Samuel de Champlain: une biographie passionnante

Et l’on pourrait multiplier ces qualificatifs au vu et à la lecture de cette biographie de Champlain, que nous proposent les éditions Boréal, avec la somptueuse traduction française par le romancier Daniel Poliquin de l’ouvrage de l’historien étatsunien David Hackett Fischer, Champlain’s Dream. L’ouvrage Le rêve de Champlain, Boréal, 2011, 1000 p., impressionne d’abord par son volume. Mais il n’y a pas lieu de s’effrayer du nombre de pages. La biographie proprement dite, qui occupe les 600 premières pages, est divisée en cinq sections qui peuvent se lire tranquillement, d’autant que des cartes et des illustrations en parsèment le cours. […]

Le Salon du livre de Toronto se forge une identité

Le Salon du livre de Toronto a tenu sa 18e assemblée générale annuelle, mercredi 22 juin, à l’Alliance française de Toronto. Plus de 8000 visiteurs ont fréquenté Le Salon du livre de Toronto 2010 en décembre dernier, qui se déroulait pour la première fois au Salon Bram & Bluma Appel à la Bibliothèque de référence de Toronto au centre-ville. «Grâce à son nouveau site, le Salon du livre est en train de se forger une nouvelle identité», selon Valéry Vlad, président du Salon. Suite aux derniers sites du Salon (Palais des congrès, Parc des expositions), il a été jugé prioritaire […]

Des gens d’exception

Le Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques a récemment lancé une nouvelle collection de livrets. Intitulée «Des gens d’exception», cette collection présente des figures marquantes de l’Ontario français (toutes encore vivantes). Les trois premiers livrets décrivent le parcours personnel et professionnel de Maurice Lapointe, Gisèle Lalonde et Mariette Carrier-Fraser. Comme l’indique le sous-titre de l’ouvrage que signe le regretté Michel Gratton, Maurice Lapointe est «un enfant de la Basse-Ville d’Ottawa au cœur de l’éducation franco-ontarienne». Frère des écoles chrétiennes, il a toujours été un pédagogue dans l’âme, constamment à la recherche de pratiques qui peuvent aider tout enseignant à «amener l’élève […]

Un doctorat honorifique au président de BMO: «Faites bouger les choses»

Le Collège Glendon de l’Université York a conféré samedi 18 juin un doctorat honorifique au président du groupe financier de la Banque de Montréal au Québec, Jacques Ménard, dont l’institution est un important partenaire de Glendon, le campus bilingue de York. «Que vous souhaitiez œuvrer dans la fonction publique ou au sein d’organismes communautaires ou encore travailler pour une entreprise privée, impliquez-vous, faites bouger les choses», a lancé M. Ménard aux étudiants venus recevoir leur diplôme devant leurs parents, amis et professeurs. «Le Canada ne doit pas s’assoir sur ses lauriers», explique-t-il. «Nous avons des défis à relever dans des […]

Déesse de la musique créole: Emeline Michel, marraine du festival Kompa Zouk

La «Reine de la chanson haïtienne», Emeline Michel, compositrice interprète originaire d’Haïti, était de passage dans la Ville Reine, vendredi 17 juin, pour lancer la 2e édition du Festival Kompa Zouk Ontario (FKZO) sur le thème de la créolité, à titre de marraine du festival d’été caribéen 2011. «Nous avons voulu profiter de la présence à Toronto de cette grande artiste polyvalente, chanteuse et danseuse accomplie, auteure et productrice, pour faire le pré-lancement du festival», commentait Marie Jennyne Mayard, présidente du FKZO, vendredi soir. L’ouverture officielle du FKZO 2011, se tiendra mercredi 20 juillet, au Westin Harbour Castle. On nous […]

Plus de trains GO vers Barrie

La ligne GO de Barrie comptera cet automne de nouvelles liaisons pour rendre les heures de pointe du matin et de l’après-midi plus faciles pour les 12 000 usagers quotidiens des services sur cette ligne. À compter de septembre 2011, il y aura un train de plus le matin de Barrie vers la gare Union et un train de plus en soirée dans le sens inverse. Les trains supplémentaires seront bénéfiques pour environ 650 passagers, car ceux-ci auront plus de choix pour faire la navette entre leur domicile et leur lieu de travail, et il sera plus facile pour eux de […]

Ouverture des piscines à Toronto

Les piscines, pataugeoires et jeux d’eau relevant de la Ville de Toronto permettent de se rafraîchir gratuitement pendant l’été. Douze piscines extérieures ont ouvert leurs portes le 18 juin dans toute la ville, tandis que 58 autres seront en opération à partir de ce samedi 25 juin. C’est à partir du samedi 30 juin que toutes les piscines publiques seront ouvertes, suivant des horaires variant légèrement pour chacune, et ce jusqu’au dimanche 4 septembre. «En 2010, 1.6 million de personnes ont profité de nos piscines extérieures», indique Brenda Patterson, la directrice des Parcs, forêts et loisirs de Toronto. «J’encourage tous […]

Cœur de Pirate jette l’ancre à la Franco-Fête de Toronto

Béatrice Martin aka Cœur de Pirate fêtera ses 23 ans cet automne et compte déjà des millions d’admirateurs dans le monde. Il y a quatre ans, elle sortait son premier disque intitulé Cœur de Pirate, sans aucune attente sinon celle de se faire plaisir. Depuis, elle en a vendu près de 200 000 exemplaires jouit d’une grande notoriété en Amérique du Nord comme en Europe. De petite fille solitaire, elle est aujourd’hui devenue la coqueluche de nombreux admirateurs grâce à une voix touchante et des chansons qui restent dans la tête. Si elle connaît bien Toronto, elle n’y a joué […]

Le théâtre communautaire torontois sur les rails

La troupe des Indisplinés de Toronto poursuit sur sa lancée de 2010-2011 en dévoilant la programmation de sa prochaine saison. Cet automne, les Indisciplinés présenteront deux courtes pièces dont une comédie dramatique et un vaudeville, alors qu’au printemps prochain la pièce Huit femmes sera mise en scène suite au succès remporté par la mise en lecture organisée un peu plus tôt cette année. La troupe s’est également dotée d’une nouvelle présidente et d’un Conseil d’administration élargi. Tout cela a eu lieu lors de l’assemblée générale qui s’est déroulée jeudi dernier dans les locaux de l’AFT. Après le succès de Communicata […]

Spartan Race: repousser ses limites

Vous aimez les défis, le sport, les acrobaties et la douleur? La Spartan Race est faite pour vous. Organisées partout sur le continent nord-américain, ces courses «spartiates» mêlent course à pied, épreuves de forces, d’agilité et évidemment une bonne dose de résistance à l’effort. L’édition torontoise s’est déroulée dimanche dernier à Milton dans un cadre parfait: un lac, de la forêt, des pentes et du soleil. Pour une première, nous avions décidé de ne courir que le 5 km, entrecoupé d’une dizaine d’épreuves. Et bien, ce n’est pas si facile que ça en à l’air! Dossards récupérés, feuille de responsabilité […]

Vendredi tout est permis pendant l’été!

Cet été, tout sera permis le vendredi à Radio-Canada avec Michel Bénac et son équipe. La nouvelle émission estivale diffusée à la télévision de Radio-Canada vous proposera de savourer tous les plaisirs de l’été tout en découvrant la richesse culturelle, artistique et gastronomique de l’Ontario en plus de faire une incursion dans nos magnifiques parcs. Vous découvrirez par exemple l’art de la rue avec Martine Côté, la culture du Nord de la province avec Rachel Desaulniers ou repousserez vos limites avec Louis Lessard! Tout cela chaque semaine, animé par un Michel Bénac endiablé. L’émission sera diffusée en direct d’Ontario Place […]

Un coup de pédale pour un spectacle franco

Depuis le 26 mai dernier, Hélène Nicole Richard, artiste fondatrice de Les langues sur les planches/Language on stage qui se voue à la promotion du bilinguisme auprès des écoles élémentaires de l’Ontario, sillonne la province en vélo, en vue de recueillir des fonds pour présenter son spectacle éducatif 2011-2012 gratuitement ou à moitié prix, aux écoles ontariennes n’ayant pas les moyens financiers de se l’offrir. «Notre randonnée vise à obtenir les fonds nécessaires afin d’offrir une dizaine de spectacles auprès d’écoles dans 25 régions de la province au cours de la prochaine année scolaire», d’expliquer Hélène Nicole, en entrevue avec […]