Les postiers ont du bon temps

La malle-poste du Moyen-âge transportait le courrier au rythme du galop d’un cheval.  À Toronto, les postes canadiennes allaient moins vite, il y n’y a pas si longtemps. Je recevais L’Express, chez moi, à 15 kilomètres du lieu de postage du journal. Il arrivait toujours une semaine après.  J’avais calculé que j’aurais été bien plus vite à pied, gagnant au moins 6 journées sur les 7 du service postal. Les temps ont bien changé grâce à de vigoureuses protestations de tout le monde.  Maintenant, L’Express m’arrive dans un temps raisonnable de 24 heures. Le fait que le journal nous parvient […]

Notre couronne d’épines

Vous n’êtes pas écoeurés de voir la face de la reine d’Angleterre sur notre monnaie?  Je sais, il y a d’autres problèmes plus pressants. Il y en aura toujours: le lien colonial anachronique entre le Canada et la Couronne britannique ne nuit directement à personne.  Ça fait partie du folklore canadien-anglais, comme le Ku Klux Klan dans le Sud des États-Unis. Et, contrairement au racisme du KKK, pour lequel on ne peut trouver aucune circonstance atténuante, notre système électoral et gouvernemental d’inspiration britannique sert assez bien notre démocratie.  Si on faisait sauter la monarchie (et, pendant qu’on y est, le […]

TVH inéquitable

Un mois après les élections ontariennes, quels enseignements tirer du scrutin? Ce gouvernement minoritaire ramènera les Libéraux sur terre (habitude du pouvoir?). Une collaboration avec les Néo-Démocrates instillera du réalisme dans les idéaux de gauche. La campagne négative des Conservateurs n’a pas fonctionné. Il faut regretter l’absence du Parti vert au Parlement ontarien. Le revers électoral (à un seul siège près, certes) devrait calmer l’arrogance des Libéraux de Dalton McGuinty et le manque de transparence son gouvernement. Vous avez dit TVH? Après deux mandats, les Libéraux provinciaux semblaient prendre le chemin des fédéraux de l’époque Chrétien: excès de confiance et […]

Maître Diane Dagenais

 Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Diane Dagenais.  Originaire de Montréal, Maître Diane Dagenais travaille depuis 1995 à la Division du droit de l’immigration au bureau régional de l’Ontario du ministère de la Justice du Canada, situé à Toronto.  Elle est maintenant avocate-conseil et directrice régionale adjointe de la Division du droit de l’immigration.  Depuis 2009, Maître Dagenais est coordonnatrice de la mise en œuvre de l’article 41 de la Loi sur les langues officielles au sein du ministère de la Justice du Canada pour […]

Honneur à Gilles Vigneault

Gilles Vigneault s’est vu remettre le 18 octobre, à Québec, la Médaille d’honneur de l’Assemblée nationale. Reconnaissance méritée, il va de soit!  L’oeuvre de Gilles Vigneault nous enseigne la liberté d’agir dans le temps qui passe. Elle est donc un chant fraternel dans la démarche humaine. Un hymne sans cesse répété dans la mémoire collective. Un cri d’amour à jamais inscrit en nous! Un pas de géant de plus vers un monde meilleur!  Depuis 50 ans, Vigneault aura donné ses lettres de noblesses aux mots espoir, pays, justice, fierté et paix . Universel dans son propos, il aura tout autant célébré le territoire de ses origines […]

Une occupation virtuelle

Le mouvement Occupy Wall Street, qui a fait des émules à Toronto et dans plusieurs autres villes, est d’abord un événement médiatique. Tout est «médiatique» quand tout le monde en parle, direz-vous. Mais ici, l’idée originale elle-même vient d’un média, Adbusters, magazine «global» pour un mouvement «global»… «anti-globalisation», qui a frappé l’imagination de milliers d’internautes cet été en appelant les «indignés» de la crise financière à «occuper» pacifiquement Wall Street à New York à partir du 17 septembre. Surtout, OWS est d’abord un événement médiatique parce que son impact est ressenti presque exclusivement dans le monde virtuel. La couverture de […]

Maître Lai-King Hum

 Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Lai-King Hum.  Maîtrisant les deux langues officielles des tribunaux de l’Ontario et ayant une connaissance de trois autres langues (le toisanais qui est sa langue maternelle, le mandarin et l’espagnol), Maître Lai-King Hum travaille depuis 2007 à Toronto.  Cette francophile pratique principalement en droit du travail. Elle représente souvent des employeurs dans des litiges où il y a allégations de congédiement injustifié, de violations de normes du travail, de droits de la personne ou de politiques en milieu de […]

Que le vrai Guy Fawkes se lève

Le film V for Vendetta (2006), adapté d’une série dessinée (1982), a popularisé chez les anarchistes et d’autres contestataires le masque blanc souriant censé représenter Guy Fawkes, arrêté le 5 novembre 1605, pour avoir tenté de faire exploser la Chambre des Lords à Londres.  Considéré comme le premier «terroriste» de l’histoire, Guy Fawkes participait au «complot de la poudre à canon» visant à assassiner le roi Jacques 1er et restaurer une monarchie catholique sur le trône d’Angleterre. Son arrestation (il a par la suite été torturé et condamné à la pendaison) a longtemps été fêtée annuellement par les protestants britanniques […]

Expliquer Occupy Wall Street et Occupy Bay Street

Les mouvements de protestation aux États-Unis et à présent au Canada manifestent contre les excès toxiques de la finance mondiale et le décalage entre les flux financiers et la création de richesse matérielle. Voilà du moins une manière de tenter de comprendre les motivations des manifestants.  Autrefois, la fonction de la finance dans la société était de rassembler des capitaux pour alimenter et concrétiser de grands projets d’infrastructure: ponts, canaux (Panama, Suez), voies ferrées (vers l’Ouest ici au Canada).  Le financier gagnait logiquement de l’argent (en plus d’un taux d’intérêt) pour rétribuer ses services, soit avoir rassemblé les capitaux, et […]

Démocratie à l’imparfait

Un de mes amis m’appelle le 6 octobre pour aller au cinéma en soirée. «Ce soir, je regarde les élections à la télévision», que je lui réponds. «Élections? Quelles élections? Ah, c’était ça les publicités politiques… Pour qui il faut voter déjà?» Seulement 49% des Ontariens ayant le droit de vote l’ont exercé le 6 octobre dernier: un record d’abstention depuis qu’on tient ce genre de statistiques pour la province. Aux élections fédérales du 2 mai, 61,4% des citoyens canadiens se sont dérangés; 50,5% aux élections municipales de Toronto le 25 octobre 2010. Une pleine participation aux élections n’est pas […]

Pour mettre les accents là où il le faut…

 Dans la vie, il faut mettre l’accent sur ce qui est important. Les personnes qui ont le français en partage savent que notre langue comporte beaucoup de signes qui, placés sur une voyelle, la définissent. Par exemple: «e» accent aigu (é); grave (è) et circonflexe (ê).  En français, la présence ou l’absence d’un accent sur une voyelle détermine souvent le sens du mot. Par exemple, si un juge ordonne à la Reine de manger du poisson salé et que le greffier ne met pas l’accent sur le mot «salé», ce qui sera consommé ne serait pas conforme à l’ordonnance et […]

Le changement dans la continuité

Le 6 octobre, plus de 37% des Ontariens ont voté pour une certaine continuité en réélisant le gouvernement libéral de Dalton McGuinty dans 53 circonscriptions, une de moins que la majorité absolue à l’Assemblée législative.  En 2007, les Libéraux avaient fait élire 71 députés avec 42% des suffrages, soit presque le même score que les Conservateurs fédéraux de Stephen Harper en Ontario le 2 mai dernier.  Pendant plusieurs mois – sauf le plus important: le dernier – les sondages indiquaient que le chef conservateur provincial Tim Hudak pouvait s’attendre à des résultats similaires. Il est donc cruellement déçu de ne […]