
Sous les pavés de la ville: le PATH
Une ville sous la ville. Ceux qui empruntent le PATH de Toronto pour rejoindre leur bureau, aller déjeuner ou simplement éviter le froid de l’hiver doivent être armés d’un bon sens de l’orientation! Si les boutiques ne manquent pas, les indications directionnelles, elles, ne sont pas nombreuses. Pour pallier à cette situation, le site Torontopath.com a été remanié et fournit désormais un annuaire de toutes les boutiques, des cartes du PATH et veut créer une communauté d’utilisateurs du PATH. Les Torontois ne s’en cachent pas, le PATH, dédale de couloirs et d’intersections, est un véritable cauchemar pour se repérer. Record […]

Grand nettoyage du printemps!
Plus de 200 élèves du Lycée français de Toronto se sont dispersés aux abords de l’établissement,situé à Dufferin et Eglinton et dans le parc Fairbanks, lors du 20 Minutes Toronto Makeover. Les plus grands aidaient les plus petits à remplir leurs sacs avec les ordures trouvées par terre. Une cinquantaine de sacs de vidanges remplis à ras bord ont été collectés.

Le dernier Tremblay au TfT: communiquer par l’amour
Le monde a-t-il vraiment changé dans la dernière moitié de siècle? Certains tabous sont tombés, mais pas tous. À cheval sur deux époques, Fragments de mensonges inutiles se déroule à la fois en 1958 et 2008. Deux jeunes hommes homosexuels peinent à communiquer la vérité à leurs parents respectifs. En 50 ans, les lignes ont bougé, les mentalités se sont assouplies. Pourquoi dans ce cas les deux garçons vivent-ils un même mal-être. Michel Tremblay explore de nouvelles pistes de compréhension, parfois le problème est plus dans la communication du problème que dans son existence même. Michel Tremblay utilise une nouvelle […]

Des Précieuses à Lady Gaga: théâtre étudiant de haut niveau à Étienne-Brûlé
La troupe de théâtre de l’école secondaire Étienne-Brûlé du Conseil scolaire de district Centre-Sud-Ouest a joué la comédie de Molière, Les Précieuses ridicules, devant plus de 3000 élèves issus de 40 écoles francophones du Grand Toronto du 19 au 23 avril. Plus de 200 personnes du public ont également assisté aux spectacles en soirée des 23 et 24 avril. La présentation des Précieuses ridicules marquait les 20 ans de théâtre étudiant à l’école Étienne-Brûlé, reconnu pour son succès à faire apprécier les arts dramatiques et le théâtre en français auprès des jeunes, à appuyer la relève artistique francophone ainsi qu’à […]

Un jeune sportif remarquable à Georgetown
John Paul Thomson, un élève qui termine sa 10e année à l’école Georgetown District High School, figurait parmi les athlètes aidés par le programme Quest for Gold qui recevaient récemment la Récompense sportive de l’Ontario, dans son cas pour le Pentathlon olympique. John Paul est un ancien élève de l’école élémentaire catholique Sacré-Coeur à Georgetown (en banlieue nord-ouest de Toronto). Le Pentathlon comprend cinq sports très distincts: le tir, la course à pied, la natation, l’escrime et le saut à cheval! C’était d’origine un sport destiné aux soldats. C’est un sport peu commun au Canada, mais populaire en Europe, où […]

Le Lycée français fête sa semaine grecque
Depuis plusieurs années, le Lycée français de Toronto organise des semaines à thèmes sur les pays de certains de ses élèves. Après le Brésil et les Pays-Bas, c’était au tour de la Grèce d’être à l’honneur. Aucune collecte n’a été organisée pour aider la Grèce à se sauver financièrement, mais les élèves avaient préparé des gâteaux et des exposés pour la venue jeudi dernier de Dimitris Azemopoulos (ci-dessus avec une jeune fille sur les épaules), Consul général de Grèce à Toronto, et de Jérôme Cauchard (au fond), son homologue pour la France. En compagnie du proviseur du LfT, Dominique Duthel […]
Chantons en coeur à Jeanne Lajoie
La 4e édition du festival choral «Chantons en cœur» aura lieu à l’école élémentaire Jeanne-Lajoie, située au 150, rue Carnforth à Toronto le samedi 1er mai 2010 à 15h. Pour la quatrième année consécutive, plus de 180 élèves de 7 à 12 ans en provenance de six écoles de Toronto seront réunis pour chanter d’un seul «cœur» leur fierté d’appartenir à la grande famille franco-ontarienne et francophone du monde. Les chorales interpréteront à tour de rôle quelques chants tirés de leur répertoire. Pour terminer, les 180 choristes seront réunis tous ensemble pour interpréter deux chants communs: Le Zoo de Vincent […]

Une nouvelle conseillère scolaire au CSDCSO
Mme Malika Attou a été élue récemment conseillère scolaire représentant les comtés de Huron, Middlesex, Perth et Wellington ainsi que la municipalité régionale de Waterloo au Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (CSDCSO). Mme Attou a été officiellement assermentée lors de la réunion du Conseil de vendredi dernier. Elle restera en poste au moins jusqu’au 25 octobre 2010, date à laquelle se tiendront les élections municipales et scolaires en Ontario. «Je tiens à lui souhaiter la plus cordiale bienvenue», a mentionné le président du Conseil, Ronald Marion. «Je suis certain que Madame Attou prendra la place qui lui revient à […]
C’est reparti pour un tour de ville!
La Société d’histoire de Toronto annonce la reprise de ses visites guidées annuelles en français à travers Toronto. La saison commence avec la visite du quartier sud de Rosedale le samedi 5 juin 2010. Départ à 13h30 dans le petit parc sur la rue Yonge à côté du métro Rosedale. Durée de la visite gratuite: environ 2 heures. Le dimanche 25 juillet 2010 ce sera au tour du quartier Cabbagetown, pour une visite au cours de laquelle vous découvrirez les personnages importants qui y sont nés ou qui y ont vécu. Départ à 13h30 au coin nord-est des rues Winchester […]

4 millions $ pour un nouvel Institut des métiers à Boréal
Rick Bartolucci, député de Sudbury et ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, a dévoilé vendredi un investissement de près de 4 millions $ pour le financement d’un nouvel Institut des métiers au Collège Boréal. Provenant essentiellement de la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario, cette contribution s’ajoute à un financement de 5,5 millions $ accordé dans le cadre du Programme d’aide pour les infrastructures stratégiques. Grâce à sa propre participation s’élevant également à 5,5 millions $, le Collège Boréal détient désormais près de 15 millions $ sur un projet estimé à 22 […]

Le ténor Marc Hervieux: «Le monde de l’opéra change»
Marc Hervieux, artiste lyrique originaire de Montréal, vient d’enregistrer avec l’Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, sous la direction du maestro Yannick Nézet-Séguin, son tout dernier album intitulé Tenor Arias, lancé le 30 mars dernier. Selon le ténor, rencontré par L’Express lors de son passage à Toronto la semaine dernière, «le monde de l’opéra devenu élitiste change, pour redevenir plus accessible et plus proche de la vie contemporaine.» Jouissant d’une carrière effervescente, Marc Hervieux a des engagements jusqu’en 2015! Marc Hervieux, doté d’une forte personnalité, parle de sa passion pour le chant tout en affirmant «qu’il n’aime pas les stéréotypes associés […]

Une épopée canadienne: la traite des fourrures
Chaque grand pays possède, dans son passé, des épisodes héroïques, qui ont contribué à façonner son histoire. Certains sont purement légendaires, comme la fondation de Rome par Romulus, d’autres sont un mélange de hauts faits historiques et de légendes et d’autres sont parfaitement historiques et concernent réellement des événements qui ont contribué à la fondation d’un paya. Le terme épopée en est l’évocation, comme la Chanson des Nibelungen en Allemagne, les Lusiades au Portugal, la Chanson de Roland de Roncevaux en France, les sagas scandinaves, des épopées écrites célèbres, la ruée vers l’Ouest chez nos voisins du Sud et pour […]