
Radio-Canada: Sylvain Lafrance gère des équilibres
«Nous devons être capables de répondre aux nouveaux comportements créés par les nouvelles technologies pour rester un média utile, mais tout en gardant le cap sur notre rôle essentiel: créer de la démocratie, en représentant la société dans laquelle nous évoluons comme diffuseur public», affirmait Sylvain Lafrance, conférencier au Club canadien, mardi 12 avril. Depuis 2005, M. Lafrance dirige les services de la programmation de langue française de CBC/Radio-Canada qui comprennent, entre autres, la Télévision de Radio-Canada, le Réseau de l’information de Radio-Canada (RDI), la Radio de Radio-Canada, Radio Canada International (RCI) et Radio-Canada.ca. Le plan quinquennal (2015) de Radio-Canada […]

Revitalisation du quartier Regent Park: la première phase terminée
Entamé en 2005, le projet de revitalisation de Regent Park va bon train. La première phase du projet tire à sa fin dans les délais prescrits et de nouvelles constructions sont en cours pour redonner au quartier, autrefois un des plus débridés de Toronto, un air d’allée respectable. C’est du moins ce qu’a confié à L’Express Cheryl MacDonald, responsable du projet de revitalisation du quartier. La première phase, en plus de consister en la reconstruction de logements raisonnables, comprenait la construction d’un lot important de commerces de service pour les résidents: «Le projet progresse bien. Jusqu’à maintenant, des endroits publics […]

Visite du quartier de la Distillerie avec la Société d’histoire de Toronto
C’est dimanche dernier qu’a eu lieu la première visite guidée en français de la saison de la Distillerie. Malgré le froid et la neige, une dizaine de francophones ont participé à l’événement. Au début du XIXe siècle, la Distillerie était située en bordure de Toronto, et longeait le lac Ontario. Son emplacement facilitait le commerce, chose qui a pu faire de la Distillerie un lieu de plus en plus imposant, comme en témoignent aujourd’hui les nombreux bâtiments qui composaient autrefois un endroit où la fabrication de whisky était importante. Aujourd’hui, le site en est devenu un que l’on peut qualifier […]
L’avenir du Nord de l’Ontario passe-t-il par le Cercle de feu ?
Radio-Canada présente une série de reportages du 18 au 21 avril sur la découverte d’un gisement minier dans le Grand Nord. Plusieurs villes du Nord de l’Ontario espèrent tirer profit du boom minier dans la région du «Cercle de feu» située à 500 km au nord de Thunder Bay. Des dizaines de compagnies minières ont des visées sur les gisements des basses terres de la Baie James, au nord du 51e parallèle, et les retombées économiques potentielles sont jugées très importantes. On y a déjà découvert du cuivre, du nickel, mais aussi ce qui semble être le plus important gisement […]

Un élève de Charbo dans St. Judes
Au moins deux élèves de nos écoles françaises font partie de la distribution du film St. Judes of North Ontario, tournée récemment dans les studios Wallace de Toronto. Outre Karlo William (à gauche sur la photo), de l’école Sainte-Madeleine, mentionné dans L’Express le 22 mars, on trouve aussi Massimo Fraschetti (foulard rouge à droite), de l’école secondaire Monseigneur-de-Charbonnel. C’est durant la semaine de relâche que Massimo Fraschetti a eu l’occasion de jouer le rôle de Sylvain, le frère aîné de la famille St. Judes dans le documentaire historique en 3D de l’Office national du film du Canada, qui sera à […]

On peut encore admirer les photos de la Ceinture de verdure jusqu’en juin
Alors que la Ceinture de verdure de Toronto souffle sa sixième bougie, l’exposition de photographies qui met en scène différents aspects de la «Greenbelt» va bientôt être retirée du paysage du centre Harbourfront. C’est en 1950 que l’architecte paysagiste français Jacques Gréber propose la création d’une ceinture de verdure autour d’Ottawa. Quelques années plus tard, avec ses vingt parcs provinciaux, ses deux parcs nationaux et ses cinq zones protégées, elle deviendra une des ceintures les plus cohérentes et complètes au monde. Le fer à cheval En 2005, le projet pour intégrer la région de la Golden Horseshoe à la Ceinture […]

Philippe Davisseau expose sa vision décalée à l’AFT
Mettez un singe devant un piano, vous aurez une chanson infiniment petite, mais qui existe tout de même, que le singe vous joue une sonate de Chopin. Daniel Soha, écrivain Torontois et ancien directeur de l’Alliance française de Toronto reste généralement perplexe devant la photo numérique. On peut maintenant prendre des milliers de clichés et trouver un chef d’oeuvre au travers. Mais avec Philipe Davisseau, Daniel Soha est bluffé et le fait savoir. «J’avais l’impression que tout avait été dit en photo et je trouvais que la numérisation enlevait toute valeur au cliché», dit Daniel Soha. Devant la bonne dizaine […]

Rencontre avec Lawrence Hill, auteur du roman Aminata (The Book of Negros)
Aminata dépeint l’un des personnages féminins les plus forts de la littérature récente parce qu’il illustre «le symbole de la lutte de tous les instants d’une femme pour la préservation de son identité, de sa dignité et de l’égalité dans un monde hostile à la couleur de sa peau et à son sexe», selon l’auteur. La galerie Pierre-Léon faisait salle comble lors de la visite de l’écrivain Lawrence Hill à l’Alliance française de Toronto, jeudi 7 avril. «Comment fait-on, pour ne pas perdre son humanité face à l’esclavage, la torture, l’humiliation?», s’exclame l’auteur. «C’est cette fascination pour la transcendance de […]

Une écriture à rebrousse-poil
Sujet de passion par excellence, la Seconde Guerre mondiale cultive les mythes, les polémiques et les affrontements entre historiens réputés et simples passionnés d’histoire. François Delpla figure dans le premier groupe et il vient de publier un Petit dictionnaire énervé de la Seconde Guerre mondiale où il passe en revue les acteurs clés et les moments charnières de cette période. Son regard intransigeant et sa capacité d’écrire à rebrousse-poil donnent une relief particulier à son ouvrage. Les articles de ce dictionnaire ont, en moyenne, entre une et trois pages. En prenant la forme de programmes de recherche, ils rappellent les […]

Pourquoi vouloir aller à l’université?
Mercredi dernier était une journée bien chargée au Collège français de Toronto, entièrement consacrée aux carrières. Le Collège français a opté pour une série originale d’activités (conférence, panel d’étudiants et présentations de professionnels dans les classes) afin d’aider les jeunes à se pencher sur l’éternelle question qui torture encore bien de leurs aînés: Que vais-je faire de ma vie? Jeff Rybak est l’auteur d’un des rares livres offrant des pistes pratiques aux étudiants (de la fin du secondaire et du niveau baccalauréat à l’université) pour réfléchir sur la question. L’Express faisait il y a quelques mois la revue de son […]

Le Collège Boréal ouvrait ses portes au public
Le Collège Boréal a invité les étudiants et membres du grand public à sa Journée portes ouvertes, qui s’est tenue samedi 9 avril au campus de Toronto, 951 rue Carlaw. Un événement qui a su, une fois de plus, faire ressortir le côté multiculturel de l’endroit. Vincent Yue Qian Fei, étudiant d’origine chinoise, a profité de l’événement pour faire la présentation d’un projet personnel. Présenté sous forme de documentaire, son projet avait comme objectif de faire la démonstration du multiculturalisme au collège. «La plupart des étudiants du Collège Boréal sont d’origine africaine. Étant donné que je suis le seul étudiant […]
Mise en lecture de 8 Femmes : pari réussi pour les Indisciplinés de Toronto
Tester une pièce sur le public avant de la jouer est un concept utile pour s’assurer un futur succès. La troupe de théâtre torontoise, les Indisciplinés, a tenté l’exercice, dimanche 3 avril, dans la salle de répétition du théâtre français. Mettre en scène le film de François Ozon, 8 Femmes, a été une évidence pour la compagnie des Indisciplinés qui comprend beaucoup plus de femmes que d’hommes. Mais pour être sûre de son choix, la troupe a effectué une mise en lecture, en costumes, de la pièce. À la fin de cette lecture, le public a été sollicité pour voter […]