Le Salon du livre enchanté de son nouveau lieu

Le Salon du livre de Toronto, qui a changé quatre fois d’endroit au cours des cinq dernières années, peut cesser de courir: la Bibliothèque de référence de Toronto, où se tenait de mercredi à samedi son 18e événement annuel, est le bon! «C’est l’endroit idéal», confirme le président du Salon du livre de Toronto, Valéry Vlad, «selon le public, les exposants, les auteurs invités», qui sont tous repartis «heureux» de leur visite. Les deux dernières années, le Salon était exilé dans le caverneux pavillon Reine-Elizabeth du Parc des expositions. Les organisateurs du Salon ont déjà réservé le Salon Bram et […]

L’Holocauste: comment expliquer l’impensable?

Des bibliothèques entières ont été écrites sur l’Holocauste ou la Shoah. Pourtant, soixante-dix ans après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, petits et grands s’interrogent toujours face à cette hécatombe, se posent des questions et se demandent «comment expliquer l’indicible et l’impensable». Freddy Eytan relève le défi en publiant La Shoah expliquée aux jeunes de 12 à 60 ans. Journaliste et politologue, Freddy Eytan a été officier de presse de l’état-major, puis ambassadeur d’Israël. Il a publié de nombreux ouvrages sur le conflit israélo-arabe et sur les relations franco-israéliennes. On lui doit, entre autres, des biographies de Shimon Pérès […]

L’écrivain s’entraîne comme le sportif!

«Lorsqu’on s’entraîne quotidiennement l’écriture devient une habitude», expliquait l’auteure Michèle Matteau, prix Trillium 2010 dans la catégorie Poésie, présente au Salon du livre pour animer un atelier d’écriture pour adultes jeudi après-midi. Elle qui a longtemps écrit pour elle-même, parallèlement à son poste d’enseignante, a «sauté sur un train en marche» quand elle a eu l’occasion d’être publiée à 55 ans. Si écrire nécessite de l’entraînement, cela nécessite aussi de la passion. Et cette passion, Michèle Matteau l’a depuis son enfance et se souvient précisément de la date à laquelle elle a eu ce déclic. Elle revient sur cette époque […]

Plusieurs hommages au Salon du Livre

Daniel Soha a remporté mercredi dernier, à l’ouverture du Salon du livre de Toronto, le prix Christine Dumitriu-Van-Saanen (du nom de la fondatrice de l’événement) pour son roman L’Orchidiable, dans lequel il ressasse des souvenirs de «soixante-huitards». Nouveauté cette année: un autre honneur, le Prix de l’Alliance française de Toronto, récompensait l’exercice difficile que représente écrire pour des adolescents. Il a été attribué à Paul Prudhomme pour Les Rebus. Il s’agit d’une histoire sur le hockey où des jeunes refusés partout décident de former leur propre équipe et finissent par gagner toutes les compétitions. L’objectif du prix est d’engager la […]

Une initiative torontoise vous permet d’échanger vos livres en ligne

Dans le salon de Sophie-Anne Kretz, des centaines de livres sont alignés dans la grande bibliothèque familiale. Jusque-là rien d’étonnant, sauf que chez elle, ils ne représentent qu’un tiers de ses livres. Il y en a autant à l’étage et autant au sous-sol, cela en deviendrait presque encombrant. Ce problème géospatial, Sophie-Anne l’a retourné dans tous les sens avant de finalement se lancer dans la création d’un site Internet qui permet d’échanger ses livres en ligne. Le site Internet LivrÉchange a été lancé il y a un peu moins d’un mois et déjà une centaine d’utilisateurs y ont référencé quelque […]

Mystérieux Soha!

Côté verbal, il a une grande gueule, plutôt sympa, Daniel Soha. Quand il est devant sa feuille blanche, il consent à être sérieux, son écriture châtiée balaie tous les registres. Il aime bien surprendre son bourgeois de lecteur. Ainsi le mystérieux titre L’Orchidiable* annonce-t-il le récit d’une adolescente qui porte en elle une fleur rare et… diabolique. La métaphore érotique donne le ton à tout le livre et croît jusqu’à une incessante pornographie; du genre soft, tout de même. On reste entre gens du monde. Le roman se déroule comme une série de séquences de film, pour public pervers. Au […]

Musset: une vie d’écrits et de tourmente

«Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée». Ce proverbe, en forme de lapalissade, se trouve dans une comédie de 1691, Le Grondeur, de David Augustin de Brueys, un ecclésiastique, et Jean de Palaprat, avocat et sieur de Bigot. Alfred de Musset, qui en a fait le titre d’une de ses pièces de théâtre, en a assuré la célébrité. Alfred de Musset Et précisément, cette année 2010 marque le 200e anniversaire de naissance de cet auteur et poète français dont l’œuvre dramatique est regardée comme la réussite la plus originale du théâtre romantique de son époque. C’est assez dire la […]

Le premier roman de Jean-Baptiste Mubalutila Mbizi

Le premier roman de Jean-Baptiste Mubalutila Mbizi peint le portrait d’un professeur de géographie à Kinshasa. Cela ne saurait trop surprendre, car l’auteur est né en République démocratique du Congo et il détient un doctorat en géographie et écologie tropicales. Intitulé Tila ou la persévérance d’un intellectuel africain, son roman est centré sur la lutte contre la corruption… et contre les tentations! Tila est le nom du professeur de géographie. C’est un idéaliste dont la devise pourrait être: «Tout travail constant trouve sa récompense.» Il croit fermement qu’on peut tout critiquer, sauf le travail bien fait. Nouvel enseignant au lycée […]

Ying Chen a toujours voulu écrire

«J’ai toujours voulu écrire, c’était mon rêve de devenir écrivain, mais je n’ai jamais vraiment pu me mettre à écrire en Chine, j’avais ma profession, ma vie», livrait l’écrivaine Ying Chen, mardi dernier à l’Alliance française de Toronto. L’exil revient souvent dans les œuvres de cette Québécoise d’origine Chinoise venue s’installer à Montréal en 1989 et qui a, depuis, obtenu plusieurs distinctions, dont le prix Alfred Desrochers 1999 pour Immobile paru en 1992. «L’œuvre de Ying Chen s’impose depuis plus de 20 ans dans la sphère littéraire québécoise», explique Elvan Sayarer, étudiante en doctorat à l’Université de Toronto qui a, […]

La littérature franco-ontarienne

Jean Marc Dalpé, Hélène Brodeur, Didier Leclair, Marguerite Andersen, voilà quelques noms qui vous sont peut-être familiers. Ils occupent une place de choix dans une littérature qui, aujourd’hui, fait l’objet de cours à l’école secondaire et à l’université, de conférences à l’étranger et de nombreux colloques au pays. Pour mieux faire connaître cette littérature, les Éditions Prise de parole ont tout récemment publié Introduction à la littérature franco-ontarienne, un survol sous la direction de Lucie Hotte et Johanne Melançon. Le dernier panorama de la littérature franco-ontarienne remontait à 1986; il s’agissait de La vitalité littéraire de l’Ontario français, de Paul […]

Les morts font vendre

Chaque année, les éditeurs profitent d’événements marquants de l’année en cours, anniversaire de la naissance ou de la mort de personnalités célèbres, découvertes, faits historiques, expositions, pour publier quelques ouvrages qui permettent aux lecteurs que le sujet intéresse d’approfondir leurs connaissances ou de suivre le fil de l’actualité. Questions internationales C’est le titre d’une revue élégamment présentée paraissant tous les deux mois, pour tenir compte du fait que l’actualité internationale a un impact croissant sur notre quotidien. Elle propose des mises en perspective, des synthèses et des analyses qui offrent des clés de compréhension pour les grands thèmes de l’actualité […]

Océans, un livre tiré d’un film

Dans L’Express du 20 avril dernier, sous le titre «L’immensément grand», Aurélie Resch rendait compte du dernier film de Jacques Perrin, Océans. Et nombreux sont les amateurs de nature, déjà fascinés par Le peuple migrateur du même réalisateur, qui se sont pressés devant les écrans pour voir cette odyssée sous-marine très attendue. Mais un film est un film, avec toute l’attraction et les avantages de l’animation, que rien d’autre ne saurait rendre aussi bien. Cependant, les images sont fugitives, on aimerait les revoir, mieux connaître les «personnages» saisis par les caméras et même découvrir le jeu de ces caméras travaillant […]