Ce qui se chante sur les eaux du Lac Atitlàn

Probablement l’un des plus beaux lacs du monde, le lac Atitlàn, au Guatemala, envoûte le visiteur dès son arrivée sur ses berges. Niché dans les Hautes Plaines, à 1500 mètres d’altitude et enserré de volcans, le lac s’étend sur une superficie de plus de 130 kilomètres carrés. Ses eaux tour à tour turquoises et ardoises n’en finissent pas de séduire promeneurs, amoureux et artistes. On arrive sur les bords du lac par un sentier extrêmement pentu, taillé à même les parois de la chaîne montagneuse qui se referme autour du lac. La découverte du lieu est spectaculaire. Puits argenté sous […]

Bientôt des médicaments à base de tabac contre le cancer et le sida

PlantForm Corporation, une société dérivée de l’Université de Guelph, s’emploie à assurer le financement pour d’autres essais connexes à ses traitements novateurs pour lutter contre des maladies graves comme le cancer. L’objet principal du travail de PlantForm est l’utilisation de plants de tabac pour créer des versions économiques de médicaments biosimilaires – à base de plantes, des versions génériques de médicaments biologiques. Les plants sont cultivés à l’intérieur, et par le biais du génie génétique, ils sont formulés pour correspondre à certains composés qui sont par la suite purifiés en produits substituts pour les médicaments populaires comme l’Herceptin, utilisé pour […]

Les lettres et leur fréquence en français

En jouant au Scrabble, on prend conscience de la fréquence d’utilisation des lettres en français. Ce n’est pas un hasard si, dans un jeu, on compte un seul k mais quinze e ou neuf a. La distribution des lettres au Scrabble est assez fidèle à la fréquence de leur utilisation. À quelques exceptions près. En fouillant un peu, sur le web principalement, on se rend compte qu’il est toujours un peu subjectif de quantifier la fréquence d’apparition des lettres en français. Analyse de la fréquence Sur quoi se base-t-on? Sur le contenu d’un dictionnaire? Cela fausserait un peu les données […]

Décrypter les addictions

Depuis 10 ans, la communauté scientifique plonge dans les méandres du cerveau des buveurs, mais également dans celui des fumeurs et des adeptes de drogues douces, ou plus fortes, afin de comprendre un peu plus les rouages. «La nicotine et l’héroïne forment un couple très addictif, mais l’alcool est une des substances endommageant le plus les neurones», explique la professeure en psychiatrie de l’Université de Montréal, Patricia Conrod. Cette quête de la prédisposition à l’addiction la passionne tant qu’elle a fondé un groupe de recherche sur les dépendances et le cerveau au sein de l’initiative Enigma Consortium Brain, un vaste […]

Des médailles pour Aurélie Resch

Notre chroniqueuse Aurélie Resch vient de remporter deux médailles d’argent, une de bronze et une nomination aux Prix NATJA (North American Travel Association of Journalists). L’argent a récompensé ses articles sur les îles Galapagos dans le journal Metro News Toronto et sur le désert du Wadi Rum pour TraveLife Magazine. Elle a obtenu le bronze pour un reportage sur la Nouvelle Orléans dans Metro News Toronto. Et elle était finaliste pour un texte sur le Yukon dans TraveLife Magazine. Tous ces articles avaient aussi été publiés en français dans L’Express. Bravo Aurélie!

La poutine a bien changé!

Saviez-vous que la semaine du 1er au 7 février était la Poutine Week? Pour une troisième année consécutive, plus de 150 restaurants se sont disputé le titre de la meilleure poutine à Toronto, Montréal, Québec, Ottawa, Sherbrooke et même à New York et à Sydney en Australie! Chaque restaurant participant (il y en avait 23 à Toronto) devait créer une recette originale de poutine, soumise au public. Les amateurs de cette invention québécoise étaient encouragés à goûter ces plats exceptionnels, puis à voter pour leur préféré sur le site internet www.LaPoutineWeek.com À Toronto, le vote populaire a désigné la poutine […]

Un record mondial de patinage pour la fête hivernale de Harbourfront

À l’occasion du Jour de la famille, le Centre Harbourfront tient encore une fois son festival de patinage HarbourKIDS les 15 et 16 février. Au cours de cette fin de semaine d’activités familiales, on pourra apprendre à patiner gratuitement sur la patinoire Natrel, mais aussi construire des bonshommes et autres structures de neige, et, à l’intérieur, entendre raconter des histoires et participer à des ateliers de bricolage. Au programme: un spectacle sur glace offert par Le Patin Libre, une troupe mondialement connue. Le lundi 16, des athlètes canadiens comme Patrick Chan, Wendel Clark, Caroline Ouellette, Jennifer Botterill et Kevin Rempel […]

Pudong, le nouveau secteur emblématique de Shanghai

Il y a 20 ans, Pudong était un projet naissant. Il s’agissait de créer un grand quartier financier (le district Lujiazui) à partir d’un large périmètre en désuétude. Aujourd’hui, quatre des 15 plus hauts buildings du monde sont ici, de même que la place financière de la 2e économie du monde. Peu de touristes dorment dans Pudong. Le secteur prend des airs de science-fiction quand il est désert, très tôt le matin, et des airs de fête foraines le soir alors que les familles profitent de la montée dans la Orient Pearl Tower (la Perle de l’Orient) et d’une visite […]

Le corridor culturel au diapason de la famille

Le Bloor St. Culture Corridor, qui regroupe sur un kilomètre et demi 14 institutions culturelles importantes de Toronto, offre de nombreuses activités pour le week-end de la Famille (le Jour de la Famille étant le lundi 16 février)et pour le congé de la mi-mars. Une application mobile permet d’être au fait des événements programmés au Musée royal, au cinéma Hot Docs ou encore à l’Alliance française. Le ROM s’intéresse notamment au Nouvel An chinois du 14 au 16 février. 2015 est l’année du bélier dans le calendrier chinois, et le Musée présentera des démonstrations de calligraphie, de musique du Toronto […]

Antivaccination: comment combattre une croyance?

Les cas de rougeole en Californie et ailleurs, depuis janvier, sont causés par des parents qui ont refusé de faire vacciner leurs enfants. Mais pour les convaincre, il va falloir se lever de bonne heure. «Ce n’est pas un problème de vaccin contre la rougeole qui ne fonctionne pas. C’est un problème de vaccin contre la rougeole qui n’est pas utilisé», a dénoncé le 29 janvier le Centre américain de contrôle des maladies (CDC). En date du 31 janvier, les autorités américaines recensaient un peu plus de 100 cas à travers leur pays, dont 91 en Californie, et parmi ceux-ci, […]

Recrutez sur mesure

Une des plus grandes erreurs comises par les entreprises au cours de l’embauche de nouveaux employés, est de confondre cette pratique avec l’achat d’un costume ou d’une robe. Même si le vêtement ne leur sied pas, ils ressentent le besoin de repartir avec quelque chose sans que ce soit ajusté à leur taille. Mais les employés ne s’achètent pas comme on achète un costume ou une robe. Un vêtement mal ajusté ne cause pas de problèmes à votre entreprise. Un vêtement qui n’a pas sa place dans votre garde-robe ne démissionnera pas en vous laissant dans une situation difficile. Vous […]

Un outil en ligne pour calculer votre risque de cancer

Les Ontariennes et Ontariens disposent maintenant d’un nouvel instrument en ligne leur permettant de calculer leur risque personnalisé d’être atteints d’un cancer du sein, du col de l’utérus, colorectal et du poumon, à l’adresse monqicancer.ca Il faut moins de 10 minutes pour répondre à une série de questions interactives qui produisent des recommandations individualisées sur la façon de réduire les risques de cancer. Les rapports personnalisés ainsi que les plans d’action pour la santé de Mon QICancer peuvent être sauvegardés, imprimés et envoyés par courriel. Ces résultats peuvent faire l’objet de discussions avec un fournisseur de soins de santé. Mon QICancer […]