et à réduire le gaspillage. P & P Optica, de Waterloo, a fait breveter un système permettant d’intégrer une technologie d’imagerie hyperspectrale dans un milieu de transformation alimentaire où le rythme est […]

Des fruits mûrs au bon moment
Pourquoi les meilleurs fruits semblent-ils avoir la durée de conservation la plus courte? Les marchés de fruits frais partout dans le monde sont confrontés à ce défi, qui a des conséquences réelles pour les clients et les fruiticulteurs. Des recherches récentes menées à l’Université de Guelph ont abouti à la mise au point d’un produit qui prolonge la durée de conservation des fruits frais de plusieurs jours, voire de quelques semaines, et qui est porteur de promesses pour les régions du monde qui sont touchées par l’insécurité alimentaire. «Chez les humains comme chez les fruits, la peau finit par se […]