
Comprendre le suicide
C’est après le suicide d’un ami, âgé de seulement 21 ans, que Mélanie Dion et Alexandre Hardy, deux réalisateurs de films, ont voulu comprendre ce qui peut pousser à un tel geste, mais aussi l’impact de celui-ci sur ceux qui restent. Le résultat de leur démarche est le documentaire Sans toi: santé publique et bonheur collectif, présenté récemment à l’Alliance française de Toronto. Pour ce sujet sombre, lourd, voire tabou, les réalisateurs ont choisi une approche humaine et sensible: «ça brasse, mais on espère ouvrir la discussion», a commencé la réalisatrice. Ils ont questionné la culpabilité et la douleur à […]
Le stigma: une barrière à l’accès aux services en santé mentale
Nous entendons souvent la statistique qui indique qu’en Ontario, environ un jeune sur cinq présente un trouble de santé mentale, et qu’environ 70% des troubles de santé mentale commencent pendant l’enfance ou l’adolescence. Ces statistiques mettent en évidence le fait qu’il est important de bien rejoindre les jeunes et leurs familles en ce qui concerne la santé mentale, afin qu’ils puissent avoir accès aux ressources et au soutien dont ils ont besoin. Il y a par contre encore plusieurs barrières qui peuvent rendre difficile l’accès aux services en santé mentale, et l’une d’entre elles est le stigma. Si vous reconnaissiez […]
Le corrigé de la dictée
C’est l’heure de la correction! Dans ma précédente chronique, je vous faisais part d’une petite dictée que j’ai concoctée et que, volontairement, j’ai truffée de 20 fautes. Je vous demandais de les trouver. J’espère que vous avez bien fait l’exercice. Je reproduis d’abord le texte en version corrigée, avec en gras les graphies correctes des mots ou expressions que j’avais transformées en erreurs dans la version publiée précédemment. Par la suite, je donnerai quelques explications. Hommage à ceux qui prennent la parole Qu’ont en commun les poètes, les trouvères, les troubadours, les baladins, les ménestrels, les chansonniers, les conteurs? Ils […]

Malaga, perle de la Costa del Sol
Malaga, ville espagnole du sud de l’Andalousie, au bord de la Méditerranée, est aussi célèbre pour sa grande période d’ensoleillement, plus de 300 belles journées, ses plages sablonneuses, que pour ses richesses architecturales, artistiques et historiques. C’est dire que l’on peut se rendre dans la capitale de la Costa del Sol à peu près n’importe quand, en fonction de la météo, l’hiver est doux, l’été est chaud, ou de ses centres d’intérêt. La ville de Malaga, capitale également de la province du même nom, compte près de 600 000 habitants et se targue d’attirer «des millions de touristes chaque année», […]
Expansion des sentiers en Ontario
Le gouvernement de l’Ontario a présenté le 12 mai un projet de loi visant à protéger et à améliorer des milliers de kilomètres du réseau de sentiers urbains, suburbains, ruraux et éloignés, ainsi qu’aquatiques, tout en encourageant leur expansion. La Loi sur le soutien aux sentiers de l’Ontario: • fournirait à la collectivité des sentiers de meilleurs outils afin de développer, d’exploiter et de promouvoir les sentiers efficacement; • supprimerait les obstacles afin de permettre de relier les sentiers et d’agrandir le réseau provincial; • augmenterait la sensibilité à l’endroit des sentiers et ferait la promotion du tourisme local en […]

2,8 millions $ pour le parc de Penetanguishene
Les gouvernements fédéral et ontarien ont investi 2,8 millions $ dans le parc de Penetanguishene sur les rives de la baie Georgienne, dans le cadre de la commémoration de 400 ans de présence française en Ontario. La ministre fédérale du Patrimoine, Shelly Glover, la ministre ontarienne des Affaires francophones, Madeleine Meilleur, et le député de Simcoe-Nord, Bruce Stanton, en ont fait l’annonce vendredi. Le projet de réaménagement du parc, qui sera complété en 2017, intégrera notamment des espaces pour des activités culturelles, de l’interprétation historique, des sentiers et des monuments. Seize nouvelles sculptures souligneront l’apport de la Nation huronne-wendat à […]

Petit tour franco au coeur de la baie Georgienne
Depuis 1977, la Journée internationale des musées est célébrée à travers le monde entier autour du 18 mai (l’an dernier, près de 30 000 musées dans plus de 120 pays ont marqué le coup). L’Association des musées de l’Ontario s’est jointe à ce mouvement mondial en 2000 en décrétant mai, Mois des musées. Voici donc le troisième d’une série de quatre articles utilisant les musées comme point de départ pour vous donner envie d’explorer la province en famille tout en démontrant la vitalité des musées en Ontario. Cet été, puisque nous rendons hommage à 400 ans de présence française en Ontario, […]
Faites face aux médias sociaux
Avec un accès plus facile à l’Internet, la popularité des téléphones intelligents, et l’introduction de médias sociaux, plus de 70% des employeurs ont été contraints de discipliner leurs employés pour avoir utilisé abusivement les médias sociaux en 2014. «Le sens commun» en ce qui concerne les médias sociaux dans le lieu de travail ne s’applique plus. Il n’est donc pas surprenant qu’en 2015, plus d’employeurs élaborent des politiques d’utilisation des médias sociaux. Faire confiance à vos employés Il est impossible d’interdire l’utilisation des médias sociaux en milieu de travail. Pensez-y. Quel message envoyez-vous à vos employés en leur interdisant leur […]

Bientôt à la LCBO: un rouge des Pays de la Loire
La liste des vins Rémy-Pannier à la LCBO s’enrichira dans quelques mois d’un rouge foncé et fruité, De Neuville Chinon. C’est ce qu’ont annoncé récemment l’oenologue Pierre Charon et le directeur des exportations de Rémy-Pannier, Julien Cothenet, lors d’une dégustation organisée pour les spécialistes locaux par leur représentant en Ontario, Eurovintage. Originaire de la Bretagne, Pierre Charon dirige huit centres de vinification dans les Pays de la Loire, d’où proviennent les vins de Rémy-Pannier: les Muscadet Sèvre et Maine, Sauvignon blanc et Rosé d’Anjou populaires en Ontario. Avec l’arrivée (tardive) du printemps et de la saison des pique-niques et des […]
La dictée 2015 de L’Express
C’est l’heure de la dictée! Notre rendez-vous annuel pour mettre à l’épreuve vos connaissances orthographiques et grammaticales! Ça fait maintenant quelques fois que je vous convie à ce jeu de la dictée truffée d’erreurs. À quelques reprises, je vous ai proposé un petit exercice inspiré d’une dictée. S’il m’est arrivé d’utiliser les dictées imposées aux participants dans le cadre de concours comme la Dictée des Amériques, les plus récents exercices du genre sont faits à partir de dictées que j’ai humblement rédigées. On m’a récemment demandé, pour une troisième année consécutive, de pondre une petite dictée pour un concours qui […]

Un guide d’activités pour aider les jeunes à affronter les difficultés
La récente Semaine de l’éducation coïncidait avec la Semaine nationale de la santé mentale, dont le thème cette année était «prendre une pause, dégagez votre esprit». Au Conseil scolaire Viamonde, qui gère nos écoles publiques de langue française dans la péninsule ontarienne, on affirme prendre la santé mentale au sérieux. Le Conseil compte sur plusieurs professionnels de l’enfance en difficulté: deux directions de service sont appuyées par neuf travailleuses sociales, six conseillers pédagogiques, quatre orthophonistes, deux psychométriciennes, un psychologue et une équipe en santé mentale. Toutes ces personnes contribuent à soutenir l’apprentissage et la réussite des élèves à l’aide de […]

Petit tour franco du côté de Timmins
Mai étant le Mois des musées décrété par l’Association des musées de l’Ontario, voici le deuxième d’une série de quatre articles utilisant les musées (ainsi que les festivals) comme point de départ pour vous inspirer à explorer le nord de la province. Cet été, afin de célébrer 400 ans de présence française en Ontario, nous vous suggérons une façon on ne peut plus concrète de constater le grand rayonnement de la culture francophone en Ontario: des vacances en camping allant de Sturgeon Falls à Hearst en passant par Timmins et Kapuskasing. Une destination pour les amateurs de plein air, qui […]