Aïda refaçonnée

La Canadian Opera Company (COC) a lancé sa 61e saison, samedi 2 octobre, avec une interprétation renouvelée de l’opéra italien Aïda de Giuseppe Verdi au Four Seasons Centre for the Performing Arts. La dernière représentation de cette œuvre par la COC remonte à 1986. Cette production présente une des plus grandes sopranos du monde, Sondra Radvanovsky, jouant le rôle de la princesse étrangère asservie. Aïda est dirigé pour la première fois par le nouveau directeur musical de la COC, Johannes Debus. Six représentations sont encore offertes les 21, 24, 27, 30 octobre et les 2 et 5 novembre. L’opéra constitué […]

L’ONF tend la main aux réalisateurs en herbe

L’ONF aime découvrir et aider les réalisateurs qui se lancent dans l’exercice du documentaire. Depuis maintenant cinq ans, l’Office national du film organise son concours Tremplin, avec à la clé pour les futurs vainqueurs, le financement d’un docu d’une quinzaine de minutes, la possibilité d’apprendre aux côtés des meilleurs techniciens dans leur domaine et surtout de bénéficier du savoir-faire et du matériel de l’ONF. L’Express a rencontré Anne-Marie Rocher, productrice à l’ONF, au studio Ouest, et Marie-France Guerrette, qui a gagné les deux dernières éditions du tremplin. Le tremplin s’adresse aux francophones hors Québec. Il est organisé conjointement par les […]

Le rodéo se démystifie sur les murs de l’AFT

Le récent débat parlementaire sur le registre des armes à feu a eu pour effet de révéler une caractéristique du Canada, plus ou moins importante selon les provinces, qui est le fossé entre les populations urbaines et rurales. Que sait-on de ces gens qui nous fournissent une bonne part de notre alimentation. Ces fermiers, agriculteurs que l’on ne croise que très rarement si l’on est citadin? Pas grand-chose il faut bien l’avouer. Peter Sibbald, photographe reconnu expose à l’Alliance française de Toronto ses clichés de rodéo, activité parfois mystifiée, caricaturée ou dénigrée, mais tradition ancienne chez les gens de la […]

Bastien Martel à la galerie Céline-Allard

«J’aime l’aspect surréaliste de Magritte», expliquait le sculpteur Bastien Martel qui, pour certaines de ses œuvres, s’est inspiré du célèbre peintre belge. Ses sculptures en acier sont exposées à la Galerie Céline-Allard du Centre francophone, jusqu’au 30 octobre. L’artiste, rencontré lors du vernissage jeudi dernier, a fait découvrir son travail à L’Express. Le manteau et le chapeau melon sont en quelque sorte la signature du peintre Magritte et ce sont aussi des éléments qu’a repris Bastien Martel dans les œuvres exposées à la galerie Céline-Allard. Certaines de ces sculptures en acier sont d’une taille impressionnante. C’est le cas du «Destin […]

Le mégaspectacle L’esprit du lys et du trille sort un deuxième album

Suite au succès de son mégaspectacle L’esprit du lys et du trille qui a attiré le 24 septembre dernier 11 564 personnes au Centre Lansdowne à Ottawa, L’écho d’un peuple lance un deuxième album musical. Créé pour célébrer le 400e anniversaire et le premier Jour des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens, l’album L’esprit du lys et du trille comporte 13 chansons pour fêter «400 ans de victoires!» L’album présente aussi 10 versions instrumentales, dont quatre en ligne à brianst-pierre.com. Toutes ces chansons identitaires, dont certaines à saveur théâtrale, ont été composées ou présentées dans le cadre des tournées de spectacles régionaux […]

Nouveaux administrateurs au Collège Boréal

Faisant suite à la première réunion de son conseil d’administration pour l’année collégiale 2010-2011, le Collège Boréal a dévoilé le nom de ses nouveaux administrateurs ainsi que les nouveaux membres du conseil d’administration de sa fondation. Conseil d’administration du Collège Boréal Trois nouveaux membres se joignent à l’équipe de  M. Philippe Boissonneault, président du conseil d’administration du Collège Boréal: Mme Julie Olivier, gérante de Medisystem Pharmacy; Mme Roxanne Ranger, représentante du personnel scolaire et M. Désiré Maténga, représentant de l’effectif étudiant. Paul Gauthier et Dave Ringuette ont terminé quant à eux leur mandat au C.A. et se voient exprimer pour […]

Une première directrice générale pour la Maison des femmes

Le conseil d’administration de la Maison d’hébergement pour femmes francophones de Toronto annonçait la semaine dernière la nomination de Mme Julie Lassonde au titre de Directrice générale de la Maison. Mme Lassonde est entrée en fonction depuis le 31 août 2010. Il s’agit de la première directrice générale de ce nouvel organisme. «Julie Lassonde apportera son expertise dans le domaine et s’occupera de mettre en place le plan de développement stratégique de la Maison, avant son ouverture prévue au printemps 2012», indique Céline Lamarre, présidente du Conseil depuis le 30 août 2010. Julie Lassonde est avocate chercheure, traductrice et même […]

La bande dessinée comme outil d’apprentissage: schtroumpfez-vous français?

Apprendre le français en travaillant sur des bandes dessinées; l’idée peut paraître saugrenue, mais elle permet de rendre la classe beaucoup plus interactive et distrayante qu’un simple cours de grammaire. Depuis la semaine dernière, l‘Alliance française de Toronto à North York offre un cours de français destiné aux adolescents basé sur l’étude et la compréhension de planches de BD. Farsi Nassiri est responsable de ce cours, elle nous en schtroumpfe quelques mots. Le directeur de l’Alliance française de Toronto, Jean-Claude Duthion, est un inconditionnel de BD. Les murs de son bureau traduisent bien cette passion et sont décorés de nombreuses […]

La Toronto French School appuie la Fondation Stephen Lewis

Le comité d’approche communautaire a organisé ce vendredi 1er octobre une soirée de levée de fonds en faveur de la Fondation Stephen Lewis et intitulé «Spectacle des talents» Une trentaine de jeunes ont rivalisé de prouesses tant sur le plan vocal, instrumental que sur celui de la danse devant des parents venus nombreux, fiers et sans doute surpris par les habiletés de leurs enfants. Notons que la Fondation Stephen Lewis aide à atténuer la souffrance du VIH/SIDA en Afrique en appuyant financièrement plus d’une centaine d’initiatives communautaires offrant soin et soutien aux femmes, aux orphelins, aux grands-mères et aux associations […]

Sur les traces de Roger Routhier

Roger Routhier, qui habite à Toronto depuis plus d’un quart de siècle, ne retourne pas souvent dans son patelin de St-Raphaël de Bellechasse, au sud de Québec non loin de la frontière du Maine, où son frère se trouve encore. C’est cependant en recevant de sa soeur (de Lévis) le livre commémoratif du 150e anniversaire du village, célébré en 2001, qu’il s’est mis en tête de dévoiler une curiosité qu’il est pratiquement seul à connaître: l’empreinte du pied d’un enfant et celle d’un adulte sur un rocher dans une ferme du rang des Fiefs. Ces deux traces de pas, une […]

Le Cirque Éloize s’approprie les arts urbains

Du 1er au 9 octobre, le cirque montréalais Éloize était sur les planches du Sony Centre pour la réouverture en grande pompe de celui-ci. Mêlant arts du cirque et arts urbains, le Cirque Éloize a repris l’idée de West Side Story mais l’a adapté à la rue du XXIe siècle. De belles cascades, de la danse, des épreuves de force, de la contorsion et beaucoup de nouveaux arts, comme le patin, le vélo ou encore les échasses à ressorts ont ébloui le public. Il aurait fallu avoir beaucoup d’imagination pour prévoir ce que le spectacle réservait, simplement du jamais vu!

Entretien avec France Gélinas, critique des Affaires francophones au NPD

«La plupart du temps, mes demandes aboutissent», prétend la députée provinciale néo-démocrate France Gélinas, porte-parole de l’opposition sur les Affaires francophones, qui insiste sur le fait qu’en matière de respect de la Loi sur les services en français, beaucoup de choses n’ont pas été faites. Fin septembre, France Gélinas, critique du NPD sur les questions francophones, a évoqué la question des plaques d’immatriculation ontariennes portant les inscriptions en français suite à une plainte d’un habitant de Hanmer, près de Sudbury, qui a voulu se procurer une plaque personnalisée portant le slogan en français «Tant à découvrir». Après avoir constaté que […]