Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
Un jeune auteur qui sait «trouver un sens à l’absence»
Le nom de Jérémie Leduc-Leblanc ne vous dit sans doute rien. Jusqu’à tout récemment, on ne lui connaissait qu’un seul ouvrage, un recueil de poésie paru en 2007. Depuis, il a reçu une bourse du Conseil des arts et des lettres du Québec, dans le cadre du programme «Auteurs et écrivains de la relève», et voici qu’il nous offre un remarquable recueil de nouvelles: La légende des anonymes et autres promenades. Dans cet ouvrage, il arrive parfois que la première phrase nous interpelle ou nous intrigue. Une nouvelle commence par «Hans a vingt-huit ans et un gros trou à la […]
Un sacré film franco-ontarien bientôt à l’affiche!
C’est le 18 septembre, dans le cadre du Cinéfest Sudbury International Film Festival, qu’a eu lieu la première projection du film La Sacrée, réalisé par Dominic Desjardins et écrit par Daniel Marchildon. Ce long métrage de 95 minutes met en scène plusieurs artistes de l’Ontario français, dont Louison Danis, Damien Robitaille, Roch Castonguay, Marie Turgeon, Luc Thériault, Julie Legal et Paul Rainville. Le film raconte l’histoire de François Labas, un imposteur professionnel sans le sou, qui est sur le point de réussir son meilleur coup: marier la reine des parfums, Sofia Bronzeman. Mais, avant d’officialiser leur relation, il doit lui […]
Bell Canada ne respecte pas les Canadiens-Français
Le 13 septembre, j’ai reçu trois enveloppes de Bell Canada. L’une d’elles, en français, m’indiquait de nouvelles modalités de services non réglementés. Les deux autres, en anglais seulement, me proposaient une carte d’appel et une carte pour la famille. Quand j’ai demandé à Bell pourquoi on m’écrivait en anglais, on m’a dit que ces deux lettres ne relevaient pas du service à la clientèle (qui a noté ma préférence d’être servi en français), mais plutôt du service de marketing. En discutant avec la préposée, j’ai constaté que le bras droit ne sait pas ce que fait le bras gauche. Elle […]
Premier organisme franco-ontarien toujours en existence
Fondé en 1852, l’Institut canadien-français d’Ottawa a été incorporé le 19 septembre 1865 par une loi du parlement de la Province du Canada. Il s’agit du plus ancien organisme franco-ontarien toujours en existence. Un des fondateurs de l’Institut canadien-français est Joseph-Balsora Turgeon, premier maire francophone d’Ottawa. Son idée était d’assurer le développement moral, intellectuel et physique des Canadiens français de Bytown (Ottawa). Le premier immeuble de L’Institut comprenait une salle de lecture, une salle des débats, une salle de musique, une salle de billard, une salle de cartes, un petit gymnase et même un théâtre pouvant accommoder plus de 700 […]
Trente petites chroniques de notre histoire
Une quarantaine d’écoles secondaires de l’Ontario ont participé à l’édition 2010-2011 du concours Mordus des mots, sous le thème «récits historiques». Quelque cent textes ont été soumis, trente ont été retenus et publiés dans un collectif intitulé Petites chroniques de notre histoire. Les jeunes ont bénéficié d’un atelier sur la création d’un récit historique, animé par l’écrivain Daniel Marchildon. Les trente textes proviennent de douze écoles catholiques et neuf écoles publiques, dont le Collège français et l’école secondaire Étienne-Brûlé, de Toronto. Cinq récits ont été écrits par des garçons, vingt-cinq par des filles. Ces dernières ont souvent accordé une place […]
Heureux mariage de fiction et de réalité
En 1885, l’épidémie de la variole contamina vingt mille personnes à Montréal et dans les villages avoisinants. Sur ce nombre, il y eut près de six mille morts; 91% des victimes étaient des Canadiens français et 86% d’entre elles des enfants de moins de dix ans. Voilà le contexte qui tient lieu de toile de fond au roman Jours de tourmente. Montréal au temps de la variole, de Marie-Claude Boily. Passionnée par le patrimoine ethnologique et les pratiques culturelles traditionnelles du Canada français, Marie-Claude Boily s’intéresse à l’histoire populaire des XIXe et XXe siècles. Jours de tourmente est son premier […]
Premier voyage canadien du Maid of the Mist
Les chutes Niagara sont les plus connues à travers le monde. Bien qu’elles ne soient pas particulièrement hautes, leur remarquable beauté attire des touristes qui souhaitent s’en approcher le plus près. Cela est impossible grâce au Maid of the Mist. Les croisières Maid of the Mist, nommées d’après Ogiara, personnage de la mythologie indienne, transportent des passagers dans les tourbillons derrière les chutes depuis 1846. Mais selon The Ontario Book of Days, ce n’est qu’à partir du 6 septembre 1883 que ce bateau se promène du côté canadien des chutes. Parmi les célèbres passagers du Maid of the Mist, notons […]
Décès de l’écrivain Jean Monbourquette
Auteur franco-ontarien à succès, Jean Monbourquette est décédé le dimanche 28 août, à Ottawa. Prêtre et psychologue de l’école de Karl Jüng, il a écrit quatorze ouvrages, tous publiés aux Éditions Novalis, et coécrit huit autres titres, qui ont connu un vif succès au Canada et à l’étranger. Son œuvre la plus connue, Grandir: aimer, perdre et grandir porte sur la dynamique du deuil. Depuis sa publication au début des années 1990, elle a été diffusée à plus d’un million d’exemplaires au Canada et à travers le monde, un phénomène exceptionnel pour un auteur d’ici. Au cours de sa riche […]
«Effrayant, insoutenable: un suspense grandiose»
Auteur de romans policiers traduits en trente-quatre langues, Michael Connelly est considéré par ses pairs comme un maître du genre. Il a remporté tous les prix du roman policier américain. Les Éditions du Seuil ont récemment publié Les Neuf Dragons, une autre enquête de l’inspecteur Harry Bosch, du Los Angeles Police Department. Selon Michael Connelly, Les Neuf Dragons est «un livre sur la vulnérabilité de Harry: quand il a su qu’il avait un enfant, il a pris conscience de sa fragilité. C’est un roman dans lequel Bosch est véritablement atteint, touché au cœur.» Cet enfant est Madeline et elle vit […]
Première Franco-Ontarienne à la Cour suprême
C’est à Louise Charron que revient l’honneur d’être la première Franco-Ontarienne appelée à siéger à la Cour suprême du Canada. Née à Sturgeon Falls le 2 mars 1951, diplômée de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, elle a été admise au Barreau de l’Ontario en 1977. Louise Charron exerce principalement le droit civil et le droit criminel. De 1978 à 1988, elle agit comme procureure adjointe de la Couronne pour le district judiciaire d’Ottawa-Carleton. Professeure de common law en français à son alma mater, elle est nommée juge de la Cour de district et juge locale de la Haute […]
Radio-Canada soulignera souvent ses 75 ans
La Société Radio-Canada / CBC soulignera son 75e anniversaire durant les 75 jours menant à sa date de fondation, le 2 novembre. Il y aura aussi divers événements tout au long de la saison 2011-2012. Bernard Derome et Rebecca Makonnen agiront en tant que coprésidents d’honneur des célébrations. C’est le 2 novembre 1936 que la Loi canadienne sur la radiodiffusion remplaçait la Commission canadienne de la radiodiffusion (CCR) par une société d’État, CBC/Radio-Canada, qui héritait du même coup du personnel et des installations de la CCR. Radio-Canada prévoit célébrer ce jalon important avec une programmation spéciale et multiplateforme, ainsi que […]
Un nouvel éclairage sur le travail d’Émile Nelligan
Bernard Courteau s’intéresse à Émile Nelligan depuis plus de cinquante ans. Au fil de ses rencontres, au gré de ses recherches et en écoutant ce qui se disait dans les coulisses de la poésie, il a cerné plus avant le mystère entourant l’identité de ce grand poète québécois. C’est ce qu’il nous révèle dans Ces beaux gars à l’œil brun dont rêvait Nelligan. L’auteur précise, au départ, que la folie attribuée au poète Émile Nelligan, «sans référence aucune à quelque déviance que ce soit, ne pouvait servir qu’à justifier une mise à l’écart profitable à certains de ses proches». Si […]