Le premier roman de Jean-Baptiste Mubalutila Mbizi

Le premier roman de Jean-Baptiste Mubalutila Mbizi peint le portrait d’un professeur de géographie à Kinshasa. Cela ne saurait trop surprendre, car l’auteur est né en République démocratique du Congo et il détient un doctorat en géographie et écologie tropicales. Intitulé Tila ou la persévérance d’un intellectuel africain, son roman est centré sur la lutte contre la corruption… et contre les tentations! Tila est le nom du professeur de géographie. C’est un idéaliste dont la devise pourrait être: «Tout travail constant trouve sa récompense.» Il croit fermement qu’on peut tout critiquer, sauf le travail bien fait. Nouvel enseignant au lycée […]

Ying Chen a toujours voulu écrire

«J’ai toujours voulu écrire, c’était mon rêve de devenir écrivain, mais je n’ai jamais vraiment pu me mettre à écrire en Chine, j’avais ma profession, ma vie», livrait l’écrivaine Ying Chen, mardi dernier à l’Alliance française de Toronto. L’exil revient souvent dans les œuvres de cette Québécoise d’origine Chinoise venue s’installer à Montréal en 1989 et qui a, depuis, obtenu plusieurs distinctions, dont le prix Alfred Desrochers 1999 pour Immobile paru en 1992. «L’œuvre de Ying Chen s’impose depuis plus de 20 ans dans la sphère littéraire québécoise», explique Elvan Sayarer, étudiante en doctorat à l’Université de Toronto qui a, […]

La littérature franco-ontarienne

Jean Marc Dalpé, Hélène Brodeur, Didier Leclair, Marguerite Andersen, voilà quelques noms qui vous sont peut-être familiers. Ils occupent une place de choix dans une littérature qui, aujourd’hui, fait l’objet de cours à l’école secondaire et à l’université, de conférences à l’étranger et de nombreux colloques au pays. Pour mieux faire connaître cette littérature, les Éditions Prise de parole ont tout récemment publié Introduction à la littérature franco-ontarienne, un survol sous la direction de Lucie Hotte et Johanne Melançon. Le dernier panorama de la littérature franco-ontarienne remontait à 1986; il s’agissait de La vitalité littéraire de l’Ontario français, de Paul […]

Les morts font vendre

Chaque année, les éditeurs profitent d’événements marquants de l’année en cours, anniversaire de la naissance ou de la mort de personnalités célèbres, découvertes, faits historiques, expositions, pour publier quelques ouvrages qui permettent aux lecteurs que le sujet intéresse d’approfondir leurs connaissances ou de suivre le fil de l’actualité. Questions internationales C’est le titre d’une revue élégamment présentée paraissant tous les deux mois, pour tenir compte du fait que l’actualité internationale a un impact croissant sur notre quotidien. Elle propose des mises en perspective, des synthèses et des analyses qui offrent des clés de compréhension pour les grands thèmes de l’actualité […]

Océans, un livre tiré d’un film

Dans L’Express du 20 avril dernier, sous le titre «L’immensément grand», Aurélie Resch rendait compte du dernier film de Jacques Perrin, Océans. Et nombreux sont les amateurs de nature, déjà fascinés par Le peuple migrateur du même réalisateur, qui se sont pressés devant les écrans pour voir cette odyssée sous-marine très attendue. Mais un film est un film, avec toute l’attraction et les avantages de l’animation, que rien d’autre ne saurait rendre aussi bien. Cependant, les images sont fugitives, on aimerait les revoir, mieux connaître les «personnages» saisis par les caméras et même découvrir le jeu de ces caméras travaillant […]

Nouvelle récolte de livres pour la jeunesse

Un mois avant Noël, j’ai pensé vous présenter un éventail de livres pour la jeunesse, qui sont en quelque sorte des suggestions de cadeaux. La récolte provient des champs fertiles de Soulières Éditeur qui publie pour tous les groupes: 6 à 8 ans, 9 à 11 ans, 12 ans et plus. Je vous propose un titre de chaque collection: Ma petite vache a mal aux pattes, Chat de gouttière et Graffiti, plus un titre hors collection. Dans Ma petite amie, Dominic Abel ressent pour sa voisine de pupitre, la jolie Pascale-Amélie, des sentiments qui le troublent. «Je tremble. Je perds […]

Chaque voisin d’à côté cache une histoire

Maison d’édition au service de la communauté gaie, lesbienne, bisexuelle et transgenre (LGBT), L’arc-en-ciel littéraire publie des ouvrages collectifs autour de thèmes précis. Les voisins d’à côté est une des plus récentes cuvées. On y trouve vingt-cinq nouvelles ou récits de treize auteurs, dont deux Torontois. Les trois premiers textes du recueil ont été écrits par les lauréats du Concours de création littéraire Marcel-F.-Raymond 2009. Dans une préface de Réjean Roy, président de L’arc-en-ciel littéraire, il est précisé que ces nouvelles ou récits «dressent un tableau sociologique de notre réalité en tant que gais et lesbiennes. Quelle meilleure façon d’aborder […]

Les 100 ans de la disparition de l’écrivain Tolstoï

Il y a 100 ans, le 7 novembre 1910 (calendrier julien), dans la petite gare d’Ostapovo, à quelque 350 km au sud de Moscou, s’éteignait ce géant de la littérature russe, le comte Lev Nikolaïevitch Tolstoï. Il s’était enfui de chez lui en pleine nuit, mais malade, il avait dû descendre du train dans cette gare au milieu des champs, où il décède après une agonie de huit jours, séparé volontairement de sa femme Sophie. Et depuis plus de cent ans, Tolstoï fait partie des écrivains les plus célèbres et les plus lus du monde entier. «Tolstoï, écrivait V.I. Lénine […]

Livre-choc sur la souffrance des Haïtiens

Écrivain, avocat et activiste américain, Randall Robinson a mené un long combat aux États-Unis contre l’apartheid en Afrique du Sud. Proche de l’ancien président Jean-Bertrand Aristide, il s’est fait son défenseur dans le monde entier. Cet écrivain au franc parler vient de publier Haïti: l’insupportable souffrance, où il retrace de manière très vivante l’histoire tragique de ce pays, des origines à nos jours. L’ouvrage est bien documenté et l’approche est directe. L’auteur dit les faits sans mettre de gants blancs. Son style est vivant, imagé et coloré. Robinson signale d’abord que le  9 décembre 1492 est la plus fatidique des […]

L’écrivain à succès Marc Lévy au Lycée français de Toronto

Écrivain à succès, en attestent les 20 millions de copies écoulées en une dizaine de bouquins, Marc Lévy brise le tabou des auteurs blasés, dépressifs, dénigrant le monde actuel pour se livrer à une séance de questions-réponses avec les adolescents du Lycée français de Toronto en cette belle après-midi pluvieuse, mardi 26 octobre. Tout y passe: D’où viennent vos idées? Vivez-vous de votre plume? Quel bouquin préférez-vous? Bien loin des critiques françaises qui le dézinguent régulièrement, Marc Lévy se livre à ce petit jeu, non sans un certain humour. Le proviseur du lycée français présente Marc Lévy comme une exception […]

Un roman coup-de-poing

Le premier roman de Dominike Audet est toute une brique: L’âme du Minotaure s’étale sur 875 pages et s’attaque à un sujet audacieux en imaginant, sur fond de Seconde Guerre mondiale, une fiction autour d’une relation amoureuse entre une jeune Berlinoise et le général SS Reinhard Heydrich, protecteur du Reich pour la Bohême-Moravie. Les scènes d’amour et de haine se succèdent à qui mieux mieux dans cet ouvrage finement documenté, au point de devenir parfois assommant. L’histoire se déroule en deux volets. Dans un premier temps, la narratrice est Katharina Lindemann, une jeune Berlinoise qui tombe éperdument amoureuse du général […]

Bruno Saint-Aubin à l’école George-Étienne-Cartier

Les élèves de 1re et 2e année de l’école Georges-Étienne-Cartier ont eu le grand plaisir d’accueillir récemment en salle de classe le célèbre auteur et illustrateur québécois Bruno Saint-Aubin. Il a fait cadeau du dessin d’un nouveau personnage, Monsieur Léon le melon, créé de toute pièce avec les élèves lors cette activité. Photo: l’auteure Mireille Messier, à gauche, et l’enseignante Nalisa Marie-Buller, à droite.