– Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas?
On peut faire semblant d’être grave. On ne peut pas faire semblant d’avoir de l’esprit. – Sacha Guitry – Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas? Cette «hénaurme», et pour ne pas dire idiote plaisanterie, qui ne joue que sur les mots et fait fi du sens, nous vient de L’Almanach Vermot, publication populaire d’il y a plus d’un siècle. Elle continue à amuser les Français qui se rencontrent à la bonne franquette, entre copains. Elle fait partie du folklore de l’esprit français. J’y pensais en lisant récemment deux chroniques de Maupassant*. Dans la première, Maupassant part […]
Encore le viol
La violence faite aux femmes reste la pire. Elle est pratiquée depuis que le monde est monde. Il en aura fallu des siècles pour que l’homme des cavernes prenne des ménagements pour satisfaire ses instincts sexuels. Aux temps bibliques, il faut que le peuple d’Israël augmente le nombre de ses membres. C’est ainsi que Dieu suggère aux filles de Loth d’enivrer leur père, qui devait avoir des scrupules moraux. Après quoi, les filles, l’une après l’autre font la chosette avec Papa dans les vaps. On en a conclu que le viol n’est plus une agression quand il est accompli en […]
Indomptable Chevy
C’était un beau soir d’automne dans les plaines de l’Ohio. Nous venions d’acheter une robuste Chevrolet 1948. Une belle occasion, pas trop rouillée, et qui avait un tonus fou. Elle partait comme une flèche dès qu’on frôlait l’accélérateur. Elle ne faisait certes pas ses dix ans d’âge et son prix était imbattable: 150$. On n’a même pas osé marchander. Elle faisait un peu peur à Monique qui se proposait de perfectionner ses rudiments de conduite avec notre nouvelle acquisition. Revenus à la maison, je me mis à expliquer à Monique, de A à Z, tout ce qu’il fallait savoir en […]
«Tant pis pour nous!»
Il est six heures. C’est l’heure de l’apéritif. Après une journée de travail et de tension, un bon verre de vin ou un petit scotch va vous donner l’euphorie nécessaire pour finir la journée et peut-être vous endormir devant la télévision ! Nous sommes bon nombre à être ainsi des drogués. La drogue est une substance sédative, comme l’alcool, l’opium, le haschich, ou excitante, comme le café, le thé, la cocaïne. Le vin peut aussi commencer par exciter avant d’endormir. Il y a des drogues nécessaires pour calmer la douleur ou rétablir une fonction physiologique. La médecine moderne nous comble […]
Un allongé! Qui marche!
«Un allongé! Qui marche!» En français de restaurant, ça veut dire que le garçon répercute aux cuisines votre commande de: Un café express, augmenté d’eau et non «serré» (concentré), à servir maintenant. Une autre commande que j’aime bien: «Un saignant! Qui marche!» Entendez: un steak saignant, tout de suite! Il semble que le café soit devenu universellement, la finale obligée d’un repas, gastronomique ou non. Il peut être simple, double, express ou capuccino – ce dernier appelé ainsi parce que la crème mousseuse qui le recouvre prend la couleur de l’habit du capucin. Les Parisiens commandent «un petit, ou un […]
La loi de Dieu et la loi des hommes
«Allez, hop, tous en Enfer!» Ainsi débute un implacable réquisitoire du Canard Enchaîné du 11 mars 2009 (p. 8), contre l’archevêque de Recife, au Brésil, dom Jose Cardoso Sobrinho et, du même coup, contre l’Église catholique et ses dirigeants romains. Cet archevêque a excommunié les médecins qui, horrifiés, ont eu pitié d’une pauvre fillette de neuf ans, violée depuis l’âge de six ans par son beau-père, et qui se trouvait enceinte de jumeaux. Les médecins l’ont fait avorter. «Nous ne pouvions pas faire courir de risques à une enfant de neuf ans, dont les organes ne sont pas encore formés», […]
L’effrontée de Cuba
On nous avait prévenus. Ils n’avaient effectivement presque rien. On leur mesurait toutes les fournitures scolaires à ces pauvres écoliers cubains. Notre valise, bourrée de cahiers, stylos, crayons de couleurs de toutes sortes, avait été un trésor déversé sur la petite école de Las Brisas. On nous avait largement payés en chants cubains. Touristes canadiens, nous venions d’un pays de rêve où l’on peut gaspiller le papier et faire des dessins en couleur. On s’était fait bien des amis! Un matin, j’étais allé sur les rochers qui bordent un promontoire, le long de la mer. C’était jour de congé et […]
Mars ou crève!
Mars qui rit malgré les averses Prépare en secret le printemps… La citation est de l’un des charmants auteurs, aujourd’hui inconnus – peut-être Victor de Laprade – qui avaient composé pour les enfants de l’école primaire française, des poèmes pour chacune des saisons dont la maîtresse nous faisait découvrir la littérature à mesure que se déroulait l’année. Il y en avait pour tous les mois et il fallait en savoir par cœur leurs textes. L’âge venant, j’en ai oublié pas mal et celui-ci me fâche à ne pas vouloir me revenir à l’esprit. Il serait pourtant de circonstance. Nous voici […]
Des animaux et des humains
Les animaux ne manquent jamais de naturel, sauf à l’état domestique. – Malcom de Chazal – Maman, le chat m’a griffé ! – Qu’est-ce que tu lui as encore fait ? – Je crois que je lui ai mis le doigt dans l’œil. Mais je l’ai pas fait exprès. – Vois-tu, c’est là une des grandes différences entre un animal et une personne. Ton chat a réagi selon son instinct de défense, il n’a pas la capacité de raisonner, comme toi. Et je doute qu’il vienne s’excuser. Eh oui, le chat est resté un peu sauvage, comme tous les animaux dits domestiques. […]
Les truffes
L’acception la plus connue aujourd’hui du mot truffe est métaphorique et désigne souvent une boule de chocolat qui ressemble au champignon portant ce nom. Ça peut être très bon mais ce n’est rien à côté de la vraie truffe, ce tubercule au parfum divin. Qui n’en a jamais senti et mangé ne sait pas ce qu’est le paradis en gastronomie. L’homme de la Préhistoire, en France, habitait les grottes du Périgord, région où croît la melanosporum, reine des truffes. Il a bien dû en humer le parfum, si puissant qu’il fait disparaître l’herbe au-dessus de lui. On appelle cela des […]
Pas dans la rue
On se demande parfois ce qu’il serait impossible de faire dans la rue sans s’attirer des ennuis. Déjeuner, dîner, oui puisqu’on y consomme déjà pas mal de sandwiches. Cependant, en dehors des terrasses de café, il serait encore malséant d’installer une table de pique-nique sur un trottoir de la ville. Boire est accepté à condition que ce soit la sacro sainte eau minérale. Mais il faut tout de même être jeune et si possible en jeans déchirés. Dormir? D’aucuns le font, non par goût mais par urgente nécessité. Se soulager d’un besoin intempestif? On vous dira qu’il y a des […]
Les campagnes désertées
Si d’aventure, au cours d’un déplacement, il vous arrive de chercher quelqu’un dans un village d’aujourd’hui, vous risquez fort de ne trouver personne. La méfiance naturelle des villageois, qui vous épient peut-être derrière leurs persiennes mi-closes, n’est pas seule en cause. Si c’est l’hiver, au Canada, la raison des rues désertes est évidente. Mais en d’autres saisons, au Canada comme en Europe – restons en là pour le moment – de plus en plus de hameaux ou de vieux villages ont perdu leurs commerces. Plus d’écoles, plus d’églises, plus de marchés et, delà plus personne dans les rues. Le supermarché […]