Un festival d’animation très Nouvelle-France par l’Écho d’un peuple

L’écho de la Nation et la troupe de L’écho d’un peuple organisent un festival d’animation et de découvertes intitulé L’ÉCHO EN FÊTE ! les 5 et 6 août prochains à la Ferme Drouin à la Nation (sortie Casselman). Le vendredi 5 août sera consacré soirée Nouvelle-France et autochtones: animation par tout un village de personnages en costumes, danses d’époque, spectacle musical avec Le diable aux corsets, fête de nuit avec artistes des premières Nations, défis des coureurs des bois et plein de surprises. Le samedi 6 août deviendra la Veillée «Envoyons d’l’avant de 1800 vers nos jours»: récits du voyageur […]

William, un prince «pas arrogant pour deux sous»

Avant même que le prince William n’épouse Kate Middleton, ses allées et venues faisaient couler beaucoup d’encre. La journaliste Katie Nicholl, du Mail on Sunday, avait déjà publié The Making of a Royal Romance. La traduction de cette biographie a récemment paru sous le titre William in love. Une chaîne française de télévision a noté que «Katie Nicholl fait profiter la midinette qui sommeille en nous de tous les potins qu’on lui a confiés. C’est léger, futile et visiblement bien informé.» William in love relate la vie du prince William et de son frère Harry. L’auteure a interviewé des amis […]

À la découverte de l’art d’un autre âge

Et c’est bien d’un autre âge dont il s’agit, avec la plongée dans le temps que nous offre le livre publié à l’occasion d’une exposition organisée au Musée de la préhistoire, aux Eyzies-de-Tayac, dans le sud de la France, jusqu’au 11 septembre. Catalogue Mais point n’est besoin de se rendre dans cette localité de la Dordogne française, si l’on n’en a pas l’occasion, pour découvrir cet art préhistorique surprenant, grâce à la publication qui accompagne l’exposition: Mille et une femmes de la fin des temps glaciaires, Éditions de la Rmn et du Grand Palais, Paris, 2011, 22 x 28 cm, […]

Victoire à l’expérience au tournoi de soccer du Centre francophone

Les jeunes ont beau avoir les jambes, ils manquant parfois simplement d’expérience pour l’emporter sur le terrain. C’est en tout cas ce qui ressortait de la rencontre finale du tournoie de soccer annuel organisé par le Centre francophone de Toronto (CFT) samedi dernier à l’école secondaire Étienne-Brûlé. Pour la troisième année, le CFT invitait les francophones de Toronto a participé à un tournoi de soccer. Une cinquantaine de personne a répondu à l’annonce de Laurence Makanda, conseillère en établissement du Centre francophone. Si tout le monde ne jouait pas, le public, surtout des familles, vibrait avec les joueurs sur le […]

L’Ontario septième aux Jeux de la Francophonie canadienne

Du 20 et le 24 juillet, le Grand Sudbury a vibré au rythme des JFC. Plus que jamais, la communauté de la ville hôte était présente pour accueillir le millier de jeunes francophones de partout au pays participant aux Jeux. Les 1000 jeunes participants et accompagnateurs, organisés en 12 délégations, ont fièrement représenté leur province et leur territoire. Il faut ajouté à cela plus de 700 bénévoles qui ont gentiment collaboré à cet événement, qui présentait 12 disciplines différentes. Le Nouveau-Brunswick sort en grand gagnant de ces Jeux de vant le Québec. L’Ontario ne se classe qu’au septième rang. «Cette […]

Tous les mercredis, faites votre marché à l’Hôtel de Ville

Chaque année, la Ville de Toronto tente de donner vie à la place Nathan Phillip Square sur l’heure du midi, tous les mercredis pendant l’été. L’an passé, la plupart des kiosques de nourriture proposaient de la «bouffe rapide», pas forcément très en accord avec le nom Fresh Wednesdays. Cette année, une petite révolution est en marche puisque près de la moitié des kiosques sont en fait des étals de marché où l’on peut trouver des légumes, des fruits venant des fermes de l’Ontario. Et la recette connaît un succès certain. Les plus gros attroupements constatés mercredi dernier se trouvaient devant […]

pROMenades guidées: beaucoup plus qu’une simple balade

Lorsque les beaux jours d’été reviennent, quoi de mieux qu’une belle promenade à l’extérieur? Encore mieux, pourquoi pas une balade en ville en compagnie d’un guide expert? Dimanche dernier, c’est justement le défi qu’a relevé un groupe d’enthousiastes qui s’est présenté au ROM pour une visite guidée des environs. Commentée par Chantal Smieliauskas, guide bénévole du musée, le tour a commencé devant la résidence pour femmes Annesley Hall de l’Université de Toronto. Nommé après Susannah Annesley, la mère des Wesleys, famille torontoise influente, la première résidence pour femmes au Canada, toute en briques et de style Queen Anne, a été […]

Le Grand Prix Mosport en démonstration au Dundas Square

Ah, ce qu’on aimerait être capable de changer une roue de voiture en moins de dix minutes… Pour certains ce rêve devient réalité, et même plus. Mercredi dernier, les équipes de course de voiture Corvette et Aston Martin participaient à un événement spécial à Dundas et Yonge pour promouvoir le Grand Prix Mosport, qui se déroulait la fin de semaine près de Clarington. Le Grand Prix fait partie des épreuves des Séries Le Mans américaines et c’est l’unique course en sol canadien. Une centaine de spectateurs a assisté aux démonstrations de changement de roues sur les deux voitures (une Corvette […]

Champlain fut d’abord un rêveur

Lorsque David Hackett Fischer a publié Champlain’s Dream en 2008, le Toronto Star a décrit cette biographie comme «un portrait riche et vivant du soldat, de l’espion, du commandant, de l’explorateur, du cartographe et de l’artiste.» La version française de ce livre époustouflant est maintenant disponible grâce à la plume du romancier franco-ontarien Daniel Poliquin. Le Rêve de Champlain est une biographie finement documentée. L’auteur a consulté 830 ouvrages et a étayé son texte de 1894 notes de référence. Alors que la version originale compte 848 pages, la version française en totalise 1008. L’ouvrage est accompagné de nombreuses cartes et […]

La vie et le temps

C’est le titre d’un livre qui, contrairement aux apparences, n’est pas celui d’une réflexion philosophique, mais bien plutôt un ouvrage pratique pour vivre son temps ou pour prendre le temps de vivre. Et qu’on ne s’y trompe pas, ce livre d’un cardiologue et nutritionniste ne propose pas un nouveau régime minceur, dont le foisonnement a quelque chose d’hallucinant, avec des plus et des moins, des sans et des avec, des sauces mange-tout et ne mange-pas, non, loin de là, le livre du Dr Saldmann, praticien des Hôpitaux de Paris, s’inscrit dans une tout autre perspective, scientifique et pratique. Des réponses […]

Les Japonaises raflent la mise

À l’issue d’un match où les Américaines les ont largement dominées, surtout physiquement, les petites Japonaises finissent tout de même par soulever la coupe du monde féminine de soccer. Très rapidement, les Américaines font jouer l’expérience et attaquent fort. Les Japonaises ne plient pas, mais sont sauvées deux fois par le cadre des buts, sur des frappes de Rapinoe et Wambach. Les Japonaises ne veulent pas se découvrir, ce qui donne un match haché. La première mi-temps est écoulée et dès le début de la seconde mi-temps, les Américaines repartent à l’abordage des cages nipponnes. Sur une contre attaque fulgurante, […]

Le professeur Ben Shek est décédé

Ancien professeur de français à l’Université de Toronto et grand champion de la littérature québécoise et canadienne-française, Ben Shek est décédé le 26 juin dernier, à l’hôpital Sunnybrook, à l’âge de 84 ans. Il était notamment président du Toronto Jewish Folk Choir et actif au sein du United Jewish People’s Order, une organisation socialiste. Il a notamment enseigné la littérature canadienne-française à Cuba, pays où il s’est rendu une trentaine de fois. Originaires de Pologne, les parents de Ben Shek, qui avait alors 7 ans, ont immigré à Toronto en 1934 après avoir séjourné en Palestine. C’est le «réalisme social» […]