Signes vitaux: l’app de tout cavalier sérieux

Une rencontre fortuite dans le cadre d’un projet de marketing au Collège Conestoga a mené à la mise au point d’un dispositif de surveillance portable pour les chevaux – semblable aux populaires FitBit que portent les individus – utilisé aujourd’hui dans le monde entier. SeeHorse se veut à la fois un dispositif de suivi d’activité et de surveillance de la santé qui permet de recueillir tous les signes vitaux d’un cheval, y compris la température, le pouls et la fréquence respiratoire. Et lorsque quelque chose ne va pas, le système transmet une alerte par courriel à quiconque devant être informé […]

L’identité en crise à Cinéfranco

Après une édition jeunesse en février et un spécial Québec en avril, un troisième rendez-vous Cinéfranco est programmé cette année, du jeudi 27 octobre au mardi 1er novembre au théâtre de l’Alliance française de Toronto. «Il me restait un peu d’argent du dernier festival jeunesse, et j’ai déjà sécurisé une subvention pour le festival grand public du printemps 2017», raconte la fondatrice et directrice Marcelle Lean. «J’étais donc en mesure de compléter, cet automne, le festival grand public commencé au printemps grâce à la Tournée du cinéma québécois et l’appui de l’Alliance française.» La perte d’un financement important de la […]

Franc’Open Mic, une formule gagnante

Thomson Birara est étudiant en journalisme à Toronto au collège d’arts appliqués La Cité. Franc’Open Mic, le rendez-vous mensuel à «micro ouvert» des artistes franco-torontois de toutes les disciplines de la scène, célébrait ses deux ans, jeudi dernier au bar Rivoli sur Queen Ouest avant Spadina. «Je ne pense pas qu’on imaginait au début qu’on serait là aujourd’hui», avouent les fondateurs de l’évènement, Cyril Mignotet et Florian François, en entrevue à L’Express. Permettre aux artistes de se perfectionner et ainsi renforcer une communauté francophone dispersée est la raison d’être de Franc’Open Mic. «Je pense qu’on a comblé un manque qui existait», indique Florian François. Après deux […]

Le «mysticisme» des grands maîtres

Le Musée des beaux-arts de l’Ontario (Art Gallery of Ontario) accueille depuis la semaine dernière et jusqu’à la fin janvier des oeuvres «mystiques», c’est-à-dire d’inspiration religieuse ou spirituelle, de 36 grands artistes de 15 nations – dont Claude Monet, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Edvard Munch, James McNeill Whistler, Georgia O’Keeffe, Emily Carr. Les oeuvres proviennent du musée d’Orsay à Paris, avec qui l’exposition est organisée, mais aussi du Musée des beaux-arts du Canada, de Tate Britain et de musées écossais, suédois, norvégien, tchèque, autrichien et américains. Cette exposition se positionne «à l’intersection de l’art, de la nature et du mysticisme», […]

Première franco réussie pour la place des arts FirstOntario à St. Catharines

André-Philipe Gagnon, l’imitateur aux 1000 voix, a déployé une énergie contagieuse, jeudi soir à St. Catharines, devant plus de 350 francophones de la région qui découvraient en même temps le tout nouveau centre des arts de la scène FirstOntario. Empruntant le personnage d’Elvis Gratton, il a fait apparaître sur scène les grands noms de la musique pop et rock des années soixante à nos jours. Il a offert un mélange bien dosé de stars américaines, anglaises et québécoises. Le public l’a suivi tout au long de sa prestation par des rires et des applaudissements nourris et mérités. André-Philipe Gagnon est un imitateur de talent […]

Après 30 ans, une nouvelle loi sur les services en français?

À l’occasion du 30e anniversaire de l’adoption de la Loi sur les services en français de l’Ontario, le Programme de common law en français de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa organise un colloque novateur et dynamique dont l’objet est de célébrer la francophonie ontarienne et d’ouvrir la voie à une réflexion collective sur l’avenir de ses droits linguistiques. Je vous encourage vivement à assister à cet événement d’une grande importance pour la francophonie ontarienne. Les sujets qui y seront abordés et l’expertise diversifiée des panélistes sauront intéresser des gens de tous les secteurs: communautaire, juridique, universitaire et grand […]

Qui a peur des clowns?

Les clowns tueurs, qui attirent les enfants dans des ruelles sombres ou qui menacent des passants avec une machette? Non seulement «l’épidémie» de témoignages de cet automne n’a-t-elle jamais été confirmée… mais les «épidémies» des 35 dernières années non plus. L’auteur Benjamin Radford, dans son livre Bad Clowns, paru en début d’année, fait remonter cette peur à l’été 1981: la police de Brookline, en banlieue de Boston, avait alors averti ses patrouilleurs d’être à l’affût d’une «vieille automobile» noire aux phares éteints, dont les passagers avaient tenté d’enlever des enfants. Ces passagers, disait-on, étaient habillés en clowns. De nombreux enfants […]

Nonnes possédées, curé sataniste

Religieuses possédées du démon, prêtre accusé de sorcellerie, lutte entre catholiques et huguenots à l’époque de la Contre-Réforme, voilà dans quoi nous plonge le roman de Frédéric Gros, Possédées. L’ouvrage est basé sur l’Affaire Urbain Grandier dans le diocèse de Poitiers (France) vers 1624-1634. Prêtre dans la trentaine, Urbain Grandier est curé d’une paroisse à Loudun, commune du Centre-Ouest de la France dans la région du Poitou. Il mène ses ouailles d’une main de fer à l’époque du roi Louis XIII et du cardinal de Richelieu. À la même époque, Jeanne des Anges devient supérieure du cloître à Loudun. Elle […]

La femme qui plantait des arbres

Les différences entre deux jeunes chênes cultivés dans une serre du Centre de recherche et d’innovation de Vineland (à l’ouest de St.Catharines) sautent aux yeux: non seulement l’un est-il deux fois plus haut que l’autre, mais son système racinaire est aussi beaucoup plus dense. Ces deux arbres ont été plantés dans le même substrat de croissance le même jour en avril dernier. La différence est que l’arbre de petite taille a été cultivé dans un plateau multicellules ordinaire en plastique noir, utilisé fréquemment dans les pépinières, tandis que le plus grand a été cultivé dans un nouveau plateau de multiplication […]

Maintien de la veille consulaire à Ottawa: bonne nouvelle pas si nouvelle?

Bonne nouvelle pour les ressortissants français de la région d’Ottawa: leur «veille consulaire», c’est-à-dire des services administratifs offerts au Canada par leur ministère des Affaires étrangères, est maintenue à l’ambassade, même si le poste comme tel est disparu: des fonctionnaires sur place s’en chargent en plus d’effectuer d’autres tâches. Depuis quelques années, le gouvernement français cherchait à remplacer la veille consulaire à l’ambassade d’Ottawa par un consulat honoraire à Gatineau ou des services en ligne, ce qui suscitait un certain mécontentement. Mais quand exactement a-t-il opté pour le nouveau système? Cette question, qu’on pourrait croire très secondaire puisque le problème […]

Éblouis par Patricia Cano en se faisant écraser par un frigo

La poste traditionnelle ne livre pas que des factures et de la publicité: plusieurs personnes en chair et en os s’en servent encore pour envoyer des lettres d’amour ou des nouvelles de leur patelin. Dans Zesty Gopher s’est fait écraser par un frigo, à l’affiche du Théâtre français de Toronto jusqu’à dimanche en français et jusqu’au 6 novembre en anglais (The Post Mistress), la chef métisse du bureau de poste du village de Lovely, dans le nord de l’Ontario, raconte en chansons les histoires que recèlent les lettres qui lui passent entre les mains. Brillamment interprétée par la chanteuse Patricia […]

Une ligne téléphonique provinciale d’information juridique

Le Centre d’information juridique d’Ottawa inaugure officiellement cette semaine sa nouvelle ligne téléphonique sans frais accessible à travers l’Ontario. Le Centre souhaite ainsi «renforcer et faciliter l’accès à un service d’information juridique, en permettant de pallier aux besoins réels de fournir un service d’appui entièrement bilingue pour tous les justiciables de la province». Le public peut composer gratuitement le 1-844-343-7462 pour obtenir une rencontre de 30 minutes de services d’information juridique avec un avocat, pour quel que problème juridique que ce soit. L’avocat fournit de l’information et recommande les ressources locales ou provinciales appropriées. Le Centre entend ainsi rejoindre un […]