Urbanisme dans la Ville Reine: Toronto prend de la hauteur

«Les critères que l’on propose sont faits pour donner un cadre à la délivrance de permis de construire au centre-ville», explique David Pontarini, associé de la firme d’architecture Hariri-Pontarini Architects qui a réalisé, avec Urban Strategies Inc., une étude afin d’identifier dans quelles parties du centre-ville devraient se trouver les plus hauts immeubles et définir la façon dont ils doivent être intégrés dans le cadre urbain. Des consultations publiques concernant ces règles auront lieu les 4, 7 et 11 avril prochains. L’augmentation de la population à Toronto engendre de plus en plus de demandes de permis de construire au centre-ville […]

TFO jeunesse: de la solidarité pour les camarades japonais

Mégallô, le site web de l’émission du même nom diffusée sur les ondes de TFO, héberge le Club Méga ou des jeunes francophones âgés de 9 à 12 ans ont la possibilité de créer des courts films animés ou de dessins selon des thèmes qui leur sont proposés. La semaine dernière, Mégallô (tant le site web que l’émission de télévision) ont abordé des sujets liés aux événements du Japon. Ainsi, des dizaines de jeunes Canadiens membres du Club Méga ont créé des dessins et les ont dédiés à leurs pairs Japonais. Les meilleures réalisations seront rassemblées dans un bel album […]

Théâtre français de Toronto: une 44e saison sous le signe de l’originalité

Du Marcel Dubé, du Francis Veber et du Yasmina Reza, voilà entre autres choses ce que vous pourrez découvrir pendant l’année 2011-2012, pour la 44e saison du Théâtre français de Toronto. Sans forcément de grands classiques de Molière ou Tremblay (quoi que…), le directeur artistique du TfT Guy Mignault espère attirer toujours plus de monde aux spectacles. L’originalité et la diversité sont les maîtres mots de cette nouvelle saison, dévoilée dimanche dernier dans les locaux du TfT, au 22 rue College. Le Tft place depuis quelque temps déjà une bonne partie de ses billes sur le jeune public. Cette année […]

Bernard Dionne: LE monsieur contrebasse de Toronto

Depuis 25 ans en Ontario, l’autodidacte de la basse et aujourd’hui enseignant a eu le temps de découvrir la culture franco-ontarienne et ses artistes. Il y a peu, il était encore le directeur de Rencontres en chansons, concept qui mettait à l’honneur les talents franco-ontariens d’hier à demain. Aujourd’hui, il a arrêté. Il reste professeur et s’occupe désormais de sa carrière, de sa musique et de son duo avec Samantha Clayton, sa nouvelle partenaire sur scène. L’Express a rencontré Bernard Dionne, en chansons, naturellement. À 12 ans, quand il découvre la basse électrique, le jeune Bernard Dionne ne veut rien […]

La francophonie aux Junos: la révélation Ariel

Nominé pour la première fois de sa jeune carrière à la cérémonie des Junos, pour le meilleur vidéoclip de l’année, le groupe Québécois a profité de l’expérience pour donner un concert dans le cadre de la JunoFest. Vendredi dernier, devant un public qui découvrait leur musique, le groupe emmené par le chanteur Ariel a réussi à se lâcher et profiter de cette première expérience hors Québec pour s’affirmer encore un peu plus comme la relève du rock. Après le spectacle, donné à l’Opéra House sur Queen Est, tous les membres du groupe arboraient un large sourire. Leur prestation a plu […]

Université York: une étudiante en traduction remporte un concours de nouvelles en français

Patricia Ubeda, étudiante en traduction, a reçu le Prix Micheline Saint-Cyr lors d’une petite cérémonie qui a eu lieu au Département d’études françaises (DEF) de l’université York (campus de Keele) le vendredi 18 mars 2011 de 12h à 13h. Le concours de nouvelles était ouvert aux étudiants et étudiantes en Études françaises de l’Université York en premier cycle (à partir de la deuxième année), deuxième et troisième cycles. La gagnante a également reçu un chèque de 150 dollars et des livres d’auteurs franco-ontariens. Sa nouvelle sera publiée dans la revue Virages. Le concours, crée par la professeur Lelia Young de […]

L’AFAF s’ouvre aux hommes (pour la Semaine de la francophonie)

L’Association des femmes d’affaires francophones, régions de Toronto et de Halton-Peel, a convié la communauté franco-torontoise à un cocktail de réseautage pour célébrer la Semaine de la francophonie, jeudi 24 mars, au Stage Door Lounge du Novotel. Plus de 80 convives sont venus passer un bon moment ou faire de nouvelles connaissances tout en levant leur verre à la francophonie. Hommes et francophiles étaient les bienvenus! Parmi les invités, on remarquait plusieurs représentants du secteur des affaires, dont Paul-Arthur Huot, chef du Bureau du Québec à Toronto (à droite).

33 jeunes Franco-Ontariens leaders de leur communauté

Les douze conseils scolaires de langue française ont annoncé la semaine dernière le nom des 33 finalistes du concours provincial Franco Ontario, qui rend hommage aux élèves du secondaire ayant contribué à l’essor de la francophonie ontarienne et canadienne. «C’est le tour du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, cette année, d’être l’organisateur et l’hôte de cette seconde édition de Franco Ontario. L’idée originale revient au Conseil scolaire public de l’est de l’Ontario, qui organisait un tel événement dans sa région depuis quelques années», explique Robert-Guy Despatie, responsable de l’équipe d’animation culturelle du CSDCCS. Le 13 mai, les 33 finalistes, […]

QuébecLeaks: un nouveau site poil à gratter

WikiLeaks, Julien Assange sont des noms qui résonnent dans vos oreilles comme des buzz médiatiques liés aux fuites diplomatiques qui ont fait la Une des journaux voilà quelque temps. Mais le nom de Luc Lefebvre ne vous dit certainement rien, tout comme QuébecLeaks. Le site de fuites en ligne WikiLeaks a lancé la mode de ce que l’on appelle communément des sites de «leaks», ou de fuites. Il y a eu BrusselsLeaks, OpenLeaks et également FrenchLeaks. Le dernier né du genre se nomme QuébecLeaks et, comme on peut l’imaginer, s’intéresse particulièrement à la province francophone. L’Express a demandé à Luc […]

Robitaille et Robillard raflent les prix Trille Or 2011

Damien Robitaille a remporté jeudi soir six Trille Or, les prix de la musique et de la chanson franco-ontarienne, suivi de près par Louis-Philippe Robillard qui est reparti avec cinq Trilles Or. Le Gala des prix Trille Or 2011 se déroulait dans l’amphithéâtre de l’école secondaire catholique Béatrice-Desloges, à Orléans, et était diffusé sur les ondes de Radio-Canada. Le Gala sera disponible sur le site Internet de Radio-Canada pour une période d’un an à: www.radio-canada.ca/ottawa-gatineau. Parmi les moments forts de la soirée, sur scène, on retrouve le numéro d’ouverture haut en couleur interprété par Yvan Vollé, Geneviève Toupin, Cindy Doire […]

Canta di a terra: quand la Corse rencontre l’Iran

«Notre projet était d’arriver à une rencontre musicale entre les polyphonies corses, le répertoire de musique iranienne et la musique du Moyen-âge en Europe». C’est ainsi que le montréalais Kiya Tabassian, membre de l’ensemble Constantinople, qui a contacté l’ensemble polyphonique Barbara Furtuna, décrit la musique que vous pourrez entendre les 1 et 2 avril au Centre Trinity St Paul à Toronto. Ce cocktail unique en son genre a été crée il y a deux ans et demi à l’initiative du groupe Constantinople. Et si cela ne semble pas évident pour tout le monde, il y a bel et bien un […]

L’épopée est-elle toujours d’actualité?

Le mot épopée l’est en tout cas. On le trouve de plus en plus dans des titres: L’épopée de l’énergie, L’épopée de la beauté, L’épopée des personnes handicapées dans les transports; c’est le nom d’un théâtre, d’un restaurant, de musées, comme l’Épopée de la moto au Québec, L’Épopée des Élus, un jeu sur Nintendo, et la liste pourrait se poursuivre. Un genre littéraire On en oublierait que l’épopée est d’abord un genre littéraire, et que ces utilisations ne sont que des extensions de sens. L’épopée est un récit qui met en scène les exploits d’un héros, un fait d’armes, une […]